Terms for subject Technology containing стакан

Russian	English
болт стакана	cage bolt
болт стакана подшипника	bearing cage bolt
буферный стакан	buffer guide
буферный стакан	buffer box
буферный стакан	buffer shell
буферный стакан	buffer case
вентиляционный стакан	fan curb (Alamarime)
вкладыш разливочного стакана	nozzle insert
выпускной разливочный стакан	discharge nozzle
гайка стакана подшипника	bearing cage nut
гильза доильного стакана	teat-cup shell
гнездо для установки стакана	nozzle pocket (в разливочном ковше)
гофрированный бумажный стакан	crimped-paper cup
доильный стакан	teet cup (доильной машины)
заготовка в форме стакана	cupped blank
запальный стакан	detonator intrusion tube
запальный стакан	booster casing
запальный стакан осколочно-фугасной гранаты	high-explosive shell booster casing
изогнутый в виде спирали стакан	hurricane (Felix-Magic)
калиброванный стакан-дозатор	calibrated nonswirl nozzle
ковш со стопорным стаканом	stopper-nozzle ladle
ковшовый разливочный стакан	ladle outlet nozzle
ковшовый разливочный стакан	ladle-outlet nozzle
ковшовый разливочный стакан со скользящим раствором	ladle sliding nozzle
крепёжный болт стакана корпуса фильтра	filter housing case retaining bolt
крепёжный болт стакана фильтра	filter case retaining bolt
крышка стакана	cage cover
лабораторный стакан	beaker (Alexander Demidov)
маслозаливной стакан	oil filler cup
масса для закрепления сталеразливочного стакана	nozzle mix (в гнездовом кирпиче)
машина для мытья стаканов	glasswasher
мерный стакан	measuring jar
мерный стакан	measuring sleeve
мерный стакан	graduated jar
нажимной стакан	pressure sleeve
направляющее отверстие стакана	cage pilot bore
направляющий стакан цоколя	base skirt
неметаллический стакан	nonmetallic cage
отбор проб в химических стаканах	beaker sampling
отверстие стакана моста	axle carrier bore
охлаждающий стакан	cooling inner shell (SMarina)
питающий стакан сгустителя	feed well (svetlyak)
питающий стакан сгустителя	feedwell (svetlyak)
пластиковый стакан	plastic cup
плита крепления разливочного стакана	nozzle retaining plate
плита крепления разливочного стакана	nozzle-retaining plate
подшипник в стакане	caged bearing
прозрачный стакан	transparent bowl
разливочный стакан	pouring nozzle
разливочный стакан промежуточного устройства	tundish nozzle
разливочный стакан с магнезитовой втулкой	nozzle of magnesite thimble-type
разливочный стакан с теплоизоляцией	insulated nozzle
размольный стакан	milling pot (Alexgrus)
рессорный стакан	spring socket
рессорный стакан	spring pocket
ротор со стаканами	bucket rotor (dzimmu)
ротор со стаканами на качающемся кронштейне	swing arm bucket rotor (dzimmu)
сливной стакан	downpipe (в тарелке ректификационной колонны)
сливной стакан	downspout (в тарелке ректификационной колонны)
сливной стакан	tray downspout (ректификационной колонны)
сливной стакан	pond
сливной стакан	downcomer (в тарелке ректификационной колонны)
стакан в сборе	cage assembly
стакан ведущей шестерни в сборе	pinion cage assembly
стакан водоотделителя	water separator bowl
стакан воздушного лубрикатора	air lubricator jar
стакан вторичной шестерни	output gear cage
стакан дифференциала в сборе	differential cage assembly
стакан для выпрессовки патронных пальцев тележки	bogie cartridge removal sleeve
стакан для конденсата	dripwell (Yerkwantai)
стакан-дозатор	nonswirl nozzle
стакан клапана	valve sleeve
стакан клапана	valve bushing
стакан корпуса фильтра	filter housing case
стакан лубрикатора	lubricator jar
стакан маслосборника	oil collector cup
стакан маслёнки	oiler jar
стакан нажимной пружины	spring cup
стакан нажимной пружины фрикциона	clutch spring cup
стакан, направляющий пары под колпачок	vapor uptake (тарелки ректификационной колонны)
стакан наружного подшипника бортовой передачи	final drive outer bearing cage
стакан насоса	pump barrel
стакан отстойника	sediment bowl
стакан первичного очистителя	precleaner cup
стакан подпятника	sleeve
стакан подшипника	bearing carrier
стакан подшипника	bearing cage
стакан подшипника	bearing housing
стакан подшипника	bearing body
стакан подшипника бортовой передачи	final drive bearing cage
стакан подшипника в сборе	bearing cage assembly
стакан подшипника ведущей шестерни	pinion bearing cage
стакан подшипника вспомогательного рулевого управления	supplemental steering bearing carrier
стакан подшипника вторичного вала	output bearing carrier
стакан подшипника гидротрансформатора	torque converter bearing cage
стакан подшипника дифференциала	differential bearing cage
стакан подшипника первичной ведущей шестерни	input pinion bearing cage
стакан подшипника поперечного вала	cross shaft bearing cage
стакан подшипника поперечного шестерённого вала	gear cross shaft bearing cage
стакан подшипника приводного вала	drive shaft cage
стакан подшипника упорного фланца	thrust flange bearing carrier
стакан полуоси	axle carrier
стакан пружины	spring retainer (удерживает пружину в сжатом состоянии nikolkor)
стакан пылесборника	dust collector cup
стакан рабочего цилиндра	wheel cylinder cup
стакан скважинного насоса	bucket of a well pump
стакан скважинного насоса	well pump bucket
стакан сталеразливочного ковша	ladle nozzle
стакан фильтра	filter bowl
стакан форсунки с плоским седлом	flat-seat nozzle bonnet
стакан цоколя	base shell
стопорный стакан	stopper nozzle (в литейном ковше)
тонкостенный выдувной стакан	paste mold tumbler
торец стакана подшипника	bearing cage end
упорный стакан	closing mechanism thrust sleeve
уровень в стакане маслёнки	oiler bowl level
фланец стакана подшипника	bearing cage flange
химический стакан	beaker (Alexander Demidov)
химический стакан для отбора проб	beaker sampler
химический стакан для проверки топлива	fuel test beaker
шрапнельный стакан	shrapnel case
экзотермический стакан	exothermic sleeve