Terms for subject Technology containing трансляция

Russian	English
автоматическая радионавигационная система ВМФ, работающая в режиме трансляции радиовещательных программ	Navy automatic broadcasting and routing system
автоматическая трансляция	automatic broadcast
алгоритм трансляции	compilation algorithm
блок трансляции	translator unit
восстанавливающая трансляция	regenerative repeater
выдача результата трансляции в мнемонике ассемблера	assembly listing
выдача результата трансляции в мнемонике ассемблера	assembly-language listing
динамическая трансляция динамический перевод адресов	dynamic address translation
дуплексная трансляция	duplex repeater
запись во время трансляции	recording during broadcasting
многоадресная трансляция по запросу	cleared request
начинать трансляцию	start broadcasting
ник-трансляция	nick translation (инициированной в месте точечного разрыва одной цепи ДНК-матрицы с вытеснением её части в направлении 5' -> 3' от места инициации)
обработка во время трансляции	compile-time elaboration (компиляции)
общее условное обозначение трансляций важных событий	clearing
оконечная трансляция	terminal repeater
оператор периода трансляции	compile-time statement
осуществлять трансляцию	broadcast
порядок трансляции	compilation order
прекращать трансляцию	terminate broadcasting
продолжать трансляцию	go on broadcasting
промежуточная трансляция	line repeater
промежуточная трансляция	intermediate repeater
протокол дистанционной маршрутизации сообщений с использованием векторной многоканальной трансляции	distance vector multicast routing protocol
прямая трансляция	direct broadcast
прямая трансляция	live broadcast
регенеративная трансляция	regenerative repeater
решётка с трансляциями	translation lattice
сегмент трансляции	compilation unit
симплексная трансляция	simplex repeater
система общесудовой трансляции	general announcing system
система передачи данных с трансляцией кодов	code translation data system
сообщение об ошибке обнаруженной во время трансляции	diagnostic message for an error occurring during compilation
средства для трансляции ТВ-передач	facilities for TV broadcasting
считывание и трансляция	readout and relay
телевизионная трансляция	TV broadcasting
телеграфная трансляция	telegraph repeater
телеграфная трансляция	repeating installation
телефонная трансляция	telephonic repeater
телефонная трансляция	telephone repeater
трансляция адресов	address translation (напр., из виртуальных в физические)
трансляция видеоизображения, видеотрансляция	video feed (Marinade)
трансляция новостей	news broadcast
трансляция "один-к-одному"	one-for-one translation
трансляция пароля	password propagation
трансляция по радио	broadcasting by radio
трансляция программы	program translation
трансляция радиосигналов	radio relay
трансляция с языка	language translation (высокого уровня)
трансляция циркулярной передачи	broadcast telegraph repeater
трансляция циркулярной передачи	broadcast repeater
указатель ошибок трансляции	translation error detector