Terms for subject Technology containing 拍

Chinese	Russian
三镜头空中摄影拍摄范围	захват местности при воздушном фотографировании при планово-перспективной съёмке
三镜头空中摄影拍摄范围	захват местности при воздушном фотографировании с помощью триметрогона
不再拍摄	отсняться
二拍子的	двутактный
二拍的	двутактный
二次加法拍	второй такт сложения
俯拍	раккурс
光拍	фотобиение
光频拍差	фотобиение
光频差拍	фотобиение
减少燃料拍击声	уменьшение плескания топлива
分散式缩微胶片拍摄	децентральная съёмка микрофильмов
分镜头拍摄	раскадровать
加法拍	такт сложения
动画拍摄	мультипликация
单拍多谐振荡器	однотактный мультивибратор
单拍磁位移寄存器	однотактный магнитный сдвигающий регистр
单拍磁位移寄存器	однофазный магнитный сдвигающий регистр
单拍线路图	однотактная схема
单拍节的	однотактный
单拍调制	однотактная модуляция
单向拍发	передача в эфир
单方拍发	передать "блиндом"
单方拍发	передавать "вслепую"
单方拍发	передавать "блиндом"
单方拍发	вести передачу "вслепую"
单方拍发	передача "блиндом"
单方拍发	передать "вслепую"
单方拍发	передача блиндом
单镜头拍摄的	покадровый
压实机道碴夯拍机	уплотняющая машина
双拍式运算放大器	решающий двухтактный усилитель
双拍电路	двухтактная схема
双拍磁位移寄存器	двухтактный магнитный двигающий регистр
反拍	обратный всплеск
反拍机	репродукционный фотоаппарат
发噼拍声	стрекотание
发送电报电码的自动拍发器	омниграф
口袋拍净机	мешковыколачиватель
口袋拍打机	мешковыколачиватель
口袋拍打机	мешковыбиватель
向天空拍发	передача в эфир
向飞行中的航空器拍发气象情报	передача метеоинформации для воздушных судов, находящихся в полёте
固有拍频	собственная частота биений
多镜头摄影机拍摄的航摄照片	аэрофотоснимок, полученный многообъективной фотокамерой
多镜头摄影机拍摄的航摄照片	аэроснимок, полученный многообъективной фотокамерой
完整的运算节拍	полный такт вычислений
寄生拍频	частота паразитных биений
寄生拍频	ложная частота биений
行将影片拍成分镜头	раскадровка
将影片拍成分镜头	раскадровка
工作节拍	такт работы
工序节拍	время рабочего цикла
差拍振动	биение
差拍电压	напряжение биения
差拍电流	ток биений
差拍电流脉动电流	ток биений
差拍行波管	крестатрон
慢速拍照	замедляющая передача
成拍	гетеродин
拍内景	павильонная киносъёмка
拍出	выколачивание
拍击	плескание
拍击声	плескание
拍卖	открытые торги
拍卖	публичные торги
拍卖	торги
拍发	передача
拍发	передавать
拍发	передать
拍发呼救信号用的国际频率	международная частота, используемая для передачи сигналов бедствия
拍发延迟	задержка передачи
拍发无线电报	передавать радиограмму
拍发气象电报	подача синоптических телеграмм
拍发电报	вести телеграфную передачу
拍发的	переданный
拍发莫尔斯电码	передавать азбукой Морзе
拍外景	натурная киносъёмка
词冠拍它=10的15次方,中文代号 "拍"，国际代号"Р"	пета...
拍岸浪	прибой
拍岸浪	заплеск волны
拍岸浪区	прибойная зона
拍岸浪带	прибойная зона
拍岸激浪	накат волн
拍差周期	период биения
拍打器的柄	билодержатель
拍打室	молотильная камера
拍打灭火	гашение методом захлёстывания
拍摄干涉度量学	интерферометрия с использованием биений сигналов
拍摄轰炸弹着点照相机	киноаппарат для съёмки результатов бомбометания
拍溅声	плескание
拍热电阻	терморезистор
拍照记录	фотографическая регистрация
拍摄影片	производить киносъёмку
拍片速度	частота киносъёмки
拍特写的附加镜头	портретная линза
拍节发送器	тактовый датчик
拍音	тон биений
拍音周期	период биения
拍频	частота биений
拍频	смешивать частоты
拍频	биение частоты
拍频	радио частота биений
拍频周期拍音周期	период биения
拍频干扰	интерференция типа биений
拍频拍频	частота биений
拍频振荡器	генератор биений
拍频波	волны биения
拍频现象	явление биения
振动拍	биение колебаний
振荡拍	биение колебаний
数据拍照记录	фотографическая регистрация данных
时钟信号节拍信号	тактовый сигнал
月球拍照飞行	полёт с целью фотографирования Луны
李顿勃图形拍摄机	клидонограф
模型拍摄法	макетная съемка
每分钟用电码组合拍发电报工作速度	рабочая скорость передачи при телеграфировании в кодовых комбинациях за минуту
波浪拍击的岸边	прибой
波浪拍岸声	всплеск
消声器内的拍击声	выстрел в глушителе
照片拍摄地图上标度的宽度范围	захват местности фотоснимком по ширине в масштабе карты
照片拍摄范围	зона захвата при фотографировании
照片拍摄范围	захват местности фотоснимком
用密码拍发	передавать шифром
用照相底片拍摄的全息图	голограмма на фотопластинке
用电传打字机拍发	передавать по телетайпу
用莫尔斯电码拍发	передавать кодом Морзе
用莫尔斯电码拍发	передавать азбукой Морзе
电传打字监控拍发	передать с буквопечатающим контролем
电传打字监控拍发	передавать с буквопечатающим контролем
电影拍摄频率	частота киносъёмки
电影分格拍摄	покадровая киносъёмка
电影试拍	кинопроба
电报拍发	телеграфная передача
电报拍发工作速度	рабочая скорость передачи при телеграфировании
电码信号自动拍发器	омниграф
盲目拍发	передавать "блиндом"
盲目拍发	передавать "вслепую"
盲目拍发	передать "вслепую"
盲目拍发	передача "блиндом"
盲目拍发	передача в эфир
盲目拍发	вести передачу "вслепую"
盲目拍发	передать "блиндом"
盲目拍发	передача блиндом
直升机与旋翼同拍振动	дрожание вертолёта в такт вращения несущего винта
相拍干扰	интерференция типа биений
程序步程序节拍	шаг программы
程序节拍	шаг программы
空中平面倾斜摄影拍摄范围	захват местности при воздушном фотографировании при планово-перспективной съёмке
空中平面倾斜摄影拍摄范围	захват местности при воздушном фотографировании с помощью триметрогона
立体摄影拍摄范围	зона захвата при стереоскопическом фотографировании
紧急拍发	аварийная передача
翻拍	репродукцирование
翻拍机	репродукционный фотоаппарат
翻拍设备	фоторепродукционное оборудование
翻拍负片	негатив-дубликат
翻拍镜头	репродукционный объектив
自拍电路	автодинная схема
自拍的	автодинный
自动拍发的遇险信号	передаваемый автоматически сигнал бедствия
自动要求重复拍发	автоматический запрос повторения передачи
自差电路自拍电路	автодинная схема
航空照片拍摄范围	захват аэроснимков на местности
航空照相机拍摄按钮	нажимная кнопка включения аэрофотоаппарата
节拍	биение
节拍	ритм
节拍信号	тактовый сигнал
节拍化	ритмизация
节拍周期	тактовый период
节拍器	метроном
节拍式磁道	тактовая дорожка
节拍的	нотный
节拍的特点	ритмизация
节拍磁道	тактовая дорожка
节拍脉冲	тактовые импульсы
节拍脉冲	тактирующий импульс
节拍脉冲发生器	тактовый генератор
节拍脉冲发生器	генератор тактирующих импульсов
节拍脉冲发生器	тактирующий генератор
节拍脉冲发生器	генератор тактовых импульсов
节拍衰减	затухающие биения
节拍计	метроном
节拍频率	частота синхронизации
节拍频率	частота тактирования
节拍频率	тактовая частота
节拍频率电压	напряжение тактовой частоты
莫尔斯电码拍发	передача азбукой Морзе
＜行＞拍摄完镜头或电影的片段	отсняться
＜行＞把…拍成分镜火	раскадровать
识别拍发	вести передачу для опознавания
试拍	пробное фотографирование
连续拍摄	маршрутная съёмка
适合拍电视	телегеничность
适合拍电视的	телегеничный
道碴夯拍机	уплотняющая машина
配乐拍摄	видеосъёмка под фонограмму
重拍	пересъёмка
影片 重拍摄	дубль (в фильме)
重新拍摄	пересъёмка
重新拍摄者	пересъёмщик
零拍	строб на нулевой разностной частоте
零拍	нулевой биение
零拍指示器	индикатор нулевых биений
零拍接收	гомодинный приём
零拍接收机	гомодинный приёмник
零拍接收法	гомодинный приём
零拍接收法	техника гомодинного приёма
零拍接收法	приём на нулевых биениях
零拍接收零担接收	гомодинный приём
零拍检波	гомодинное детектирование
零拍法	метод нулевых биений
零拍混频器	гомодинный смеситель
零拍的	гомодинный
零拍脉冲开关	строб на нулевой разностной частоте
零拍转换器	гомодинный преобразователь
零拍闸门	строб на нулевой разностной частоте
零拍零拍	нулевое биение
飞行高度拍发数据编码器	шифратор передаваемых данных о высоте полёта
高速拍摄	рапид-съёмка