Terms for subject Technology containing чувствительный

Russian	English
анализ изображения с использованием видикона, чувствительного к рентгеновскому излучению	X-ray vidicon analysis
аппаратура предупреждения с несколькими чувствительными элементами	multisensor warning receiver
бумага чувствительная к давлению	pressure paper (qwarty)
воздушная заслонка с биметаллическим чувствительным элементом	stove choke
вторичный чувствительный элемент	secondary sensing element (Метран)
выход чувствительного датчика терминатора	terminator sensor output
гамма-чувствительный детектор	gamma-sensitive detector
датчик на основе ионно-чувствительного диода	ion-controlled diode sensor (химический)
датчик с клиновидными и кольцевыми чувствительными площадками	wedge/ring detector
деталь, чувствительная к скорости	revolution sensitive item
логическая схема с входом, чувствительным к току	current-sinking logic
логические схемы с входом, чувствительным к току	current-sinking logic
малоинерционная плёнка, чувствительная в инфракрасной области спектра	high-speed infrared film
манометр с механическим чувствительным элементов	mechanical pressure gage (напр., пружинный манометр)
манометр с механическим чувствительным элементом	mechanical pressure gage (напр., пружинный)
матрица чувствительных элементов	sensor array
не чувствительное к неровностям дороги	dead steering
первичный чувствительный элемент	primary sensing element (Метран)
площадь чувствительной поверхности	area of sensitivity
площадь чувствительной поверхности приёмника излучения	detector area
плёнка чувствительная к давлению	sensor film (qwarty)
поверхностно-чувствительный детектор	surface sensitive detector (gas flow detectors for surface characterization, mossbauer-spectrometers.com Gaist)
полевой МОП-транзистор, чувствительный к инфракрасному излучению	infrared sensing metal-oxide-semiconductor field-effect transistor
программно-чувствительная ошибка	program-sensitive fault
пусковой чувствительный элемент	starting sensor
радиометр, чувствительный в дальней инфракрасной области спектра	far-infrared radiometer
усилитель, чувствительный по напряжению	voltage sensitive amplifier
химически чувствительный полупроводниковый прибор	chemically sensitive semiconductor device
частотно-чувствительный	frequency-sensitive
чрезвычайно чувствительный	extremely sensitive (Yeldar Azanbayev)
чрезмерно чувствительный	oversusceptible
чувствительная головка	cartridge (датчика; sensor cartridge shpak_07)
чувствительная головка	sensing head
чувствительная к инфракрасным лучам трубка	infrared-sensitive tube
чувствительная к красной части спектра трубка	red-sensitive tube
чувствительная к нагрузке гидросистема	load sensing hydraulic system
чувствительная к оборотам категория	speed sensitive category
чувствительная к супрессии	suppressor-sensitive mutation
Чувствительная кромка	Safety edge (напр., в автоматических дверях. Кромка, при нажатии которой, дверь автоматически отъезжает назад. mummi)
чувствительная мощность	raw outputs (датчиков фотоионизационного детектора Alex Lilo)
чувствительная область	active region (детектора)
чувствительная паста	indicator paste
чувствительная релейная защита от замыканий на землю	sensitive ground-fault protection
чувствительная РЗ от замыканий на землю	sensitive ground-fault protection
чувствительная сталь	sensitive steel
чувствительное к нагреву	sensitive stock
чувствительное к неровностям дороги	jerky steering
чувствительное к солнечному излучению	sun sensitive window
чувствительное оборудование	sensitive equipment (напр., к воздействию помех Andrei Sedliarou)
чувствительное электронное оборудование	susceptible electronic equipment
чувствительный датчик	sensitive sensor
чувствительный зубок	sensitized pick
чувствительный к влаге	sensitive to wetness (Andrey Truhachev)
чувствительный к влаге	sensitive to moisture (Andrey Truhachev)
чувствительный к воздействию электростатического разряда	electro statically sensitive (Selimova)
чувствительный к дальнему УФ-излучению	deep UV resist
чувствительный к длинноволновой части видимого спектра	Kodak orthoresist
чувствительный к живому организму, биохимической реакции или её продукту	biosensing electrode
чувствительный к изменению температуры	temperature-sensitive
чувствительный к изменению фазы	phase-sensitive
чувствительный к изменению энергии	energy-sensitive
чувствительный к нагрузке	load sensitive category
чувствительный к нагрузке компенсатор	load sensing compensator
чувствительный к нагрузке компенсатор-ограничитель давления	load sensing pressure limiting compensator
чувствительный к нагрузке насос	load sensing pump
чувствительный к нагрузке насос рабочего оборудования	load sensing implement pump
чувствительный к оптическому излучению	optically sensitive
чувствительный к сдвигу	shear-sensitive
чувствительный к УФ-излучению	ultraviolet-sensitive resist
чувствительный к УФ-излучению	ultraviolet resist
чувствительный к электричеству	electrically sensitive (clck.ru dimock)
чувствительный конец	sensing end
чувствительный наконечник индикатора с круглой шкалой	dial-indicator contact point
чувствительный наконечник индикатора с круглой шкалой	dial indicator contact point
чувствительный нейрон	afferent neuron
чувствительный объём	active volume
чувствительный объём	track-sensitive volume
чувствительный объём	sensitive volume
чувствительный по поверхности приёмник	surface-type detector
чувствительный прибор	sensing instrument
чувствительный прибор	delicate instrument
чувствительный створ	sensitive leading marks
чувствительный цвет	sensitivity colour
чувствительный элемент	primary control element
чувствительный элемент	primary sensitive element
чувствительный элемент	sender
чувствительный элемент	sensing element
чувствительный элемент	detector element
чувствительный элемент	ordnance detector
чувствительный элемент	feeler
чувствительный элемент температуры воды	water temperature element
чувствительный элемент термостата	expansion element
электрофотометр с чувствительными элементами	electrophotometer with sensitive photocells
элемент чувствительный к инфракрасному излучению	infrared-sensitive element