Terms for subject Technology containing теплообменник

Russian	German
блок теплообменника	Wärmetauscher-skid (Анастасия Фоммм)
витой трубчатый теплообменник	Rohrwendelwärmetauscher (Nikita S)
внетрубная зона теплообменника	Mantelseite (Александр Рыжов)
внетрубная межтрубная тепловая зона теплообменника	Mantelseite (Александр Рыжов)
водо-воздушный теплообменник	Luft-/Wasserwärmetauscher (Anna Chalisova)
воздухо-воздушный теплообменник	Luft-Luft-Wärmetauscher (Александр Рыжов)
высокопроизводительный теплообменник	Hochleistungswärmeaustauscher (Лорина)
высокотемпературный теплообменник	Hochtemperaturwärmetauscher (Bukvoed)
выходной теплообменник	Nachkühler (lcorcunov)
геотермальный теплообменник	Erdwärmetauscher (Александр Рыжов)
грунтовый теплообменник	Bodenwärmetauscher (deleted_user)
двухтрубный теплообменник	Doppelrohrwärmetauscher (Icequeen_de)
кожух теплообменника	Wärmetauschermantel (Io82)
Кожухотрубный теплообменник конденсатор для морской воды	Seewasserkondensator (Lena Löwe)
кожухотрубный теплообменник	Rohrbündelaustauscher
коэухотрубный теплообменник	Bündelrohrwärmeaustauscher
межтрубная зона теплообменника	Mantelseite (Александр Рыжов)
низкотемпературный теплообменник	Niedertemperaturwärmetauscher (Bukvoed)
обогрев паром в паровом теплообменнике котлоагрегата	indirekte Dampfheizung
оросительный теплообменник	Berieselungswärmeaustauscher
Перекрёстноточный теплообменник	Kreuzstromwärmeübertrager (Dina_yema)
перекрёстноточный теплообменник	Kreuzstromwärmeaustauscher
пластинчато-ребристый теплообменник	Lamellenwärmetauscher (Io82)
пластинчатый теплообменник	Plattenwärmeaustauscher
пластинчатый теплообменник теплообменник из высококачественной стали	Edelstahl-Plattenwärmetauscher (Инна))
поверхностный теплообменник	Oberflächenwärmeaustauscher
предварительный теплообменник	Vorwärmetauscher (Мила Плюшева)
прямоточный теплообменник	Parallelstrom-Wärmeaustauscher
прямоточный теплообменник	Gleichstromwärmeaustauscher
регулирование перегрева с помощью парогазового теплообменника в виде ширм	Triflux-System
ротационный теплообменник	Rotationswärmetauscher (Александр Рыжов)
роторный теплообменник	Wärmerad (Irina Mayorova)
теплообменник-вотатор	Votator
теплообменник на входе	Vorwärmetauscher (Мила Плюшева)
теплообменник пластинчатого типа	Plattenwärmetauscher (Александр Рыжов)
теплообменник раствора	Lösungswärmeaustauscher
теплообменник с оребрённой поверхностью теплообмена	Lamellenwärmetauscher (Io82)
теплообменник с перекрёстным током	Kreuzwärmetauscher (dolmetscherr)
теплообменник с перекрёстным током	Kreuzstromwärmeaustauscher
теплообменник с противотоком	Gegenstromwärmeaustaucher
теплообменник с противотоком	Gegenstromapparat
теплообменник типа "воздух – воздух"	Luft-Luft-Wärmetauscher (Александр Рыжов)
теплообменник типа "воздух – воздух"	Luft-Luft-Wärmetauscher (Александр Рыжов)
трубчатый теплообменник	Rohrwärmeaustauscher
трубчатый секционный теплообменник	Rohrbündelwärmetauscher (Vicomte)
циклонный теплообменник	Schwebegaswärmeaustauscher
шнековый теплообменник	Schneckenwärmetauscher (Zabolotskihmm)
экстрактор кранового типа для демонтажа трубных пучков теплообменника	Bündelziehgerät (A_N_G_E_L_I_N_A_)