Terms for subject Technology containing чрезвычайно

Russian	English
белок является чрезвычайно многосторонним катализатором	a protein is an exceptionally versatile catalyst
взлётная мощность на чрезвычайном режиме	contingency takeoff power (двигателя)
группа по действиям и координации в условиях чрезвычайной ситуации	emergency action and coordination team
доза при чрезвычайных обстоятельствах	emergency dose
зона чрезвычайно высокой радиации	extreme high radiation area
инструкции по эксплуатации в чрезвычайных аварийных ситуациях	exceptional emergency operating instructions
Картотека оперативных мер по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций	ERI Cards (Emergency Response Intervention Cards eugeene1979)
Картотека оперативных мер по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций	ERIcards (Emergency Response Intervention Cards eugeene1979)
контроль за обеспечением безопасности . воздушного движения в чрезвычайных условиях	emergency security control of air traffic
координатор действий в чрезвычайной ситуации	emergency response coordinator
КП в чрезвычайной ситуации	emergency operations center
медицинское обслуживание в условиях чрезвычайной ситуации	Emergency Medical Services
минимальная сеть станций связи в чрезвычайной обстановке	minimum essential emergency communications network
моделирование работы в чрезвычайных условиях	emergency operations simulation
национальная система оповещения о чрезвычайном положении	national emergency alarm repeater system
национальный воздушный командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке	national emergency airborne command post
национальный плавучий командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке	national emergency command post afloat
национальный центр управления действиями в чрезвычайной обстановке	national emergency control center
оборудование для определения ресурсов, необходимых в чрезвычайной ситуации	emergency resources identification equipment
оперативный центр по управлению в чрезвычайной ситуации	emergency operating center
организация поддержки в чрезвычайной ситуации	emergency support organization
отдел пожарной безопасности, гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций	fire safety, civil defense and emergency situation department (FSCDESD; отдел ПБ, ГО и ЧС inplus)
план действий в случае чрезвычайной ситуации	emergency operating plan
планирование действий для аварийных и чрезвычайных ситуаций	contingency planning and emergency response (Katerishe)
пункт управления в чрезвычайной ситуации	emergency operations center
РЛС, работающая в чрезвычайных внешних условиях	hyper-environmental radar
руководство по действиям в условиях чрезвычайной ситуации	emergency action guidelines
сеть наземных радиостанций на период чрезвычайного положения	ground wave emergency network
система дальнего радиолокационного обнаружения чрезвычайно низколетящих целей, базирующаяся вне Британских островов	Chain overseas extremely low
система исследований в чрезвычайных внешних условиях	hyper environmental test system
система связи в чрезвычайных обстоятельствах с использованием ракет	emergency rocket communications system
система связи при чрезвычайной радиологической ситуации	radiological emergency communications system
система чрезвычайной связи ВВС с использованием ракет	Air Force emergency rocket communications system
Соглашение о предупреждении чрезвычайных происшествий с ядерным оружием	Nuclear Accidents Agreement
сообщение о действиях в чрезвычайной обстановке для планирования действий службы тыла	emergency action reporting for logistics action programming
спутниковая система связи для использования в чрезвычайных условиях	emergency satellite communications system
усовершенствованная автоматизированная система передачи сообщений в чрезвычайных условиях	improved emergency message automation transmission system
Федеральная Администрация по Чрезвычайным Ситуациям	Federal Emergency Management Administration
Федеральное агентство по принятию мер в чрезвычайных ситуациях	Federal Emergency Measures Agency
Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям	Federal Emergency Management Agency
Федеральный план по реагированию на чрезвычайные ситуации	Federal Response Plan
Федеральный план реагирования на радиологическую чрезвычайную ситуацию	Federal Radiological Emergency Response Plan
центр управления действиями в чрезвычайной ситуации	emergency operations control center
Чрезвычайная административная конференция по радиосвязи	Extraordinary Administrative Radio Conference
чрезвычайная мощность двигателя	war-emergency power
чрезвычайная мощность двигателя	emergency power
чрезвычайно внимательный	extremely careful (при выполнении ответственной операции)
чрезвычайно легковоспламеняющийся аэрозоль	extremely flammable aerosol (ГОСТ 31340-2013 twinkie)
чрезвычайно легковоспламеняющийся газ	extremely flammable gas (ГОСТ 31340-2013 twinkie)
чрезвычайно срочное	Y
чрезвычайно тёплый сухой климат	EWDr (Extremely Warm Dry Climate (IEC 60721) Nanjena)
чрезвычайно чувствительный	extremely sensitive (Yeldar Azanbayev)
чрезвычайное внешнее событие	extreme external event
чрезвычайное обслуживание	extraordinary maintenance (как антоним регулярного taboon)
чрезвычайное обслуживание	abnormal maintenance (igisheva)
чрезвычайное обстоятельство в полёте	flight emergency circumstance
чрезвычайное положение	emergency conditions
чрезвычайное техническое обслуживание	abnormal maintenance (igisheva)
чрезвычайное техническое обслуживание	extraordinary maintenance (igisheva)
чрезвычайное техобслуживание	extraordinary maintenance (как антоним регулярного taboon)
чрезвычайное ядерное происшествие	extraordinary nuclear occurrence
чрезвычайные условия	emergency conditions
чрезвычайные условия	extreme conditions
чрезвычайный план восстановления	disaster recovery plan
чрезвычайный режим работы	contingency rating (двигателя)
чрезвычайный режимы резания работы	contingency rating (двигателя)
чрезвычайный риск	extraordinary risk