Terms for subject Technology containing штрек

Russian	English
бортовой штрек	lateral
буровой штрек	blind gallery
бутовая полоса вдоль штрека	buttress pack
бутовый штрек	dummy road
вентиляционный штрек	back heading
вентиляционный штрек	air roadway
вентиляционный штрек	air heading
вентиляционный штрек	upper gangway
вентиляционный штрек	air level
вентиляционный штрек	ventilation drift
вентиляционный штрек	vent drift
вентиляционный штрек	top gate
вентиляционный штрек	monkey gangway
вентиляционный штрек	bleeder entry
вентиляционный штрек	air drift
верхний штрек	upper gangway
верхний штрек	top gate
вспомогательный штрек	service drift
вспомогательный штрек	tail gate
вспомогательный штрек	subdrift
выемка штреками	drift stoping
выход лавы на штрек	face-on end
главный штрек	main entry
главный штрек	main gate
главный штрек	main drift
главный штрек	head way
глухой штрек	stub heading
грохот на сопряжении очистного забоя со штреком	face-end sizer
диагональный штрек	cross-measure drift
диагональный штрек	diagonal drift
дренажный штрек	drainage level
конвейерный штрек	belt heading
крепление штрека	head lining
материальный штрек	supply road
материальный штрек	supply gate
место выхода из лавы на штрек	gatehead
модель штрека	simulated mine entry
наклонная сбойка между штреками	run
нижний штрек	mother gate
опережающий штрек	advance heading
основной штрек	main drive
откаточный штрек	bottom heading
откаточный штрек	haulage roadway
откаточный штрек	mother gate
откаточный штрек	haulage drift
откаточный штрек	bottom gate
откаточный штрек	intake entry
откаточный штрек	bottom gangway
параллельный штрек	companion drift
передаточный штрек	transfer drift
погрузочный штрек	pull drift
погрузочный штрек	loader drift
подвигание забоя штрека	entry advance
подэтажный штрек	subdrift
подэтажный штрек	sub level drift
полевой штрек	fringe drift
поперечный штрек	cross entry
поперечный штрек	crossgate
предохранительный целик над штреком	chain pillar
продольный штрек	strike drift
промежуточный откаточный штрек	counter gangway
промежуточный штрек	subdrift
проходка штрека	entry driving
проходка штрека	roadway driving
проходка штрека	roadway drivage
работающий штрек	heading face
разведочный штрек	prospecting drift
разрезной штрек	stope drift
рудный штрек	reef drift
сборочный штрек	pick heading
система разработки подэтажными штреками с обрушением	undercut-caving system
скреперный штрек	scram drift
скреперный штрек	slusher
скреперный штрек	slusher drift
слоёвой штрек	stoping drift
сопряжение лавы со штреком	face-end
сопряжение лавы со штреком	junction between longwall face and gate
сопряжение лавы со штреком	face junction
сопряжение очистного забоя со штреком	face junction
сторона штрека	gateside
тупиковый штрек	blind drift
целик главного штрека	main-entry pillar
целик у штрека	stub pillar
шпур в забое бутового штрека	canch hole
штрек висячего бока	hanging-wall drift
штрек по пласту угля	coal heading
штрек с большим сроком службы	long-life roadway
штрек с выходом на поверхность	day drift
штрек с исходящей вентиляционной струёй	return
штрек с отработанной вентиляционной струёй	return entry
штрек со свежей вентиляционной струёй	intake entry