Terms for subject Technology containing снег

Russian	English
влажный снег	wet snow
генератор снега	snow producer (translator911)
граница вечного снега	perpetual snow line
групповое укрытие в снегу	snow pit
день со снегом	snow day
детектор снега	snow detector
дождь со снегом	rain and snow
доска для защиты водосточного желоба от снега	snow board
загрязняющее вещество в снеге	pollutant in snow
зернистый снег	granular snow
карта границ снега и льда	snow and ice boundary chart
кислотный снег	acid snow
количество выпавшего снега	snowafall
количество выпавшего снега	snowfall
круглогодичный снег	perennial snow
крупнозернистый снег	large-grained snow
ливневый снег	snow shower
машина искусственного снега	snowmaking machine (VLZ_58)
мелкозернистый снег	fine-grained snow
мокрый снег	wet snow
мокрый снег	water snow
наст на снегу	ice crust (русс. перевод предложен пользователем 10-4 Forum_Saver)
окоп в снегу	snow trench
осадки в виде мокрого снега	wet-snow precipitation
отложение мокрого снега	sleet formation
перекрытая щель в снегу	snow hole
плуг для расчистки от снега	snowplow blade (дороги)
псевдоожиженный снег	fluidized snow
разрушение снега	snow fracture
разрушение снега	fracture of snow
снег с дождём	snow and rain
среднезернистый снег	medium-grained snow
сухой снег	dry snow
течение снега	snow flow (в лавине)
траншея в снегу	snow trench
убежище из снега	snow shelter
удаление снега	snow removal
укрытие в снегу	snow house
укрытие из снега	snow shelter
укрытие пещерного типа в снегу	snow-cave shelter
фирнизированный снег	firn
фирнизированный снег	firn snow
чёрный снег	black snow (выпавшая на снег сажа)
шина для движения по снегу	snow tire
шквал с градом и мокрым снегом	squall of hail and sleet
щит для задержки снега	snow barrier (на полях)