Terms for subject Technology containing шламы

Russian	English
амбар для бурового шлама	shale pit
бетонный шлам	concrete dust (Johnny Bravo)
буровой шлам	drillings
буровой шлам	drill cuttings
буровой шлам	cuttings
буровой шлам	drilling
буровой шлам	drilling cuttings
вторичный шлам	secondary slime
глинистые шламы	clay slime (Atenza)
глинозём из красного шлама	red-mud alumina
грохот для удаления шлама	desliming screen (Dominator_Salvator)
губчатый шлам	slime sponge
жидкий шлам	slurry
жёлоб для бурового шлама	drill-cuttings ditch
жёлоб для бурового шлама	drill cuttings ditch
консистенция шлама	slurry density
концентратор для шлама	slime washer
концентрация в шламе	sludge concentration (радиоактивных отходов)
красный шлам	red mud (при обработке боксита)
крупный шлам	coarse slurry
лоток над резервуаром для бурового шлама	slush-pit launder (для опорожнения желонки)
налёт шлама	slime residue
обезвоживание шлама	slurry decantation
образец бурового шлама	drill cuttings sample
образец бурового шлама	drill-cuttings sample
образование шлама	sludge formation
объёмистый шлам	bulking sludge
осаждение шлама в сгустителе	thickener settling
осветление шлама	slurry clarification
отвод шлама	sludge discharge
отложение шлама	sludge deposit
очистить от остатков нефтепродуктов и шлама	remove oily residues and sludge
поправка в весе на шлам	slurry deduction
промышленный шлам	industrial sludge (I. Havkin)
рассольный шлам	saline slurry (в ртутном электролизе)
резервуар для сброса бурового шлама	discharge box
сгущённый угольный шлам	coal sludge
сгущённый шлам	concentrated sludge
сепарация песка и шлама	sand-slime separation
сито для крупного шлама	coarse slurry screen
скребок для удаления шлама	mud extractor (из отстойника)
угольный шлам	coal slack
угольный шлам	slurry coal
угольный шлам	coal sludge (Alexander Demidov)
удаление шлама	cuttings removal (с забоя)
флотационный шлам	flotation sludge
шлам очистной установки	sewage sludge (MichaelBurov)
шлифовальный шлам	swarf (металлическая)
электролитный шлам	electrolytic slime