Terms for subject Technology containing 加上

Chinese	Russian
上加强板	верхняя жёсткость
上升加油	подъёмная дача
上升加速	разгон в наборе высоты
上翼面加油口	точка заправки с верхней поверхности крыла
不加杆力上仰趋势	тенденция к кабрированию без увеличения усилия на штурвале управления
不加杆力上仰趋势	тенденция к кабрированию без увеличения усилия на ручке управления
加上	присаживать
加上勒口	взнуздать
加上包皮	опалубить
加上去	складывание
加上弹簧	подрессорить (在下面)
加上斑点	крапление
加上标记	замаркировать
加上重负	отяготеть
加上铅封	опломбировать
加上铅封的	опломбированный
加上防寒设备	утеплить
加上防寒设备	утеплять
反上升半斤斗加半滾改出时 为倒飞	обратная восходящая полупетля с полубочкой с выходом в перевёрнутый полёт
向上加宽的钢锭	сли́ток с уширением кверху
向上加宽的钢锭	слиток с уширением кверху
在人造卫星上加燃料	заправка на искусственном спутнике
在结构上加强	усиливать конструкцию
在结构上加重	утяжелить конструкцию
在轨道上加燃料	дозаправка топливом на орбите
垂直上升半滾加半反斤斗再进入垂直下降	полубочка на восходящей вертикали с половиной обратной петли и выходом на нисходящую вертикаль
把…加到…上	налагать
把某物加上	сдобрить
把某物加上	сдабривать
添加上	пристёгивать
结构上的加工	конструктивная доработка
船身式水上飞机加油机	лодка-заправщик, летающая
贝加尔湖上的东北风	баргузин
过滤器上增加沉积物	наращивать осадок на фильтре
附加上	приложить
附加上	прилагать
飞行员加在驾驶杆上的力	усилие, прикладываемое лётчиком к рычагам управления