DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 仪器 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上仪表板显示器индикатор на верхней приборной доске
不摆度量仪器апериодический измерительный прибор
不摆式度量仪器апериодический измерительный прибор
不摆式测量仪器апериодический измерительный прибор
串动测量仪器оборудование, последовательно работающее измерительное (полигона)
主令电力风动仪器командо-электропневматический прибор
主陀螺仪传感器центральный гироскопический датчик
仪器приборы
仪器инструмент
仪器лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях)
仪器измерительная аппаратура
仪器与飞机适配性试验设备макет для испытаний аппаратуры на совместимость с летательным аппаратом
仪器仪表контрольно-измерительные приборы
仪器、仪表制造工приборостроитель
仪器、仪表制造者приборостроитель
仪器伞包приборно-парашютный контейнер
仪器修正量инструментальная поправка
仪器准确度точность прибора
仪器分辨能力разрешающая способность прибора
仪器制造业приборостроительная промышленность
仪器корпус прибора
仪器定向инструментальная ориентировка
仪器аппаратчик
仪器инструментальная погрешность
仪器常数постоянная инструмента
仪器инструментальный столик
仪器引出线夹аппаратный зажим
仪器指数右准неточность показаний прибора
仪器指针偏转过度отброс стрелки приборов
仪器指针过度偏转заброс стрелки прибора
仪器摄影板щит для фотографирования приборов
仪器故障неисправность инструмента
仪器汽车等的инструментальная доска
仪器штатив инструмента
仪器подставка инструмента
仪器校正场тарировочная площадка
仪器校靶三棱镜преломляемая призма для холодной пристрелки
仪器检验设备контрольное устройство в приборах
仪器水平面горизонт инструмента
仪器测向修正поправка за ориентирование инструмента
仪器测绘инструментальная съемка
仪器测绘инструментальная съёмка
仪器测量инструментальная съемка
仪器测量инструментальное измерение
仪器测量инструментальная съёмка
仪器测量舱приборно-измерительный отдел
仪器照准инструментальное визирование
仪器用管аппаратная труба
仪器приборный
仪器аппаратурный
仪器的有效量程диапазон измерений
仪器盖罩корпус прибора
仪器研制отработка аппаратуры
仪器блок приборов
仪器приборный контейнер
仪器精加工отработка аппаратуры
仪器精度аппаратурная точность
仪器绘图инструментальная съемка
仪器绝对定向абсолютная ориентировка инструмента
仪器绝对方位角абсолютный азимут инструмента
仪器舱分离отделение приборного контейнера
仪器观测инструментальное наблюдение
仪器观测наблюдение с помощью приборов
仪器观测инструментальная съемка
仪器观测站площадка измерительных средств
仪器视差параллакс инструмента
仪器订正量инструментальная поправка
仪器订正量поправка на ошибку прибора
仪器设备комплект инструментов
仪器设备车аппаратная
仪器设备车аппаратная автомашина
仪器设备车аппаратный автомобиль
仪器设备重量вес приборного оборудования
仪器设计安装公司проектмонтажприбор
仪器试射пристрелка по холодному способу
仪器试用опытная работа с аппаратурой
仪器试验工作опытная работа с аппаратурой
仪器误差инструментальная погрешность
仪器误差приборная погрешность
仪器误差инструментальная ошибка
仪器通道измерительный канал
仪器高度饱和状态высокая насыщенность приборами
仪用互感器измерительный трансформатор
仪表〔指示〕比较监控器блок сравнительного контроля показаний приборов
仪表受感器приёмник прибора
仪表变换器измерительный трансформатор
仪表外壳仪器壳仪表体壳仪表罩корпус прибора
仪表指针仪器指针стрелка прибора
仪表振动器用来减少 静摩擦приборный вибратор
〔驾驶〕仪表换流器преобразователь пилотажных приборов
仪表板上的显示器индикатор на приборной доске
仪表板照明亮度调节器регулятор яркости освещения приборной доски
仪表板照明灯电源自耦变压器автотрансформатор для питания ламп освещения приборной доски
仪表板缓冲器амортизатор приборной доски
仪表用互感器измерительный трансформатор
仪表用变压器измерительный трансформатор
仪表用电流互感器измерительный трансформатор тока
仪表用自耦变压器измерительный автотрансформатор
仪表着陆系统显示器посадочный индикатор инструментальной лётно-посадочной системы
仪表速度传感器датчик приборной скорости
仪表飞行条件模拟器имитатор условий полёта по приборам
使用仪器设备工作работать с аппаратурой
例行试验飞行仪器准备перезарядка приборов для очередного испытательного полёта
光学仪器оптика
光学仪器телескоп
光学仪器оптическая аппаратура
光学仪器上的镜筒тубус
光学仪器上的镜管тубус
光学仪器侦察连батарея оптической разведки
光学仪器修配所оптико-механическая мастерская
光学仪器制造工业оптико-механическая промышленность
光学仪器十字线перекрестие оптического прибора
光学仪器工厂завод оптикоприбор
光学仪器技工оптик
光学定向仪光学取向器оптический ориентатор
光学测角器光学象限仪оптический квадрант
光学测量仪器измерительная оптика
光学测量仪器оптический измерительный прибор
光学电子仪器резистор
光电器件光电仪器光电式仪表фотоэлектрический прибор
全套机载无线电电子仪器设备комплекс бортовой радиоэлектронной аппаратуры
全套研究仪器设备комплекс исследовательского оборудования
分析仪器аналитический прибор
利用电子仪器增稳автостабилизация с использованием электронных приборов
制图仪器чертёжный прибор
制图仪器картосоставительный прибор
制图仪器чертёжный инструмент
剂量探测仪器дистанционный самопишущий прибор
剂量检测仪器радиак (放射性)
动力试验仪器прибор динамических испытаний
动圈式仪表,动圈式仪器измерительный прибор с подвижной катушкой
化学侦察仪器прибор химической разведки
仪器测量полуинструментальная съёмка
仪器полуинструментальный
半导体仪器полупроводниковый прибор
半导体仪器半导体器件半导体仪器полупроводниковый прибор
单个仪器отдельный элемент
双仪表式进给调节器двухприборный регулятор питания
双目观察仪器бинокулярный прибор
双线悬置测量仪器бифилярный подвес измерительного прибора
双镜面式仪器прибор двухзеркальной схемы
反干扰仪器капсула с аппаратурой радиопротиводействия
发动机故障探测仪器прибор обнаружения отказа двигателя
发送仪器передающий прибор
变形测量仪器электротензометр
周边视界着陆指引仪信号放大器усилитель сигналов паравизуального директорного прибора
地平仪传感器датчик горизонта
地形测量仪器топографический инструмент
地震仪器сейсмография
垂直仪传感器датчик вертикали
垂直陀螺仪指示器указатель гировертикали
备有光学仪器的气象台метеостанция, оборудованная оптическими приборами
复合仪器рекомбинатор
外层大气探测仪器аппаратура для исследования верхних слоёв атмосферы
外层大气探测仪器аппаратура исследования верхних слоёв атмосферы
多倍投影测图仪投影器проектор мультиплекса
多能立体仪器универсальный стереоприбор
多路仪器многоканальный прибор
夜间观察仪器прибор ночного видения
天文仪器астроприбор
天文仪器астрономический инструмент
天文仪器造成的弯曲астрономическое гнутьё
天文测量仪器прибор для астрономического определения
太阳单色光摄影仪传感器спектрогелиографический датчик
太阳能仪器装置гелиоаппаратура
太阳风参数测定仪器прибор для определения параметров солнечного ветра
实行仪器编码осуществлять код аппаратурно
实验仪器инструмент для экспериментальных исследований
实验室仪器лабораторное оборудование
实验室仪器量具лабораторный измерительный прибор
射电测量仪器радиометрические приборы
γ射线探伤器Γ射线探伤仪гамма-лучевой дефектоскоп
射线探测仪器радиометрический прибор
小型电子仪器миниатюризованная радиоэлектронная аппаратура
带摄影记录器的仪表板приборная доска с фоторегистратором
带水准器的测角仪угломер с уровнем
带科学仪器的装置блок научной аппаратурой
带镜仪器зеркальный прибор
干扰仪器контейнер с помехосоздающей аппаратурой
广角光学仪器широкоугольная оптика
应变仪倍增器тензометрический умножитель
应变仪式测量转换器тензометрический измерительный преобразователь
应变仪指示器индикатор деформации
应变仪放大器тензометрический усилитель
应变测量传感器应变仪式测量转换器тензометрический измерительный преобразователь
度量仪器измерительный прибор
火箭 弹头仪器приборы боевой части (ракеты)
弹道测试仪器аппаратура для баллистических измерений
微型精密仪器микроприбор
感应仪器прибор для измерения индуктивности
成套光学仪器набор оптических приборов
仪器旋钮调整到所需位置устанавливать рукоятку прибора в нужное положение
指令驾驶仪放大器усилитель командного пилотажного прибора
指示测量仪器индикаторный измерительный прибор
按标准仪器检测поверять по образцовому прибору
按标准仪器检测поверить по образцовому прибору
振动测量仪器измеритель вибраций
接收器受信仪принимающий прибор
控制仪器контрольный прибор
控制仪器контрольный инструмент
控制测量仪器контрольно-измерительный прибор
摄影仪器全套设备фотографический комплекс аппаратуры
摄谱仪全套仪器装备спектрографический комплекс аппаратуры
摄谱仪鉴别器дискриминатор спектрографа
操作仪器оперативная аппаратура
故障时安全运行的仪器радиоактивный источник
敏感仪器аппаратура на чувствительных элементах
敏感仪器чувствительный прибор
数字测量仪器цифровой измерительный прибор
数字测量仪器数字式测量仪表数字式仪表цифровой измерительный прибор
数字计量仪器цифровой измерительный прибор
数学仪器математический аппарат
数学仪器математический прибор
整套装在一起的仪器автономный приборный контейнер
料线测量仪器прибор для измерения уровня засыпи
旋转磁场两侧刻度仪器прибор с вращающимся полем
无人驾驶飞行器控制仪表приборы управления беспилотным летательным аппаратом
无定向测量仪器астатический измерительный прибор
无电子管放大器自动驾驶仪автопилот с безламповым усилителем
无线电仪器радиоприбор
无线电定向仪调节器корректор радиопеленгатора
无线电对抗仪器капсула с аппаратурой радиопротиводействия
无线电测距仪指示器указатель радиодальномера
无线电遥测仪器радиотелеметрические приборы
无线电遥测仪器радиотелеметрическая аппаратура
无静差测量仪器астатический измерительный прибор
无风位置指示器航行坐标仪航行坐标方位仪导航坐标方位仪навигационный координатор
晶体谐振器测试仪испытатель кварцевых резонаторов
有效载荷仪器приборы, составляющие полезную нагрузку
机内自备仪器автономный бортовой прибор
机器及仪表制造工业部Министерство машиностроения и приборостроения
机械操作的仪器механический прибор
机载全套仪器设备комплекс бортовой аппаратуры
杠杆式测量仪器рычажный измерительный прибор
林克式仪表飞行练习器пилотажный тренажёр Линка
标准仪器образцовый измерительный прибор
标准仪器эталонный измерительный прибор
标准仪器эталонный прибор
标准仪器образцовый прибор
标准仪器контрольный прибор
标准测试仪器образцовый прибор
校准仪器испытательный прибор
校准仪器тарировочная аппаратура
校准仪器проверочный прибор
校准仪器эталонный прибор
校准仪器калибровочная аппаратура
校准仪器эталонные приборы
校正仪器испытательный прибор
校正仪器试验仪器试验用仪器испытательный прибор
核爆炸探测仪器приборы для обнаружения ядерных взрывов
检查仪器контрольные приборы
检查仪器проверочный прибор
检查仪器проверочное оборудование
检查仪器控制测量仪表контрольно-измерительная аппаратура
检查测量仪器контрольно-измерительный прибор
检查测量仪器контрольно-измерительная аппаратура
检测仪器контрольно-измерительный прибор
检测仪器作用距离дальность действия аппаратуры
检测仪器作用距离дальность действия контрольноизмерительных приборов
检测仪器стойка контрольно-измерительных приборов
检测仪器设备配备计划программа оснащения измерительным оборудованием
检测仪器连接电缆кабель подключения контрольно-испытательной аппаратуры
检测仪传感器датчик контрольно-измерительной аппаратуры
检验度量仪器контрольно-измерительный инструмент
检验-测定仪器контрольно-измерительный прибор
检验测量仪器контрольно-измерительный прибор (КИП)
检验测量仪器实验室лаборатория контрольно-измерительных приборов
检验测量仪器设备контрольно-измерительная аппаратура
检验用仪器контрольный прибор
模拟积分仪模拟积分器моделирующий интегратор
比例画仪器самочерт
气体放电电子仪器газоразрядный электровакуумный прибор
气体放电仪器газоразрядный электровакуумный прибор
气象仪器метеорологический прибор
气象仪器метеоприбор
气象仪器метеорологическая аппаратура
气象仪器保护箱метеорологическая будка
气象仪器保护罩метеорологическая будка
气象仪器降落伞парашют для метеоприборов
水准仪的气泡式水准器пузырьковый уровень нивелира
水准器检验仪экзаменатор уровней
水压测深仪静水测深器гидростатический лот
水声测位仪传感器датчик гидролокатора
水平仪水位指示器указатель уровня
求平方根器平方根求积仪планиметр квадратного корня
波尔达仪器прибор Польди (以动力法测定布氏硬度时使用)
波尔达仪器以动力法测 定布氏硬度时使用прибор Польди
流体光学仪器гидрооптика
仪器измерительная установка
仪器контрольно-измерительное оборудование
仪器измерительный прибор
测井仪器скважинный прибор
测图仪器съёмочный инструмент
测时仪器хронометражный прибор
测温仪器термоизмерительный прибор
测角仪器угломерный инструмент
测角器式定向仪гониометрический пеленгатор
测试仪器испытательный прибор
测试仪器контрольно-измерительный прибор
测距仪瞄准器визир-искатель дальномера
测量仪器съёмочный инструмент
测量仪器геодезический инструмент
测量仪器геодезический прибор
测量仪器измерительный прибор (量具、表、规、计)
测量仪器мерительный инструмент
测量仪器измерительное устройство
测量仪器измерительный инструмент
测量仪器измерительная аппаратура
测量仪器съёмочная аппаратура
测量仪器измеритель
测量仪器измерительные приборы
测量仪器安装杆штанга измерительных приборов
测量仪器的误差погрешность измерительного прибора
测量仪器контейнер с измерительной аппаратурой
测量仪器系统система измерительных средств
测量仪器контейнер с измерительной аппаратурой
测量仪器设备оборудование измерительной аппаратурой
测量仪器防震吊挂демпфирующий подвес измерительного прибора
测量仪表传感器датчик приборно-измерительной аппаратуры
测量变压器仪表变换器仪表用互感器измерительный трансформатор
测高仪器высотомерная аппаратура
滤波器检査仪表прибор контроля фильтров
潜航艇探测仪器приборы обнаружения подводных лодок
激光仪器лазерный прибор
激光光学仪器лазерная оптика
激光测距仪反射器отражатель лазерного дальномера
火星大气参数研究仪器капсула для исследования параметров атмосферы Марса
火星大气层研究仪器капсула для исследования атмосферы Марса
烤钵仪器трайбаппарат
物理仪器физические приборы
物理医疗仪器физиотерапевтический прибор
特种仪器специальный прибор
狄里亚仪器прибор Дилея (用以测定润滑油的摩擦系数)
狄里亚仪器用以测定润 滑油的摩擦系数Дилея, прибор
甚高频全向无信电信标一仪表降落系统操作员训练练习器тренажёр для обучения операторов систем ВОР-ИЛС
生物仪器биоаппаратура
生理仪器физиологическая аппаратура
仪器测量инструментальное измерение
仪器进行逻辑运算реализовать логическую операцию аппаратурно
用光学仪器接近目标сближение с помощью оптических приборов
用光学仪器接近目标сближение с помощью оптических средств
用光学仪器谀出оптическое считывание
用光学仪器跟踪оптическое слежение
用光学仪器跟踪оптическое сопровождение
用无线电电子仪器控制управление с помощью радиоэлектронных приборов
用无线电电子仪器控制飞行управление полётом с помощью радиоэлектронных приборов
用校准器检査仪表проверить прибор по эталону
用校准器检査仪表проверять прибор по эталону
用电子仪器操纵управлять с помощью электронной аппаратуры
仪器测定измерение с помощью электронной аппаратуры
电光仪器электрооптический прибор
电光仪器单电光器электрооптический прибор
电动测量仪器электроизмерительный прибор
电动真空仪器электровакуумный прибор
电子仪器электронное устройство
电子仪器электронная аппаратура
电子仪器электронный прибор
电子仪器印刷电路板печатная плата для электронных приборов
电子仪器模块модульный блок электронной аппаратуры
电子仪器电子器件электронный прибор
电子仪器监控器прибор контроля электронной аппаратуры
电子仪器组件блок электронной аппаратуры
电子光学仪器электронно-оптический прибор
电子射线仪器электронно-лучевой прибор
电子显示仪器электронно-скопический прибор
电子测量仪器электронные измерительные приборы
电子真空管仪器электровакуумный прибор
电工仪器электроприбор
电影光学仪器кинооптика
电气仪器электрический аппарат
电气测量仪器электроизмерительный прибор
电气测量仪器электроизмерительная аппаратура
电疗仪器электромедицинский прибор
电真空仪器электровакуумный прибор
电真空仪器电子真空管仪器электровакуумный прибор
疵病检查仪器дефектоскоп
疵病检查仪器аппаратура для дефектоскопии
监控仪器校验仪表校正用仪表контрольный прибор
监测仪器контрольно-измерительный прибор
磁滞测定仪磁滞测定器измеритель гистерезиса
磁电式仪器магнито-электрический прибор
科学仪器комплекс научных приборов
科学仪器научная аппаратура
科学仪器部分блок научной аппаратуры
科研仪器отсек научной аппаратуры
空中照相仪器аэрофотоприбор
立体仪器стереоприбор
立体仪器стереоаппарат
立体摄影测量仪器стереофотограмметрический прибор
管状仪器эндоскоп
精密仪器высокоточная аппаратура
精密仪器высокоточный прибор
精密仪器прецизионный прибор
精密仪器прецизионный инструмент
精密仪器прецизионный измерительный инструмент
精密仪器精密工具точный инструмент
精密仪器прецизионная сталь
精密工具精密仪器精密工具прецизионный инструмент
精密测量仪器工厂завод "Тизприбор"
红外仪器инфракрасный прибор
红外线仪器组件блок инфракрасной аппаратуры
红外线测量仪器инфракрасная измерительная аппаратура
红外频谱仪探测器приёмник инфракрасного спектрометра
级制导仪器блок наведения ступени
纵摇陀螺仪俯仰陀螺传感器俯仰陀螺仪гиродатчик тангажа
线路检査仪器путеизмерительный аппарат
经济核算仪器板孔диафрагма хозяйственно-учётных приборов
绘图仪器чертёжный прибор
绘图仪器рисовальный прибор
绘图仪器готовальня
绘图仪器чертёжный инструмент
绘图工具制图仪器чертёжный инструмент
绘角仪器углоначертательный прибор
绝缘测试仪绝缘测试器испытатель изоляции
航向仪表板减震器демпфер курсовой панели
航天仪器电子学астрионика
航天器六分仪секстан космического летательного аппарата (КЛА)
航天器六分仪секстант космического летательного аппарата (КЛА)
航天器星际导航仪прибор для навигации космического летательного аппарата КЛА в межзвёздном пространстве
航天器道会合光学瞄准仪оптический прибор для обеспечения встречи КЛА на орбите
航摄仪器аэросъёмочная аппаратура
航摄仪器аэрофотоприбор
航摄仪器аэрофотосъёмочная аппаратура
航测仪器аэрофотограмметрический прибор
航海仪器штурманское оборудование
航空地平仪指示器индекс-горизонт
航空摄影仪器аэрофотоприбор
航空摄影仪器контейнер с аэрофотоаппаратурой
航空摄影测量仪器аэрофотограмметрический прибор
良动驾驶仪重心指示器индикатор центровки автопилота
苏联地质石油仪器托拉斯Трест "Союзгеонефтеприбор"
苏联机器与仪器供销托拉斯Трест "Союзмашприборсбыт"
"蔡司"牌光学仪器цейс
补偿器水准仪нивелир с компенсатором
表用自耦变压器仪表自耦变压器измерительный автотрансформатор
表面光度仪显示器индикатор профилометра
装仪表飞行器летательный аппарат с приборным оборудованием
装有测量仪器的靶场полигон с измерительными средствами
装检测仪器的机翼крыло с измерительными приборами
观察仪器визуальный прибор
观察仪器прибор для наблюдения
观测仪器наблюдательный прибор
观测仪器прибор для наблюдения
观测仪器прибор наблюдения
观测仪器прибор для наблюдения
觇标仪器столик знака
角速度陀螺仪传感器гиродатчик угловой скорости
计数仪器учётная аппаратура
计量仪器измерительный прибор
计量和测量仪器委员会Комитет по делам мер и измерительных приборов
计量检定仪器контрольно-измерительный прибор
记录仪器регистрирующий прибор
记录仪记录器记录仪表регистрирующий прибор
试车仪器обкаточный прибор
试验仪器испытательные приборы
试验用仪器испытательный прибор
调整仪器калибровочный прибор
调整仪器регулирующий прибор
调整仪器使其对准观测点устанавливать инструмент в точке наблюдения
调整仪器使其对准观测点установить инструмент в точке наблюдения
质谱仪探测器зонд-масс-спектрометр
超声仪器ультразвуковой измерительный прибор
超高频法布里一珀罗干涉仪量子发生器квантовый генератор сверхвысокой частоты с интерферометром Фабри - Перо
软着陆仪器приборный контейнер с мягкой посадкой
轻便式仪表便携式仪表携带式仪器переносный прибор
辐射探测仪器радиометрический прибор
过滤器检査仪表прибор контроля фильтров
远测仪器прибор телеизмерения
远距离指示仪器дистанционный прибор
通用仪器универсальные приборы
遥控自动记录仪远距指示器дистанционный прибор
遥测仪器телеизмерительный прибор
遥测仪器модульный блок телеметрической аппаратуры
配电仪器коммутационный прибор
防爆仪器взрывобезопасные приборы
阴极射线仪器катодно-лучевой прибор
阵风探测仪器аппаратура для измерения параметров воздушных порывов
陀螺仪加温器обогреватель гироузла
陀螺仪架位置光学传感器оптический датчик положения рамок гироскопа
陀螺仪止动器арретир гироскопа
陀螺仪等效器эквивалент гироприборов
陀螺传感仪放大器部分блок усилителей гиродатчиков
陀螺方位仪传感器刻度盘картушка датчика гирополукомпаса
降落伞仪器приборно-парашютный контейнер
非周期测量仪器апериодический измерительный прибор
非线性失真测量器失真度测试仪измеритель нелинейных искажений
领航仪器штурманский прибор
频谱分析器频谱仪анализатор спектра частот
风洞测量仪器измерительная аппаратура аэродинамической трубы
飞行器主控制系统仪表板щиток основной системы управления летательным аппаратом
飞行器自动驾驶仪автопилот летательного аппарата
飞行器航向陀螺仪гирокомпас летательного аппарата
飞行指引仪放大器усилитель командного пилотажного прибора
驾驶仪器检查装置установка для проверки пилотажных приборов
驾驶仪表系统放大器усилитель системы пилотажных приборов
驾驶杆力测量仪器оборудование для измерения усилий на ручке управления
高低温湿热测试仪器климатическая камера
高标仪器столик сигнала
高空气象仪器аэрологический прибор
高精度仪器высокоточный инструмент
Showing first 500 phrases