Terms for subject Technology containing 子

Chinese	Russian
一价离子	одновалентный ио́н
一价离子	однократно заряженный ио́н
一价离子	однозарядный ион
一揽子	пакет
一束质子	нейтронный пучок
一次中子源	первичный источник
一次有效干扰的电子对抗	радиопротиводействие путём создания разовых помех
一次电子	первичный электрон
一段管子	отрезок трубы
丁子香宁	эйгенин
丁子香酚	эйгенол
丁子香酸	евгеновая кислота
万能钳子	универсальные пассатижи
三价原子	триада
三分子的	тримолекулярный
三原子气体	трёхатомный газ
三原子的	трёхатомный
三层绝缘子	тройной изолятор
三振子辐射器	трёхвибраторный излучатель
三晶体电子干涉仪	трёхкристаллический электронный интерферометр
三极管离子溅射装置	трёхэлектродная установка ионного распыления
三枪电子显象管	трёхпрожекторный кинескоп
三电子束管	трёхлучевая трубка
三级脉冲电子管	инжектрон
三蹦子	трёхколёсное транспортное средство
三转子压缩机器	трёхроторный трёхвальный компрессор
三转子压缩机器	трёхкаскадный компрессор
三转子发动机	трёхроторный двигатель
三量子湮没	трёхквантовая аннигиляция
上子午圈	северная часть (меридиана)
上下液面浮器子式接触传感器	поплавковый контактный датчик верхнего нижнего уровня
上腻子	шпаклевать
上色辊子	красящий валик
上销子	штифтовать
下子午圈	южная часть (меридиана)
不带格子砖的	безнасадочный
不带电粒子	незаряженная частица
不带电粒子	незаряжённая частица
不成对电子	неспаренный электрон
不成样子的	безобразный
不稳定因子	инстабилизирующий фактор
不稳定等离子体	нестационарная плазма
不稳定等离子体	неустановившаяся плазма
不稳定粒子	неустойчивая частица
不透中子的	нейтрононепроницаемый
不透明等离子体	непрозрачная плазма
伊·弗·库尔卡托夫原子能研究所	Институт атомной энергии имени И.В. Курчатова
分子分数的	числитель
分子	частица
分子	молекула
分子一质量分布	молекулярно-массовое распределение
分子不对称	молекулярная асимметрия
分子不对称性	молекулярная асимметрия
分子丰度	молекулярная фракция
分子传导热	молекулярная проводимость
分子体积	молекулярный объём
分子体积特性	характеристика объёма молекул
分子作用	молекулярное действие
分子光学量子发生器	оптический молекулярный квантовый генератор
分子光谱	молекулярный спектр
分子光谱分析	молекулярный спектральный анализ
分子光谱学	молекулярная спектроскопия
分子内部脱水作用	внутримолекулярная дегидратация
分子内氧化	внутримолекулярное окисление
分子内环化	внутримолекулярная циклизация
分子内的	интрамолекулярный
分子内的	внутримолекулярный
分子内相互作用	внутримолекулярное взаимодействие
分子内聚	молекулярное притяжение
分子内聚力	притяжение
分子内聚力	молекулярная сила сцепления
分子内键	внутримолекулярная связь
分子分散	молекулярная дисперсия
分子分散作用	молекулярная дисперсия
分子分散物质	молекулярно-дисперсное вещество
分子分散的	молекулярно-дисперсный
分子分率	молекулярная фракция
分子分解	разложение молекул
分子力	сила межмолекулярного взаимодействия
分子力	молекулярная сила
分子力场	молекулярное силовое поле
分子化	моляризация (离解的相反过程)
分子化	молизация
分子化合物	молекулярное соединение
分子半径	радиус молекулы
分子压力	молекулярное давление
分子压力表	молекулярный манометр
分子压力计	молекулярный манометр
分子原子论的	молекулярно-атомистический
分子反射	молекулярное отражение
分子含水量	молекулярная влажность
分子含水量	молекулярная влагоёмкость
分子吸力	молекулярное притяжение
分子吸力	сила молекулярного притяжения
分子吸引	молекулярное притяжение
分子吸引力	молекулярное притяжение
分子吸收	молекулярное поглощение
分子吸收带	молекулярная полоса поглощения
分子和固体的自匹配场法	методы самосогласованного поля для молекул и твёрдых тел
分子团	скопление молекул
分子团	мицелла
分子场	вейса поле
分子场常数	постоянная молекулярного поля
分子场常数	константа молекулярного поля
分子塑性的	молекулярно-пластический
分子声学	молекулярная акустика
分子外的	внемолекулярный
分子存储	молекулярное запоминание
分子学说	молекулярная теория
分子寄存器	регистр делимого
分子密度	молекулярная плотность
分子对称	молекулярная симметрия
分子导温性	молекулярная температуропроводность
分子导电率	молекулярная проводимость
分子射线	луч молекул
分子射线束	молекулярный пучок
分子布置	конфигурация молекулы
分子带	молекулярная полоса
分子式	валовая формула
分子引力	сила молекулярного притяжения
分子弥散	молекулярная дисперсия
分子弥散体	молекулярный дисперсоид
分子态	молекулярный вид
分子性	молекулярность
分子扩散	молекулярная диффузия
分子折射度	молекулярное лучепреломление
分子折射度	молекулярная рефракция
分子抽机	молекулярный вакуумнасос
分子振动	колебание молекулы
分子振动	молекулярные колебания
分子振荡器	молекулярный генератор
分子振频	частота вибрации молекул
分子排列	конфигурация молекулы
分子排阻色谱	эксклюзионная хроматография
分子摩擦	молекулярное трение
分子改变化学系数	химический коэффициент молекулярного изменения
分子改变有效系数	действительный коэффициент молекулярного изменения
分子改变系数	коэффициент молекулярного изменения
分子放大器	молектронный усилитель
分子放大器带宽	ширина полосы молекулярного усилителя
分子散射	молекулярное рассеяние
分子旋光度	молекулярное вращение
分子旋转频率	вращательная частота молекулы
分子晶体	молекулярный кристалл
分子晶格	молекулярная решётка
分子晶格畸变	деформация кристаллической решётки
分子束	молекулярный поток
分子束	пучок молекул
分子束	молекулярный пучок
分子束光谱学	спектроскопия молекулярного пучка
分子束微波激射器	молекулярный генератор пучкового типа
分子束微波激射器	мазер пучкового типа
分子束微波激射器	мазер на молекулярном пучке
分子束微波激射器	пучковый мазер
分子束微波激射器	лучевой мазер
分子束斯塔克效应	эффект Штарка в молекулярных пучках
分子束电共振分光计	спектрометр на основе электрического резонанса в молекулярном поле
分子束电共振频谱仪	спектрометр на основе электрического резонанса в молекулярном поле
分子束电谐振	электрический резонанс в молекулярном пучке
分子束脉塞	мазер пучкового типа
分子极化作用	молекулярная поляризация
分子构造	структура молекул
分子构造的概念	концепция строения молекулы
分子枪	источник молекулярного пучка
分子模型	молекулярная модель
分子比	молекулярное соотношение
分子比	молекулярное отношение
分子气体	молекулярный газ
分子气体激光器	молекулярный газовый лазер
分子气的冷	конденсация молекулярных газов
分子氢	молекулярный водород
分子氧	молекулярный кислород
分子氧化物	моль-окись
分子氧化物	молоксид
分子氮	молекулярный азот
分子污染	молекулярное загрязнение
分子注	пучок молекул
分子注	молекулярный пучок
分子泵	молекулярный вакуумнасос
分子泻流	эффузия молекул
分子泻流	молекулярное истечение
分子泻流	молекулярная эффузия
分子活化	активация молекулы
分子流	молекулярное течение
分子流	молекулярный поток
分子流导	молекулярная проводимость
分子混合路线长度	длина пути молекулярного смешения
分子温度	молекулярная температура
分子溶液	истинный раствор
分子溶解的	молекулярно-растворённый
分子激光器	молекулярный лазер
分子激光器	оптический молекулярный квантовый генератор
分子激发	возбуждение молекул
分子点阵	молекулярная решётка
分子热运动速度	скорость теплового движения молекулы
分子焊接	молекулярная сварка
分子燃料	молекулярное топливо (горючее)
分子燃料发动机	двигатель на молекулярном топливе
分子物理学	молекулярная физика
分子物质	молекулярное вещество
分子电子学	молекулярная электроника
分子电子学	молектроника
分子电导率	молекулярная электропроводность
分子电导率	молекулярная проводимость
分子电流	молекулярный ток
分子电荷	молекулярный заряд
分子电路	молекулярная схема
分子电路	молекулярная цепь
分子百分数	молекулярная фракция
分子百分数	молекулярный процент
分子的平衡排列	равновесная конфигурация молекулы
分子的支化度	разветвлённость
分子的有效截面	эффективное сечение молекул
分子的自体积	кообъём
分子的自由路程	длина свободного пути молекул
分子真空泉	молекулярная вакуум-помпа
分子真空泉	молекулярный вакуум-насос
分子真空计	молекулярный вакууметр
分子真空计	мольвакуумметр
分子真空计	молекулярный вакуумметр
分子磁	молекулярный магнетизм
分子磁体	элементарный молекулярный магнит
分子磁体	элементарный магнит
分子磁体	молекулярный магнит
分子离子	ио́н молекулы
分子离子	молекулярный ио́н
分子离解作用	молекулярная диссоциация
分子离解	диссоциация молекул
分子离解作用	диссоциация молекул
分子空气动力学	аэродинамика молекулярных течений
分子流空气动力学	аэродинамика молекулярных течений
分子筛阱	целитовая ловушка
分子粘合作用	молекулярная адгезия
分子细胞的	молекулярно-клеточный
分子结合	ассоциация молекул
分子结合	слияние частиц
分子结构	структура молекул
分子结构	строение молекулы
分子结构	мицеллярное строение
分子结构	молекулярная структура
分子结构模型	гантель-модель
分子缔合	ассоциация молекул
分子能级	молекулярный энергетический уровень
分子能级	молекулярный уровень
分子膨胀	молекулярное набухание
分子自由行程平均长度	средняя длина свободного пробега молекул
分子色谱	молекулярная хроматография
分子蒸馏	молекулярная дистилляция (高真空蒸馏)
分子蒸馏	молекулярная перегонка
分子说	молекулярная теория
分子谱线	спектральная линия молекулы
分子质点	элементарная частица
分子转动	молекулярное вращение
分子转动致双折射	двойное лучепреломление при вращении (молекул)
分子转动致双折射	двойное лучепреломление при вращении молекул
分子辐射	молекулярное излучение
分子迁移	молекулярный перенос
分子运动	движение молекул
分子运动	молекулярное движение
分子运动学说	молекулярно-кинетическая теория
分子运动学说	молекулярно-кинематическая теория
分子运动的	молекулярно-кинематический
分子运动论	молекулярно-кинетическая теория
分子运动论	кинетическая теория
分子运动论	кинетическая теория молекул
分子速度	молекулярная скорость
分子酸	хоризмат
分子量	молекулярный вес
分子量比	молекулярная масса относительная
分子量计算	подсчёт молекулярных весов
分子钟	молекулярные часы
分子链	молекулярная цепь
分子键合	молекулярная связь
分子间作用力	сила межмолекулярного взаимодействия
分子间内聚力	межмолекулярная связь
分子间力	междумолекулярная сила
分子间力	межмолекулярная сила
分子间吸引力	межмолекулярная сила
分子间环化	межмолекулярная циклизация
分子间的	межмолекулярный
分子间的	интермолекулярный
分子间的	междумолекулярный
分子间相互作用	межмолекулярное взаимодействие
分子间相互作用的力	сила межмолекулярного взаимодействия
分子间相互作用的能量	энергия межмолекулярного взаимодействия
分子间脱水	межмолекулярная дегидратация
分子间脱水作用	межмолекулярная дегидратация
分子间重排作用	междумолекулярная перегруппировка
分子附着	молекулярная адхезия
分子附着	молекулярная адгезия
分子集成电路	молекулярная интегральная схема
分子频率	частота вибрации молекул
分子频率标准	молекулярный эталон частоты
分带子午线	раздельный меридиан
分散粒子	дисперсная частица
分数因子实验	дробный факторный эксперимент
分数М电子管	лампа с дробным мю
分数µ电子管	лампа с дробным мю
分枝链分子	молекула с разветвлённой цепью
分段绝缘子	участковый изолятор
分段绝缘子	секционированный изолятор
分段绝缘子	секционный изолятор
分段转子电动机	электромотор с сегментным ротором
分段转子电动机	электродвигатель с сегментным ротором
分生孢子	мерозоит
分生孢子器	пикнидий
分生孢子柄	конидиофора
分生孢子柄	конидиеносец
分生孢子盘	ацервулус
分电器转子	ротор трамблёра
分电器转子	распределительный ротор
分电器转子电刷	щётка ротора трамблёра
分界子午线	демаркационный меридиан
分离因子	коэффициент разделения
分线端子	ответвительный зажим
分节孢子	артроспора
分裂子	оидия
分裂中子	нейтрон деления
分裂了的原子	распавшийся атом
分路端子	ответвительный зажим
切口限动子	надрез-локализатор
切开采煤场子	нарезка лавы
切肩芯子	пережимка
各向同性可压缩等离子体	изотропная сжимаемая плазма
各向异性中子辐照	анизотропное нейтронное излучение
各向异性因子	коэффициент анизотропии
各向异性等离子体	анизотропная плазма
合子	ооциста
合孢子囊	синангий
合成等离子体	синтезированная плазма
合成绝缘子	комбинированный изолятор
吉电子伏特	биллион электрон-вольт
吉电子伏特	бэв
吉电子伏特	биллиэлектронвольт
同位素的原子量	атомный вес изотопа
同元素原子	однородный атом
同性带电粒子	одноимённо-заряжённые частицы
同极分子	гомеополярная молекула
同步振子	синхронный вибратор
同步电子回旋加速器共振	синхробетатронный резонанс
同步电子计算机	синхронная электронно-вычислительная машина
同步离子断续器	синхронно-ионный прерыватель
同步转子	ротор сельсина
同种原子	однородный атом
同轴冷子管	линейный криотрон
同轴圆柱形电极等离子体加速器	ускоритель плазмы с коаксиальными цилиндрическими электродами
同轴圆柱形电极等离子体加速器	ускоритель плазмы с соосными цилиндрическими электродами
同轴振子	коаксиальный вибратор
同轴等离子体发动机	коаксиальный плазменный двигатель
圆冲子	круглый пробойник
圆头子弹	пуля с полусферической головкой
圆夹子	обжим
圆推滚子轴承	конический роликовый подшипник
圆柱形冲子	цилиндрический прошивень
圆柱形辊子	цилиндрический ролик
圆柱滚子	цилиндрический ролик
圆柱滚子轴承	роликовый цилиндрический подшипник
圆盘式绝缘子	тарельчатый изолятор
圆盘耙子冲角	угол атаки дисковой бороны
圆盘耙子撞弯角	угол атаки дисковой бороны
圆筒销子锁	цилиндровый замок
圆锥滚子轴承	конический роликовый подшипник
堆中子源	реактор-источник нейтронов
封印钳子	пломбир
封闭式敞幵式核子冲压空气喷气发动机	ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель закрытой открытой схемы
封闭式浮子凝结筒	конденсационный горшок с закрытым поплавком
射入电子	инжекция электронов
射出电子	вылетающий электрон
射线管的靶子	антикатод трубки рентгена X-
γ-射线量子	гамма-фотон
将子程序编入主程序	включать подпрограмму в основную программу
布垫子	матерчатый коврик
布朗粒子	броунирующая частица
希格斯粒子	частица Хиггса
开关电子管	переключательная лампа
开关电子管	номотрон
开口钎子	забурник (采矿用的)
开场冷子管	плёночный криотрон без сверхпроводящего экрана
开型子程序	открытая подпрограмма
开始发拒子	залихорадить
开始打摆子	залихорадить
开平底槽刨子	станок для выборки пазов (dado plane)
开放式浮子凝结筒	конденсационный горшок с открытым поплавком
开槽子木工在某物上	выбороздить
开槽偶极子	диполь с открытым пазом
开路振子	открытый вибратор
开路振子张开振子	открытый вибратор
异元素原子	разнородный атом
异分子聚合物的	интерполимерный
异性带电粒子	разноимённые заряжённые частицы
异种原子	разнородный атом
异类原子	чужеродный атом
持久电子对抗	долговременное радиопротиводействие
挂式α粒子电离真空计	альфатрон на стенке
指令算子	командный оператор
指数子程序	показательная подпрограмма
指数因子	показательный множитель
指数因子	экспоненциальный множитель
指数算子	экспоненциальный оператор
指示剂离子	ион индикатора
按例子查询	запрос на примерах
按地理子午线定向	ориентирование по географическому меридиану
按地理子午线定方位	ориентирование по географическому меридиану
按垂直速度调节静子	статор с регулированием по вертикальной скорости
按电子计算机指令投弹	сбрасывание бомб по команде вычислителя
按电子计算机指令投放	сброс по команде вычислителя
按真子午线定向	ориентирование по истинному меридиану
按磁子午线定向	ориентирование по магнитному меридиану
最后生成粒子	финальная частица
最大公因子	наибольший общий делитель
最短暂态粒子	наиболее короткоживущая частица
月球子午线	лунный меридиан
月球探索中子探测器	нейтронный детектор LEND
有余辉电子射线管	электронно-лучевая трубка с послесвечением
有剩余电子的半导体	донор
有取暖设备的房子	будка-теплушка
有封口槽的电机转子	ротор электрической машины с закрытым пазом
有延长特性曲线的电子管	лампа с удлинённой характеристикой
有把杯子	кружка
有拔钉钳的斧子	топор с гвоздодёром
有机多分子硅醚	органополисилоксан
有槽绝缘子	желобковый изолятор
有深槽的电机转子	ротор электрической машины с глубоким пазом
有源偶极子	активный диполь
有輥子输送机的货物装载系统	система погрузки с рольгангом
有輥子输送机的货物装载系统	система погрузки с роликовым конвейером
有轨电子注管	орбитальная лампа
标准当量原子弹	номинальная атомная бомба
标准子程序	стандартные подпрограммы
标准子程序	стандартная подпрограмма
电子计算机 标准子程序系统	система стандартных подпрограмм
英语SEAC 美国 标准电子自动计算机	СЕА́К
标度因子	масштабный фактор
标度因子	масштабный множитель
标称原子弹	номинальная атомная бомба (爆炸力相当于2万吨梯恩梯炸药)
标称量子效率	номинальная квантовая эффективность
标记原子	индикатор
标量介子	скалярный мезон
标量介子场	поле скалярного мезона
标量光子	скалярный фотон
漂航时间电子管漂移时间	время дрейфа
爆震生成的等离子体	плазма, создаваемая детонацией
球墨铸铁管子	трубы из высокопрочного чугуна (ВЧШГ-высокопрочный чугун с шаровидным графитом)
球孢子虫	эймерия
球孢子虫属	эймерия
球形浮子	сферический поплавок
球形浮子	шаровидный поплавок
球形绝缘子球形绝缘子	шаровой изолятор
陀螺的 球形转子	шаровой ротор (гироскопа)
球形转子陀螺的	сферический ротор гироскопа
球状液浮转子陀螺仪	гироскоп со сферическим плавающим ротором
球面滚子轴承	подшипник с бочкообразным роликом
球面滚子轴承	радиальный подшипник с роликами отрицательной кривизны
理想光子接收器	идеальный приёмник фотонов
理查森-德什曼热电子发射方程	формула Ричардсона-Дэшмана
砂子型芯	песчаный стержень
稀松的粗呢子	полусукно
稀疏等离子区	разреженная плазма
稀释等离子体	разреженная плазма
稀释等离子体稀疏等离子区	разреженная плазма
程序电子射束	программированный электронный луч
程序算子	оператор процедуры
程序算子	оператор программы
程序算子	программный оператор
簇射粒子	ливневая частица
考毕子电路	схема Колпитца
脉冲光学量子发生器	оптический импульсный квантовый генератор
脉冲宽度电子发送器	электронный датчик длительности импульса
脉冲电子管	импульсная лампа
范德华分子内聚力	Ван-Дер-Ваальсова сила молекулярного сцепления
调子	мотив
调子	каданс
调和振子	гармонический осциллятор
调好电子计算机	наладка эвм
调心滚子轴承	самоцентрирующийся подшипник
调用子程序	вызов подпрограммы
调用子程序	вызывать подпрограмму
调节转子	компенсирующий ролик
调节转子	уравнительный ролик
调节辊子	уравнительный ролик
调试电子计算机	наладка эвм
调谐偶极子	настроенный диполь
调谐对称振子	настроенный симметричный вибратор
送风机转子	ротор вентилятора
逆傅里叶交换算子	оператор обратного преобразования Фурье
逆流阴离子交换	противоточное анионирование
逆磁控电子管计	инверсно-магнетронный вакуумметр
逆算子	обратный оператор
选定的原子	отсортированный атом
销子	шпонка
销子	дюбель
销子	шип
销子	штырь
销子	чека
销子	палец
销子入槽	шпонка закладывается в паз
销子固定	крепить шпонкой
销子槽	шпоночный паз
锁紧式电子管	лампа с локтальным цоколем
锉刀刷子	щётка для напильников