Terms for subject Technology containing скрутка

Russian	English
волноводная скрутка	rotator
жила пучковой скрутки	bunch-stranded conductor
кабель парной скрутки	paired cable
кабель парной скрутки	nonquadded cable
кабель повивной скрутки	concentric-lay cable
кабель повивной скрутки	concentric-layer cable
кабель пучковой скрутки	bunched conductor
кабель пучковой скрутки	unit cable
кабель со звёздной скруткой четвёрками	quad pair cable
кабель со сложной скруткой	rope-lay cable
кабель шнуровой скрутки	bunched conductor
концентрическая скрутка	concentric strand
коэффициент скрутки	lay ratio (кабеля, каната)
левая скрутка	left-hand twist (проводов)
место спайки скрутки	soldered twist joint
механизм сверхбыстрой скрутки	overtwister
механическая скрутка	mechanical wrap connection (проводов)
парная скрутка	pairwise construction (кабеля)
парная скрутка	pair twisting
припаянная скрутка	soldered twist joint
провод со сложной скруткой	rope-lay conductor
скрутка восьмёркой	eight-fold twisting
скрутка жил	wire bunching
скрутка изолированных жил	cabling
скрутка кабеля	cable lay-up
скрутка четвёркой	quadded construction
соединение скруткой	twisted joint
станок для скрутки	stranding machine (кабеля)
ступенчатая скрутка	step twist (в волноводах)
угол скрутки	angle of unwinding (провода)
четвёрка звёздной скрутки	star quad
четвёрка простой скрутки	spiral quad
шаг скрутки	lay length (каната, корда)
шаг скрутки	lay pitch
шаг скрутки	lay of a strand (кабеля)
шаг скрутки	pitch of a strand (кабеля)
шаг скрутки	pitch of strand
шаг скрутки	strand pitch (жилы кабеля)
шаг скрутки	length of lay (провода)
элемент скрутки	cabling element