Terms for subject Technology containing совместимость

Russian	English
анализ электромагнитной совместимости корабельных систем	shipboard electromagnetic compatibility analysis
аппаратная совместимость	hardware compatibility
Возможность совместимости со старым оборудованием	retrofittability (efentisov)
группа по электромагнитной совместимости	group electromagnetic compatibility
деформационная совместимость в упругой области	elastic-strain compatibility
деформационная совместимость в упругой области	elastic strain compatibility
Директива ЕС по электромагнитной совместимости	directive EMCD (Пан)
Европейский стандарт на электромагнитную совместимость	Conformite Europene (Alex Lilo)
Инструкция по проведению сравнительного анализа на электромагнитную совместимость	Comparative Electromagnetic Analysis Routine
испытание аппаратуры на совместимость	units compatibility test
Испытание на электромагнитную совместимость	emc test (liffa01)
испытание на электромагнитную совместимость	electromagnetic-compatibility test
испытательный полигон для проверки электромагнитной совместимости	compatibility test area
исследование электромагнитной совместимости	electromagnetic compatibility analysis
Консультативный совет по электромагнитной совместимости	Electromagnetic Compatibility Advisory Board
лаборатория для испытания электронных систем на совместимость	electronic systems compatibility laboratory
обеспечивать в зоне обслуживания электромагнитную совместимость систем связи	provide electromagnetic compatibility of communication systems within service area
обеспечивать совместимость систем	ensure compatibility of systems
обратная совместимость	reverse compatibility
окно совместимости	compatibility box
организация, имеющая полномочия на развитие OSI в Японии и тестирование на совместимость	interoperability technology association for information processing
оценка совместимости пластификатора с полимером при изгибе полимера в петлю	loop test (визуальная)
полная совместимость	plug-to-plug compatibility (конструктивная)
полная совместимость	plug compatibility (конструктивная)
попарная совместимость	pairwise compatibility (напр., между соседними зонами обслуживания в спутниковой связи)
приёмосдаточные лётные испытания на совместимость аппаратуры	flight acceptance compatibility test
проверка на совместимость	testing for consistency
проверка на совместимость	compatibility check
проверка на электромагнитную совместимость	electromagnetic-compatibility testing
проверка совместимости стыковочных агрегатов	docking interface checkout
проверка электромагнитной совместимости	electromagnetic compatibility testing
программа исследования электромагнитной совместимости радиоэлектронных средств одного носителя	intrasystem electromagnetic compatibility analysis program
программа повышения электромагнитной совместимости корабельных систем	shipboard electromagnetic compatibility improvement program
программа работ по обеспечению электромагнитной совместимости	electromagnetic compatibility program
программная совместимость	software compatibility
системная совместимость	system compatibility
совместимость аппаратных средств	hardware compatibility
совместимость материалов в натрии	materials compatibility in sodium
совместимость на уровне плат	board level compatibility
совместимость на уровне программ	software compatibility
совместимость на уровне функций	functional compatibility
совместимость по математическому обеспечению	software compatibility
совместимость по программному обеспечению	software compatibility
совместимость с	COMPATIBILITY WITH (AlexeyH7)
совместимость способа представления информации с характером решаемой задачи	task/modality compatibility
совместимость средств межсетевого обмена	interworking compatibility
совместимость тепловых свойств	thermal compatibility
соответствие требованиям и совместимость	adequacy and compatibility (MichaelBurov)
соответствие требованиям и совместимость	A&C (MichaelBurov)
спектральная совместимость	spectral compatibility
средства обеспечения совместимости	bridgeware
таблица совместимости	compatibility chart
тест на совместимость	compatibility test
технологическая совместимость	manufacturing compatibility
требование к физической совместимости взаимодействующих стыковочных агрегатов	physical interface requirement
уравнения совместимости	compatibility equations
условие совместимости	compatibility condition
установка для испытания электронных систем на совместимость	electronic systems compatibility facility
функциональная совместимость	functional compatibility
центр анализа электромагнитной совместимости	electromagnetic compatibility analysis center
эксперимент по проверке совместимости реактора	reactor compatibility experiment
электромагнитная совместимость	electromagnetic effects compatibility
электромагнитная совместимость	electromagnetic compatibility of railway telecommunication facilities (средств железнодорожной электросвязи; EMC ROGER YOUNG)
электромагнитная совместимость	electromagnetic compatibility
электромагнитная совместимость спутниковых и наземных систем связи	satellite and terrestrial link compatibility