Terms for subject Technology containing шлифование

Russian	German
брусок для ручного шлифования	Handklotz (Räuber Hotzenplotz)
внутреннее шлифование	Innenrundschleifen
внутреннее шлифование	Innenschleifen
внутреннее шлифование	Ausschleifen
вращательный способ шлифования	Rundschleifen
врезное шлифование	Tauchschleifen
врезное шлифование	Einstechschleifen
грубое шлифование	Schruppschleifen
дополнительное шлифование	Nachschleifen
затыловочное шлифование	Hinterschleifen
заусенец от шлифования	Schleifgrat
зеркальное шлифование	Spiegeln
круглое шлифование	Rundschleifen
круглое шлифование	Außenrundschleifen
ленточное шлифование	Bandschleifen
ленточный станок для фасонного шлифования	Profilbandschleifmaschine
линия окончательного шлифования	Feinschliffstraße
матовое шлифование	Mattschleifen
машина для шлифования резцов	Messerschleifmaschine (Александр Рыжов)
маятниковое шлифование	Pendelschleifen (Александр Рыжов)
мокрое шлифование	Nassschleifen
наружное шлифование	Außenschleifen
непрерывно-сквозное шлифование	Durchlaufschleifen
обдирка путём шлифования	Schruppschleifen
обдирочное шлифование	Schruppschleifen
обдирочное шлифование	Putzschleifen
обработанный затыловочным шлифованием	bogenhinterschliffen (Александр Рыжов)
однопроходное шлифование	Schälschleifen
окончательное шлифование	Fertigschleifen
окончательное шлифование	Feinschleifen
окончательное шлифование	Endschleifen
окончательное шлифование	Nachschleifen
окончательное шлифование	Feinschliff
особо тонкое шлифование	Feinstrukturschleifen
перекрёстное шлифование	Schrägschliff
периферийное шлифование	Umfangsschleifen
плоское шлифование	Oberflächenschleifen (Nilov)
плоское шлифование	Planschleifen
плоское шлифование	Flachschleifen
поход на шлифование	Schleifzugabe
припасовочное шлифование	Passendschleifen
припасовочное шлифование	Paarungschleifen
припуск под шлифование	Schleifzugabe
приспособление для внутреннего шлифования	Innenschleifeinrichtung (Александр Рыжов)
приспособление для шлифования винтовых канавок	Drallschleifenrichtung
приёмка процесса шлифования	Abnahmeschleifen (Александр Рыжов)
приёмка шлифования	Abnahmeschleifen (Александр Рыжов)
проверка прижога при шлифовании	Schleifbrandprüfung (Александр Рыжов)
производительность съёма при шлифовании	Abschliffeistung
производительность шлифования	Schleifleistung
производить внутреннее шлифование	ausschleifen
производить обдирочное шлифование	abschleifen
профильное шлифование	Profilschleifen
профильное шлифование	Formschleifen
работы по шлифованию инструментов	Instrumentenschleiferhandwerk (Лорина)
связка при шлифовании	Bindung
сквозное шлифование	Durchgangsschleifen
скоростное шлифование	Hochgeschwindigkeitschleifen
станок для чернового шлифования	Schruppschleifmaschine (makhno)
станок для шлифования резцов	Messerschleifmaschine (Александр Рыжов)
станок для шлифования центров	Spitzenschleifmaschine
съём металла при шлифовании	Abschliff
съём при шлифовании	Schleifabtrag (Александр Рыжов)
съёмное шлифование	Abnahmeschleifen (Александр Рыжов)
тонкое шлифование	Feinschleifen
торцевое шлифование	Stirnschliff (SKY)
точное шлифование	Maßschleifen
устройство для внешнего шлифования	Außenschleifeinrichtung (Александр Рыжов)
устройство для внутреннего шлифования	Innenschleifeinrichtung (Александр Рыжов)
устройство для круглого шлифования	Rundschleifeinrichtung (Александр Рыжов)
устройство для шлифования с СОЖ	Nassschliff-Einrichtung (Александр Рыжов)
черновое шлифование	Vorschleifen
черновое шлифование	Schruppschleifen
чистовое шлифование	Schlichtschleifen
чистовое шлифование	Nachschleifen
чистовое шлифование	Sauberschleifen
чистовое шлифование	Fertigschleifen
шлифмашина для мокрого шлифования	Nassschleifer (Shevi)
шлифование абразивными лентами	Bandschleifen
шлифование без охлаждения	Trockenschleifen
шлифование бочкообразных поверхностей	Balligschleifen
шлифование в барабанах	Trommelschleifen
шлифование в размер	Maßschleifen
шлифование в упор	Ansatzschleifen
шлифование вручную	Handschliff
шлифование всухую	Trockenschleifen
шлифование выпуклых поверхностей	Balligschleifen
шлифование до буртика	Ansatzschleifen
шлифование до плоскости	Ebenschleifen
шлифование до упора	Anschlagschleifen
шлифование инструментов	Instrumentenschleiferhandwerk (Лорина)
шлифование притупление кромок стекла	C-Kanten-Schleifen
шлифование методом продольной подачи	Längsschleifen
шлифование на проход	Durchgangsschleifen
шлифование начерно	Schruppschleifen
шлифование периферией круга	Umfangsschleifen
шлифование периферией круга	Mantelschleifen
шлифование плоских поверхностей	Planschliff
шлифование плоских поверхностей	Flachschleifen
шлифование поверхностей	Oberflächenschleifen (Nilov)
шлифование резьбы	Gewindeschleifen
шлифование со съёмом	Abnahmeschleifen (Александр Рыжов)
шлифование спиральных канавок	Spiralnutschleifen
шлифование торцом круга	Seitenschleifen
шлифование широким шлифовальным барабаном	Trommelschleifen
шлифование широким шлифовальным валом	Trommelschleifen
шлифование широким шлифовальным кругом	Trommelschleifen
шлифование шлифовальным кругом	Scheibenschleifen
электролитическое шлифование	Elysierschleifen
электрохимическое шлифование	Elysierschleifen