DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing сумма | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгебраическая суммаalgebraic sum
арифметическая суммаarithmetic sum
байт контрольной суммыchecksum byte
векторная суммаvectorial sum
векторная суммаresultant of vectors
векторная суммаvector sum
векторная сумма скоростей снаряда и целиvector sum of projectile-and-target velocities
векторная сумма токов всех проводов линииground-return current
вентиль выдачи суммыsum read-out gate
верхняя суммаupper sum
вычисление контрольной суммыchecksumming
геометрическая суммаvector sum
годовая сумма осадковannual rainfall
годовая сумма солнечной радиацииyearly solar radiation
годовая сумма твёрдых осадковannual snowfall
годовая сумма твёрдых осадковannual snowafall
дневная сумма солнечной радиацииdaily solar radiation
закон постоянства сумм теплаHess' law
закон постоянства сумм теплаHess's law (в термохимии)
знакопеременная суммаalternating sum
интегральная суммаintegral sum
карта с суммойsummary card
квадратный корень суммы квадратовsquare root of sum of squares
комбинационная суммаcombination sum
конечная суммаfinite sum
контракт с указанием общей суммы и цены за единицуcontract with lump-sum and unit prices
контроль ЭВМ по суммеsum check
контрольная суммаhash total
контрольная суммаchecksum
контрольная суммаcheck sum
контрольная суммаcheck total
контрольная сумма второго уровняproof total (для проверки контрольных сумм)
логическая суммаlogical sum
максимальная сумма возмещения ущербаtotal maximum liability (Александр Стерляжников)
масло сигнала суммыsumming signal oil
месячная сумма солнечной радиацииmonthly solar radiation
накопитель суммsum accumulator
неверная контрольная суммаbad check sum
несовпадение контрольной суммыcheck-sum failure
нижняя суммаlower sum
образовать итоговую суммуdevelop a total
определять общую суммуintegrate
отношение суммы мощностей сигнала, шума и искаженийsinad ratio
ошибка в контрольной суммеcheck sum error
перфоратор суммgang summary punch
правило суммsummation rule
правило сумм конечной энергииfinite energy sum rule
проверка с помощью контрольных суммcontrol-totals check
проверка циклической контрольной суммыCyclic Redundant Check (CRC; при передаче данных translator911)
слагаемое суммыaugend (первый из двух членов суммы)
слагаемое суммыsummand
слагаемое суммыaddend
сумма бесконечной геометрической прогрессииsum to infinity
сумма векторовvector sum
сумма векторовresultant of vectors
сумма водорастворимых солейtotal soluble salts
сумма возмещения ущербаcompensation payment (Александр Стерляжников)
сумма возмещения ущербаmonetary recovery (Александр Стерляжников)
сумма возмещения ущербаcompensation for damage (Александр Стерляжников)
сумма осадковprecipitation
сумма осадковrain capacity
сумма осадковtotal precipitation
сумма осадковprecipitation total
сумма основанийsum of bases
сумма отгона и потерьdistillation and loss
сумма по модулю Nmodulus N sum
сумма по модулю 2modulo 2 sum
сумма по модулю 2the modulo 2 sum of
сумма по модулю Nmodulo N sum
сумма пунктовtattletale number
сумма растворимых веществtotal soluble substances
сумма растворимых катионовtotal soluble cations
сумма сигналов двух каналовL+R
счётчик контрольной суммыtotal counter
тригонометрическая суммаtrigonometric sum
указатель суммыcharge indicator (к оплате)
упорядоченная суммаordered sum
хранение суммыsum storage
часовая сумма солнечной радиацииhourly solar radiation
частичная суммаpartial sum
частная суммаprovisional sum
чек на сумму ... рублейa cheque for... roubles
член суммыterm of sum