DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing срок хранения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
батарея с большим сроком храненияlong-shelf-life battery
в пределах гарантийного срока храненияwithin the limits of warranty storage period (Konstantin 1966)
в пределах гарантийного срока храненияin the range of warranty storage period (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Гарантийный срок хранения шкафаwarranty storage period for cabinet (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Гарантийный срок эксплуатации в пределах гарантийного срока храненияguarantee service life in the range of warranty storage period (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
длительный срок храненияextended storage period
назначенный срок храненияassigned storage time (Календарная продолжительность хранения, при достижении которой хранение объекта должно быть прекращено независимо от его технического состояния cntd.ru Natalya Rovina)
срок годности при храненииstorable life
срок годности при храненииstorage life
срок годности при храненииpot life (материала)
срок годности при храненииshelf life
срок годности при храненииshelf stability
срок годности при храненииstorage stability
срок годности при храненииshelf time
срок годности при храненииstorage time (продуктов)
срок годности при храненииkeeping time
срок храненияshelf stability
срок храненияstorage stability
срок храненияretention cycle
срок храненияkeeping time
файл с истёкшим сроком храненияexpired file
файл с неистёкшим сроком храненияunexpired file