Terms for subject Technology containing шестерни

Russian	English
базовая шестерня синхронизации	timing reference gear
боковой зазор в шестернях	back-lash
боковой зазор ведущей шестерни	pinion backlash
боковой зазор венцовой шестерни	ring gear backlash
боковой подшипник ведущей шестерни	side pinion bearing
болт вала промежуточной шестерни	idler gear shaft bolt
болт венцовой шестерни	ring gear bolt
болт корпуса ведущей шестерни	pinion housing bolt
болт корпуса привода ведущей шестерни	pinion drive housing bolt
болт крепления венцовой шестерни	ring gear support bolt
болт приводной шестерни	drive pinion bolt
болт приводной шестерни	drive gear bolt
болт промежуточной шестерни	idler gear bolt
болт промежуточной шестерни маслонасоса	oil pump idler gear bolt
болт упора подшипника ведущей шестерни	pinion bearing retainer bolt
болт упора солнечной шестерни	sun gear retainer bolt
болт шестерни приводного вала	drive shaft gear bolt
болт шестерни распредвала	camshaft gear bolt
большая шестерня	large gear
бурт полуосевой шестерни	side gear shoulder
Вал солнечной шестерни	Sun Pinion Shaft (shrimpy)
ведомая шестерня	idle gear
ведомая шестерня	idler
ведомая шестерня	idler gear
ведомая шестерня	follower
ведомая шестерня главной передачи	final-drive wheel
ведомая шестерня главной передачи	differential ring gear
ведомая шестерня главной передачи	differential master gear
ведущая коническая шестерня	bevel pinion
ведущая шестерня	master gear
ведущая шестерня	pinion (главной передачи автомобиля)
ведущая шестерня	pinion drive
ведущая шестерня	differential pinion gear
ведущая шестерня	drive gear
ведущая шестерня в сборе	pinion gear assembly
ведущая шестерня в сборе	pinion assembly
ведущая шестерня ведущего вала	main drive gear (коробки передач)
ведущая шестерня главной передачи	final drive pinion
ведущая шестерня дифференциала	differential ring gear
ведущая шестерня дифференциала	pinion cage
ведущая шестерня дифференциала	differential pinion
ведущая шестерня дифференциала	differential drive pinion
ведущая шестерня звёздочки	sprocket gear
ведущая шестерня насоса	pump drive gear
ведущая шестерня первичного вала	main drive gear (коробки передач)
ведущая шестерня переднего хода	forward pinion gear
ведущая шестерня поворотного круга	circle drive pinion
ведущая шестерня привода	drive pinion gear
ведущая шестерня промежуточного вала	transmission layshaft drive gear (коробки передач)
ведущая шестерня промежуточного вала	countershaft drive gear (коробки передач)
ведущая шестерня регулятора оборотов	governor drive pinion
ведущая шестерня редуктора	reduction pinion
ведущая шестерня редуктора дифференциала	drive bevel gear (р/у модели, Kyosho Peter Cantrop)
венцовая шестерня	ring gear
венцовая шестерня	rear gear group
венцовая шестерня бортовой передачи	final drive ring gear
венцовая шестерня в сборе	ring gear assembly
венцовая шестерня внутреннего зацепления	inner ring gear
венцовая шестерня датчика синхронизации и оборотов	timing/speed sensor ring gear
венцовая шестерня заднего хода	reverse ring gear
венцовая шестерня муфты	clutch ring gear
венцовая шестерня первой ступени	first stage ring gear
венцовая шестерня планетарной передачи	planetary ring gear
венцовая шестерня планетарной передачи моста	axle planetary ring gear
вершина зуба шестерни ротора маслонасоса	oil pump gear rotor tip
винтовая ведущая шестерня	helicoidal pinion (OlCher)
винтовая ведущая шестерня	helical pinion
винтовая шестерня	screw gear
внутреннее кольцо конического подшипника ведущей шестерни	pinion bearing cone
внутренняя резьба ведущей шестерни	pinion inner thread
внутренняя солнечная шестерня	inner sun gear
внутренняя шестерня	inside gear
водомер с овальными шестернями	oval-gear water meter
возвратная пружина шестерни	pinion return spring
встроенный подшипник ведущей шестерни	inner pinion bearing
вторая шестерня промежуточного вала	countershaft second gear
вторичная вал-шестерня привода поворота	swing drive output pinion shaft
вторичная промежуточная шестерня	sub idler gear
вторичная шестерня	output pinion
вторичная шестерня	output gear
вторичная шестерня в сборе	output gear assembly
вторичная шестерня гидротрансформатора	torque converter output gear
вторичная шестерня дифференциала	differential output gear
вторичная шестерня коробки передач	transmission output gear
вторичная шестерня коробки передач в сборе	transmission output gear group
вторичная шестерня отбора мощности	output transfer gear
вторичная шестерня отбора мощности коробки передач	transmission output transfer gear drive group
втулка промежуточной шестерни	idler gear bushing
втулка шестерни	gear bushing
входить в зацепление с шестерней	engage a gear
вырез зуба шестерни распредвала	camshaft gear tooth space
выходная шестерня	output gear
глубина ведущей шестерни	pinion depth
глубина ведущей шестерни дифференциала	differential pinion depth
глубина выработки шестерни и корпуса насоса	pump body gear wear depth
головка ведущей шестерни	pinion gear head
головка шестерни	pinion head
головка шестерни	gear head
двухвенцовая шестерня	double-crowned gear (mashik88)
делительная шестерня	indexing gear (Andy)
демонтаж ведущей шестерни	pinion gear removal
демонтаж внутреннего кольца конического подшипника первичной шестерни	input pinion front bearing cone removal
демонтаж первичной шестерни	input gear removal
демонтаж подшипника вала шестерни	gear shaft bearings removal
демонтаж приводной шестерни	drive gear removal
демонтаж промежуточной шестерни	idler gear removal
демонтаж шестерни	gear removal
демонтаж шестерни вторичного вала	output shaft gear removal
держатель шестерни	holder gear
диаметр венцовой шестерни	ring gear diameter
диаметр ступицы промежуточной шестерни	idler gear hub diameter
дифференциал с цилиндрическими шестернями	cylindrical differential
дифференциал с шестернями	gear differential
длинная шестерня	spool gear
заготовка для шестерни	gear blank
задняя шестерня коленвала	crankshaft rear gear
задняя шестерня коленвала	crankcase rear gear
задняя шестерня распредвала	camshaft rear gear
зазор ведущей шестерни	pinion clearance
зазор ведущей шестерни стартёра	starting motor pinion clearance
зазор ведущей шестерни стартёра	starter pinion clearance
зазор венцовой шестерни	ring gear clearance
зазор зубьев шестерни	gear train backlash
зазор подшипника ведущей шестерни	pinion bearing clearance
зазор подшипника распределительной шестерни	timing gear bearing clearance
зазор шестерни	gear clearance
зацепление ведущей шестерни	pinion engagement
зуб вала-шестерни	pinion shaft tooth
зуб ведущей шестерни	pinion gear tooth
зуб ведущей шестерни	pinion tooth
зуб ведущей шестерни	drive pinion tooth
зуб венцовой шестерни	ring gear tooth
зуб конической шестерни	bevel gear tooth
зуб косозубой шестерни	spiral gear tooth
зуб шестерни	gear tooth
зуб шестерни балансирного груза	balance weight gear tooth
зуб шестерни маховика	flywheel gear tooth
зуб шестерни передачи	speed gear tooth
зуб шестерни поворота	swing gear tooth
зуб шестерни распредвала	camshaft gear tooth
зубчатая шестерня	cogged pinion (Gaist)
измерение внутреннего диаметра шестерни	gear inside diameter measurement
инструмент для переходника шестерни	gear reducer tool
каретка системы шестерён	train
каретка системы шестерён	train of gears
картер ведущей шестерни	pinion housing
картер конической шестерни	bevel gear case
картер конической шестерни	bevel gear carrier
картер привода ведущей шестерни в сборе	pinion drive housing assembly
картер шестерни	gear carrier
картер шестерни конечной передачи	final drive gear case
картер шестерни маховика двигателя	engine flywheel gear case
код шестерни	gear code
кольцевая гайка ведущей шестерни	pinion ring nut
кольцо ведущей шестерни	pinion ring
кольцо заднего подшипника вала ведущей шестерни	pinion shaft rear bearing race
кольцо подшипника вала ведущей шестерни	pinion shaft bearing race
комплект для регулировки ведущей шестерни	pinion setting kit
комплект для центрирования конической шестерни	bevel gear centering set
коническая ведомая шестерня	bevel gear
коническая шестерня	bevel pinion assembly
коническая шестерня	bevel cut
коническая шестерня	bevel gear (ведомая; дифференциала)
коническая шестерня	beveloid gear (передача z125686)
коническая шестерня	bevel pinion
коническая шестерня в сборе	bevel gear assembly
коническая шестерня со спиральными зубьями	spiral bevel pinion
конический роликовый подшипник ведущей шестерни	pinion tapered roller bearing
конический роликовый подшипник ведущей шестерни	pinion taper roller bearing
конструкция ведущей шестерни	pinion configuration
конструкция косозубой шестерни	helical gear design
контакт зубьев ведущей шестерни	pinion gear tooth contact
контакт зубьев венцовой шестерни	ring gear tooth contact
контакт иглы с шестерней	needle pinion contact
контакт шестерни	gear contact
контактная точка ведущей шестерни	pinion gear toe
контрольно-заливная пробка полости подшипника ведущей шестерни	pinion bearing cavity level/fill plug
конус шестерни	gear taper
конусовидная шестерня	beveloid gear (Gaist)
коронная шестерня	crown wheel
коронная шестерня дифференциала	differential ring gear
коронная шестерня дифференциала	differential master gear
корпус венцовой шестерни	ring gear housing
корпус вторичной шестерни отбора мощности	output transfer gear housing
корпус конической шестерни	bevel gear case
корпус привода ведущей шестерни	pinion drive housing
косозубая шестерня	skew wheel
косозубая шестерня	skew gear
кронштейн вала промежуточной шестерни	idler gear shaft bracket
кронштейн для сборки ведущей шестерни с фиксатором	pinion lock assembly arm
левая полуосевая шестерня	left side gear
малая шестерня	small gear
масляное уплотнение ведущей шестерни	pinion oil seal
материал шестерни	gear material
между барабаном и шестерней	drum-to-pinion
между вальцом и шестерней	drum-to-pinion
между шестерней и кольцом	pinion-to-ring
мелкий модуль шестерни	fine pitch of a gear
метка на ведущей шестерне	pinion mark
метка синхронизации промежуточной шестерни	idler gear timing mark
метка синхронизации шестерни	gear timing mark
метка шестерни балансира	balancer gear mark
метка шестерни коленвала	crankshaft gear mark
момент качения ведущей шестерни	pinion rolling torque
момент качения подшипника ведущей шестерни	pinion bearing rolling torque
монтажный инструмент для венцовой шестерни	ring gear installer
монтажный инструмент для шестерни	gear installation tool
монтажный инструмент для шестерни коленвала	crankshaft gear installation tool
мягкая шестерня	soft gear
набор шестерён	train of gears (кинематическая цепь)
набор шестерён	set of gears (комплект)
накидная шестерня	tumbling gear
накидная шестерня	tumbler gear
направляющее отверстие вала промежуточной шестерни	idler gear shaft pilot bore
нарезанная шестерня	integral pinion gear
наружная резьба ведущей шестерни	pinion outer thread
наружная солнечная шестерня	outer sun gear
наружное кольцо ведущей шестерни	pinion bearing cup
натяг подшипника ведущей шестерни	pinion bearing preload
натяг подшипника ведущей шестерни	drive pinion bearing preload
неподвижная венцовая шестерня	stationary ring gear
неподвижная венцовая шестерня	nonrotating ring gear
неподвижная венцовая шестерня планетарной передачи	stationary planetary ring gear
неподвижная шестерня внутреннего зацепления	stationary internal gear
неправильная установка шестерни	improper gear installation
номер шестерни	gear part number
номер шестерни	gear number
обойма шестерни	gear collar (aptr)
обороты ведущей шестерни	pinion speed
обороты венцовой шестерни	ring gear rpm
опора венцовой шестерни	ring gear support
оправка для уплотнения ведущей шестерни	pinion seal driver
основная промежуточная шестерня	main idler gear
оставшаяся промежуточная шестерня	remaining idler
оставшаяся шестерня	remaining gear
отверстие ведущей шестерни	pinion bore
отверстие вторичной шестерни	output gear bore
отверстие приводной шестерни распредвала	camshaft drive gear opening
отверстие промежуточной шестерни	idler gear bore
отверстие шестерни	gear bore
отказ шестерни	gear failure
отремонтированная солнечная шестерня	reworked sun gear
отсек шестерни	gear compartment
отсек шестерни механизма поворота	swing gear compartment
параметр шестерни	gear parameter
передача шестерней и зубчатой рейкой	rack-and-pinion gear
передвижная шестерня	sliding gear
передвижное кольцо ведущей шестерни стартёра	shift ring
передние распределительные шестерни	front timing gear
передние шестерни	front gear
передние шестерни	front gear group
передний корпус шестерни	pinion nose housing
передний корпус шестерни стартёра	starter pinion nose housing
передний переходник шестерни	front gear reducer
передняя часть шестерни	pinion nose
передняя шестерня	scraper front gear
передняя шестерня	forward gear assembly
передняя шестерня коленвала	crankshaft front gear
переключатель свободного хода шестерни	gear freewheel switch
переходник шестерни	gear reducer
переходник шестерни конвейера	conveyor gear reducer
поверхность шестерни	gear face
повреждённая венцовая шестерня	damaged ring gear
повреждённая распределительная шестерня	damaged timing gear
повреждённые распределительные шестерни	damaged timing gear train
подвижная шестерня	sliding pinion
подшипник вала промежуточной шестерни	intermediate pinion shaft bearing
подшипник вала шестерни	gear shaft drive bearing
подшипник ведущей шестерни	pinion support bearing
подшипник ведущей шестерни	pinion bearing
подшипник ведущей шестерни дифференциала	differential pinion bearing
подшипник ведущей шестерни редуктора	reduction pinion bearing
подшипник конической ведущей шестерни	bevel pinion bearing
подшипник конической шестерни	bevel gear bearing
подшипник приводной шестерни	drive pinion bearing
подшипник приводной шестерни	drive gear bearing
подшипник промежуточной шестерни	idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни водяного насоса	water pump idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни маслонасоса	oil pump idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни распредвала	camshaft idler gear bearing
подшипник промежуточной шестерни распредвала колеса	camshaft idler bearing
подшипник шестерни	gear support bearing
подшипник шестерни	gear bearing
подшипник шестерни главной передачи	transfer gear bearing
подъёмная шестерня	lifting gear
положение синхронизирующей шестерни	timing gear position
положение шестерни	pinion position
положение шестерни	pinion gear location
поломка зуба ведущей шестерни дифференциала	differential pinion tooth failure
поломка зуба шестерни	gear tooth failure
полость подшипника ведущей шестерни	pinion bearing cavity
полость промежуточной шестерни	idler pocket
полость шестерни	gear pocket
полуосевая шестерня	side gear (в дифференциале)
понижающая шестерня	reduction pinion
понижающая шестерня первой ступени	first reduction pinion
поршень зацепления ведущей шестерни	pinion engagement piston
порядок регулировки глубины зацепления ведущей шестерни	pinion depth procedure
правая передняя шестерня	front right gear group
привод вала шестерни	gear shaft drive
привод ведущей шестерни в сборе	pinion drive assembly
привод вращательного движения с зубчатой рейкой и шестернёй	piston-rack actuator
привод коническими шестернями	bevel gear drive
привод шестернями со спиральными зубьями	spiral gear drive
приводная ведущая шестерня в сборе	drive pinion assembly
приводная пружина шестерни	pinion drive spring
приводная шестерня	pinion gear group
приводная шестерня	drive gear
приводная шестерня в сборе	drive gear assembly
приводная шестерня водяного насоса	water pump drive gear
приводная шестерня второй передачи	second speed drive gear
приводная шестерня гидронасоса	hydraulic pump drive gear
приводная шестерня двигателя	engine drive gear
приводная шестерня дифференциала	differential drive gear
приводная шестерня зубчатого привода	pinion drive gear
приводная шестерня магнето	magneto drive gear
приводная шестерня маслонасоса	oil pump drive gear
приводная шестерня маслонасоса двигателя	engine oil pump drive gear
приводная шестерня маслонасоса коробки передач	transmission oil pump drive gear
приводная шестерня насоса	pump drive gear assembly
приводная шестерня насоса	pump drive gear group
приводная шестерня насоса	pump drive gear
приводная шестерня насоса коробки передач	transmission pump drive gear
приводная шестерня насоса моста с коробкой передач	transaxle pump drive gear
приводная шестерня насоса рабочего оборудования	implement pump drive gear
приводная шестерня отбора мощности	transfer drive gear
приводная шестерня распредвала в сборе	camshaft drive gear assembly
приводная шестерня распределителя	distributor drive gear
приводная шестерня регулятора оборотов	governor drive gear
приводная шестерня редуктора	reduction drive gear
приводная шестерня топливного насоса	fuel pump drive gear
приводная шестерня топливного насоса высокого давления	fuel injection pump drive gear
приводная шестерня топливного насоса высокого давления	fuel injection drive gear
приводная шестерня третьей передачи	third speed drive gear
приводная шестерня четвёртой передачи	fourth speed drive gear
приводная шестерня шестой передачи	sixth speed drive gear
приводной вал шестерни	drive gear shaft
приводной вал-шестерня в сборе	drive pinion shaft assembly
приспособление для подшипника ведущей шестерни дифференциала	differential pinion bearing assembly tool
проверка вращения ведущей шестерни	pinion rotation check
проверка зазора ведущей шестерни	pinion clearance check
проверка момента качения ведущей шестерни	pinion rolling torque check
проверка натяга подшипника ведущей шестерни	pinion bearing preload check
проверка опоры венцовой шестерни	ring gear support check
проверка положения ведущей шестерни	pinion depth check
проверка положения крышки ведущей шестерни	pinion cover distance check
проверка рулевой шестерни	steering gear check
проверка уровня смазки шестерни моментной ступицы	torque hub gear lube level check
проверка шестерни	gear check
промежуточная блок-шестерня	cluster idler gear
промежуточная вторичная шестерня	intermediate output gear
промежуточная качающаяся шестерня	tumbling gear
промежуточная качающаяся шестерня	tumbler gear
промежуточная реверсивная шестерня	reverse idler gear
промежуточная шестерня	idler shaft gear
промежуточная шестерня	gear idle idler
промежуточная шестерня	idler (в редукторе)
промежуточная шестерня	idle gear
промежуточная шестерня	idler pinion gear
промежуточная шестерня	idler gear (в редукторе)
промежуточная шестерня	counter gear
промежуточная шестерня	idler
промежуточная шестерня балансировочного узла	balancer unit idler gear
промежуточная шестерня в сборе	idler gear assembly
промежуточная шестерня в сборе	counter gear assembly
промежуточная шестерня маслонасоса	oil pump idler gear
промежуточная шестерня маслонасоса двигателя	engine oil pump idler gear
промежуточная шестерня распредвала	camshaft idler
промежуточная шестерня распредвала	camshaft idler gear
промежуточная шестерня распредвала в сборе	camshaft idler gear assembly
промежуточная шестерня топливного насоса	fuel pump idler gear
промежуточная шестерня топливного насоса	fuel pump idler gear assembly
промежуточная шестерня топливного насоса высокого давления	fuel injection pump idler gear
пружина ведущей шестерни	pinion spring
пружина привода ведущей шестерни в сборе	pinion drive assembly spring
пульт управления ведущей шестерни пускового двигателя	starting engine pinion operating plate
пятно контакта зубьев ведущей шестерни	pinion tooth contact pattern
пятно контакта зубьев шестерни	gear tooth contact pattern
размер регулировки ведущей шестерни	pinion set dimension
распределительная шестерня	timing gear
распределительная шестерня	control pinion (топливного насоса)
распределительная шестерня	distribution gear
распределительная шестерня коленчатого вала	crankshaft timing gear
распределительная шестерня на коленчатом валу	crankshaft timing gear
распределительная шестерня на распределительном валу	camshaft timing gear
распределительные шестерни	timing gear
распределительные шестерни	timing gear train
распределительные шестерни двигателя	engine timing gear
расстояние ведущей шестерни	pinion distance
реверсивная первичная шестерня	reverse input gear
реверсивная соединительная шестерня	reverse coupling gear
реверсивная солнечная шестерня	reverse sun gear
реверсивная шестерня	reverse gear assembly
регулировка бокового зазора венцовой шестерни	ring gear backlash setting
регулировка ведущей шестерни	pinion adjustment
регулировка глубины установки ведущей шестерни	pinion depth adjustment
регулировка зазора ведущей шестерни	pinion clearance adjustment
регулировка натяга ведущей шестерни	pinion preload adjustment
регулировка натяга подшипника ведущей шестерни	pinion bearing preload adjustment
регулировка натяга подшипника ведущей шестерни	drive pinion bearing preload adjustment
регулировка подшипника вала-шестерни	pinion shaft bearing adjustment
регулировка подшипника ведущей шестерни	pinion bearing adjustment
регулировка подшипника промежуточной шестерни	idler gear bearing adjustment
регулировка шестерни	gear adjustment
регулировочная гайка подшипника ведущей шестерни	pinion bearing adjustment nut
регулировочная шестерня	adjuster (в барабанных тормозах)
резьба болта крышки ведущей шестерни	pinion cover bolt thread
резьба ведущей шестерни	pinion thread
роликовый подшипник вала промежуточной шестерни	idler gear shaft roller bearing
рулевой механизм с червяком и шестерней	worm-and-wheel steering gear
с шестернями постоянного зацепления	constant-mesh
сателлитовые колёса обкатываются вокруг солнечной шестерни	the satellite gears revolve around the sun gear
сборочная единица ведущей шестерни	pinion subassembly
свободное движение вала-шестерни	pinion shaft free movement
свободное движение конической шестерни	bevel gear free movement
синхронизация промежуточной шестерни коленвала	crankshaft idler gear timing
система шестерён	train
скоба переключения шестерни	shifter fork
скоба переключения шестерни	shifter
скоба переключения шестерни	sector
скользящая блок-шестерня	slider block gear
скользящая шестерня	slider
скользящая шестерня	slider gear
скользящая шестерня	sliding gear
скользящая шестерня второй передачи	second speed sliding gear
скользящая шестерня выбранной передачи	selected speed sliding gear
скользящая шестерня главного вала	main shaft sliding gear
скользящая шестерня главного вала	main shaft slider gear
скользящая шестерня первой передачи	first speed sliding gear
скользящая шестерня передачи	speed sliding gear
скользящая шестерня пятой передачи	fifth speed sliding gear
скользящая шестерня реверса	forward/reverse sliding gear
скользящая шестерня третьей передачи	third speed sliding gear
скользящая шестерня четвёртой передачи	fourth speed sliding gear
скорость венцовой шестерни	ring gear speed
смазка шестерни	gear lube
смазка шестерни коробки передач	transmission gear lube
смазка шестерни моментной ступицы	torque hub gear lube
смазка шестерни отбора мощности	transfer gear lube
смазочная шестерня	grease pinion (Lubovj)
сменная шестерня	change wheel
сменная шестерня	pick-off gear
сменная шестерня	change gear
сменная шестерня гитары дифференциала	differential change gear
соединительная шестерня	coupling pinion (Konstantin 1966)
соединительная шестерня	coupling gear
соединительная шестерня	coupler gear
солнечная шестерня второй ступени	second stage sun gear
солнечная шестерня муфты	clutch sun gear
солнечная шестерня первой ступени	first stage sun gear
солнечная шестерня планетарной бортовой передачи	planetary final drive sun gear
солнечная шестерня планетарной передачи	planetary sun gear
сопровождающая шестерня	following gear (SwanSong)
составная венцовая шестерня	two-piece ring gear
составная шестерня	two-piece gear
спиральнозубая шестерня	spiral gear
сползание шестерни	pinion slip (Loseva V)
стакан ведущей шестерни в сборе	pinion cage assembly
стакан вторичной шестерни	output gear cage
стакан подшипника ведущей шестерни	pinion bearing cage
стакан подшипника первичной ведущей шестерни	input pinion bearing cage
стопор ведущей шестерни в сборе	pinion lock assembly
сторона ведущей шестерни	pinion side
сторона ведущей шестерни	pinion gear end
сторона ведущей шестерни	pinion end
сторона венцовой шестерни	ring gear side
сторона приводной шестерни	drive gear side
сторона приводной шестерни	drive gear end
сторона шестерни	gear side
сторона шестерни	gear end
сторона шестерни отбора мощности	transfer gear end
узел шестерни со ступицей	gear and hub unit
упор венцовой шестерни	ring gear retainer
упор подшипник ведущей шестерни в сборе	pinion bearing assembly retainer
упор промежуточной шестерни	idler gear retainer plate
упор шестерни	gear retainer
упор шестерни	gear retainer plate
упор шестерни стартёра	starter pinion stop
упорная шайба промежуточной шестерни	idler gear thrust washer
упорное кольцо шестерни	gear retaining ring
упорный штифт конической шестерни	bevel gear thrust pin
упорный штифт шестерни	gear thrust pin
установленное положение шестерни	pinion set position
форматная шестерня	format gear (Adrax)
холостая шестерня	loose pinion
холостая шестерня	idle pinion
центрирование ведущей шестерни	pinion gear alignment
центрирование зуба шестерни	gear tooth alignment
центрирование конической шестерни	bevel gear centering
червячная шестерня	worm wheel
червячная шестерня	worm
червячная шестерня	spiral gear
число зубьев шестерни	Z (aptr)
шайба шестерни	gear washer
шлиц полуосевой шестерни	side gear spline
шлиц приводной шестерни балансировочного груза	balance weight drive gear spline
шлиц увеличенного размера приводной шестерни	oversize pinion gear spline
шпонка шестерни	gear key
штифт передней шестерни	front gear pin
шток переключения шестерни	pinion shift rod