Terms for subject Technology containing штепсельный

Russian	English
вкладыш штепсельного разъёма	connector insert
вставлять штепсельную вилку	plug in
выключатель со штепсельными гнездами	socket switch
гнездо штепсельного разъёма	female contact
гнездо штепсельного разъёма	female connector
гнездовая колодка штепсельного разъёма	female receptacle
двухконтактная штепсельная вилка	two-pin plug
двухконтактная штепсельная вилка	double-pin plug
двухштырьковая штепсельная вилка	two-pin plug
двухштырьковая штепсельная вилка	double-pin plug
жгутовый штепсельный разъём	harness plug connector
заглушка штепсельного разъёма	cap
заземлённый штепсельный разъём вилка с тремя контактами	three-prong grounded plug (Krystin)
защёлка штепсельной вилки	plug snap
изолятор штепсельного разъёма	connector insulator
кабельный штепсельный разъём	cable plug connector
коаксиальный штепсельный разъём	coaxial plug connector
колодка штепсельного разъёма	receptacle
коммутация с помощью штепсельного соединителя	patching
коммутация с помощью штепсельного соединителя	patch
коммутировать с помощью штепсельного соединителя	patch
контакт штепсельного разъёма	contact (гнездо или штырь)
контакт штепсельного разъёма	terminal (на стороне подсоединения проводов)
многоштырьковый штепсельный разъём	multipin plug connector
наконечник штепсельной вилки	plug tip
настенная штепсельная розетка с выключателем	switch plug
однополюсное гнездо штепсельного соединителя	pin jack
ответвительная патронная штепсельная розетка	plug adapter lampholder
ответвительная патронная штепсельная розетка	multiple lampholder
ответная часть штепсельного разъёма	mating part of a connector
патрон со штепсельными гнёздами	attachment plug
переходный патрон со штепсельными гнездами	plug adapter lampholder
переходный патрон со штепсельными гнездами	multiple lampholder
пластмассовый штепсельный соединитель	plastic bullet connector
приборная штепсельная розетка	apparatus plug socket
разрывной штепсельный разъём	umbilical plug connector
собранная на штепсельных соединениях система	plug-in system
трёхконтактная штепсельная вилка	three-pin plug
трёхполюсная штепсельная розетка	three-pole socket
трёхполюсная штепсельная розетка	three-pole plug socket
трёхполюсная штепсельная розетка	three-pin socket
трёхполюсное штепсельное гнездо	three-pole plug socket
трёхштырьковая штепсельная вилка	three-pin plug
фланец штепсельного типа	socket flange
шнур с двумя штепсельными соединителями	double-ended cord
шнур со штепсельной вилкой	plug-ended cord
штепсельная вилка	coupling plug
штепсельная вилка	two-pin plug
штепсельная вилка	male plug
штепсельная вилка громкоговорителя	loudspeaker plug
штепсельная вилка кабеля электропитания	power plug (pvconst)
штепсельная колодка	receptacle
штепсельная колодка	jack plug
штепсельная колодка	connector block
штепсельная колодка на задней крышке торпедного аппарата	cable connector receptacle (для ввода данных в торпеду)
штепсельная коммутационная панель	plug connecting panel
штепсельная коробка	plug box
штепсельная панель	plug-board
штепсельная разветвительная колодка	cluster
штепсельная разветвительная колодка	current tap
штепсельная разветвительная колодка	plug cluster
штепсельная розетка	plug receptacle
штепсельная розетка	socket coupler
штепсельная розетка	wall outlet
штепсельная розетка	plug-in socket
штепсельная розетка	electric outlet
штепсельная розетка	power socket
штепсельная розетка	fixed outlet
штепсельная розетка	jack
штепсельная розетка громкоговорителя	loudspeaker socket
штепсельная сторона	male side
штепсельно-фланцевое соединение	bullet-and-flange joint
штепсельно-шнуровой коммутатор	plug-and-cord switchboard
штепсельное гнездо	plug socket
штепсельное гнездо	plug hole
штепсельное гнездо	patchhole
штепсельное гнездо	plug receptacle
штепсельное крепление	plug-in mounting
штепсельное соединение	plug-and-socket joint
штепсельное соединение	bullet connection
штепсельное соединение	plug-and-socket connection
штепсельное соединение	plug and socket joint
штепсельное соединение	plug-and-jack (Yeldar Azanbayev)
штепсельный адаптер	plug adapter
штепсельный ввод	socket bushing
штепсельный выключатель	plug-in switch
штепсельный групповой искатель	plug selector
штепсельный коммутатор	plug selector
штепсельный коммутатор	plug switchboard
штепсельный коммутатор	plug commutator
штепсельный ламельный коммутатор	arc plug switchboard
штепсельный магазин индуктивностей	inductance box with plugs
штепсельный магазин сопротивлений	plug rheostat
штепсельный магазин сопротивлений	resistance box with plugs
штепсельный магазин ёмкостей	capacitance box with plugs
штепсельный межрельсовый соединитель	plug-in bond
штепсельный патрон	plug-in lampholder
штепсельный патрон для лампы	plug-in lampholder
штепсельный переключатель	plug key
штепсельный переключатель	plug-in relay
штепсельный переключатель	plug switch
штепсельный переключатель	plug commutator
штепсельный переходник	male adapter
штепсельный предохранитель	safety plug
штепсельный предохранитель	plug cutout
штепсельный предохранитель	plug fuse
штепсельный предохранитель	fuse plug
штепсельный разъединитель	plug cutout
штепсельный разъем	bullet connector
штепсельный разъём	bullet-type connector
штепсельный разъём	plug cutout
штепсельный разъём	plug and socket joint
штепсельный разъём в сборе	connector plug assembly
штепсельный разъём громкоговорителя	loudspeaker plug connector
штепсельный разъём для печатного монтажа	printed-circuit plug connector
штепсельный разъём для печатного монтажа	printed-circuit connector assembly
штепсельный разъём рассчитан на 8 цепей	the connector assembly carries 8 circuits
штепсельный разъём электропроводки	harness wiring jack
штепсельный соединитель	bullet (connector)
штепсельный соединитель	male type connector
штепсельный соединитель	receptacle connector
штепсельный соединитель	plug-and-jack
штепсельный соединитель	plug-and-socket
штепсельный соединитель	circuit connector
штепсельный соединитель	plug coupler
штепсельный соединитель	bullet connector
штепсельный соединитель электропроводки	harness wiring jack
штепсельный шинопровод	plug-in bus duct
штепсельный шинопровод	plug-in busduct
штепсельный шкаф	socket box (Delfin)
штепсельный штырь	pin
штифты штепсельной вилки	Twist pin contacts (Union)
штырь штепсельной вилки	plug pin
экранированный штепсельный разъём	shielded plug connector
экранированный штепсельный разъём	shield plug
экранированный штепсельный разъём	shielding plug connector
экранированный штепсельный разъём	shielding plug
электрическая штепсельная розетка	electrical receptacle (Andrei Sedliarou)
электрический штепсельный разъём боевой части ракеты	warhead electrical connector