Terms for subject Technology containing совпадение

Russian	English
анализатор совпадений	coincidence analyzer
бета-гамма совпадение	beta-gamma coincidence
бит совпадения	matching bit (контрольный признак)
близкое совпадение	close agreement
вентиль совпадения	gate circuit
взведение по совпадению	coincidence guidance
выборка по совпадению токов	coincident-current selection
высокопоточный нейтронный счётчик совпадений	high-level neutron coincidence counter
гамма-гамма совпадение	gamma-gamma coincidence
дальномер с совпадением изображений	coincidence range finder
дискриминатор совпадений	coincidence discriminator
задача совпадения	coincidence problem
запоминающее устройство с совпадением токов	coincident-current storage
запоминающее устройство с совпадением токов	coincident-current memory
измеритель диапазона совпадений	coincidence range finder
инвертор со схемой совпадения	gated inverter
кольцевой измеритель совпадений нейтронов	neutron coincidence collar (для контроля делящегося материала)
контроль совпадений	concurrence control
коррелометр совпадения полярностей	polarity coincidence correlator
коррелятор совпадения полярностей	polarity coincidence correlator
линия совпадения	match line
матрица совпадений	coincidence matrix
матрица совпадений	coincidence array
метод задержанных совпадений	delayed coincidence method
метод импульсного совпадения	pulse coincidence method
момент совпадения	time of coincidence (импульсов с секундными отметками шкалы времени в радионавигационных системах)
нейтронный шахтный счётчик совпадений	neutron well coincidence counter
неудовлетворительное совпадение	poor agreement
поправка на совпадение	dead-time correction
провал совпадения	coincidence dip (при акустических измерениях Karbina)
разряд совпадения	matching bit (контрольный признак)
разряд совпадения, бит совпадения	matching bit (контрольный признак)
режим совпадения по фазе	in-step conditions
случайное совпадение	chance coincidence
случайное совпадение	accidental coincidence
смеситель сигналов совпадений	coincidence mixer
совпадение в международном масштабе	international agreement
совпадение во времени	time coincidence
совпадение во времени	concurrency
совпадение выпуска плавок	bunching (двух или более печей цеха)
совпадение дорожек	track identity
совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах	registration (кабеля)
совпадение отклонений по знаку	concurrent deviations
совпадение по фазе	phase match
совпадение по фазе	phase balance
совпадение сигнала	signal match
совпадение фаз	phase coincidence
спектр сигналов совпадений	coincidence-count spectrum
спектр совпадений	coincidence-count spectrum
спектрометрия на совпадениях	coincidence spectrometry
среднее время между моментами совпадения	mean time between coincidences
схема задержанных совпадений	delayed coincidence circuit
схема совпадений	logical AND circuit
схема совпадений	gate circuit
схема совпадения	gate
схема совпадения	matching network
схема совпадения	match circuit
схема совпадения	matching circuit
схема совпадения	coincidence circuit
схема совпадения с катодным повторителем	gate circuit with cathode follower
сцинтилляционный спектрометр на совпадениях	coincidence-scintillation spectrometer
считывание информации методом совпадения токов	coincident-current mode of operation
счётчик совпадений	coincidence selector
ток совпадения	coincident current
ток схемы совпадения	coincident current
точка совпадения	point of convergence
точное совпадение или прилегание	close-tolerance fit (напр., двух деталей механизма. Bogodistov)
усилитель совпадений	coincidence amplifier
усилитель схемы совпадений	coincidence amplifier
фактор совпадений	coincidence factor
частота совпадений	coincidence frequency
эффект совпадений	coincidence effect