Terms for subject Technology containing сито

Russian	English
активное сечение сита	effective screening area
барабанное сито	rotating screen
барабанное сито	sizing drum
барабанное сито	revolving screen
барабанное сито	rotary screen
веечное сито	purifier sieve
величина отверстий сита	size of mesh
вибрационное сито	swinging sieve
вибрационное сито	vibration screen
вибрационное сито	shaker
вибрационное сито	vibrating sieve
вибрационное сито	riddler
вибрационное сито	vibrating screen
вибрационное сито	jigger screen
вибрационное сито	chatter sieve
вибрационное сито	vibratory screen
вибрационное сито	reciprocating sieve
вибрационное сито	jigging screen
вибрационное сито для бурового раствора	shale shaker
водоотделитель для газа с молекулярными ситами	molecular-sieve gas dehydrator
водоотделитель для газа с молекулярными ситами	molecular sieve gas dehydrator
воздушное сито	air sifter (buraks)
вращающееся сито	rotary screen
вращающееся сито	rotating screen
встряхиватель для сит	screen shaker
встряхиватель для сит	sieve shaker
входное сито фильтра	filter inlet strainer (emeraudx)
грохот с дуговыми ситами	sieve-bend screen
двухрядное сито	double-deck screen
двухсеточное вибрационное сито для бурового раствора	double-deck shale shaker
диаметр ячейки сита	mesh size (Пан)
дуговое сито	sieve-bend
дуговое сито	curved sieve
дуговое сито	bent sieve
дуговое сито	arched sieve
живое сечение сита	open space of screen
живое сечение сита	open space of a screen
живое сечение сита	effective screening area
заседание сита	sieve choking
засеивание сита	sieve choking
засорение сита	screen blinding
засорение сита	sieve choking
качающееся сито	jigging screen
колонна с молекулярными ситами	molecular-sieve column
колонна сит	sieve stack (retsch-us.com twinkie)
комплект сит	nest of sieves
коническое сито	conical screen
контрольное сито	test sieve (www,retsch–us.com twinkie)
контрольное сито	redresser sieve
криволинейное сито	sieve-bend
криволинейное сито	curved sieve
криволинейное сито	bent sieve
криволинейное сито	arched sieve
крупноячеистое сито	coarse screen
крупноячеистое сито	coarse sieve
крупочное сито	grit gauze cover
кулачковое сито	cam wet screen
лабораторное сито	testing screen
лупа для определения номера сита	cloth glass
мелкое сито	fine screen
мелкое сито	hair sieve
мелкоячеистое сито	close-meshed screen
мелкоячеистое сито	hair sieve
мелкоячеистое сито	close-meshed sieve
металлотканое сито	gauze sieve
механическое сито	screening machine
мучное сито	flour dressing cover
мучное сито	dressing sieve
набор сит	sieving stack
набор сит	screen set bank of sieves
набор сит	size gradation bank of sieves
набор сит	set of sieves
набор сит	nest of sieves
наклонно-ступенчатое сито	stepped screen
натягивать сито	cloth
натяжение сита	clothing
номер сита	sieve size
номер сита	clothing
номер сита	screen mesh
номер сита	screen size
номер сита	sieve mesh
номер сита	mesh
номер сита	size of a sieve
номер сита	number of threads
обод сита	sieve rim
обойма сита	sieve rim
односеточное вибрационное сито для бурового раствора	single-deck shale shaker
оставаться на сите N	be retained on sieve No
остаток на сите	amount retained
остаток на сите	oversize particles
остаток на сите	riddlings
остаток на сите	mesh plus
остаток на сите	triage
остаток на сите	oversize (при рассеве угольной пыли)
остаток на сите	sieve residual
остаток на сите	knockings
осушитель с молекулярным ситом	molecular-sieve drier
осушитель с молекулярным ситом	molecular sieve drier
отбросы с сит	screening
отверстие сита	screen opening
очиститель сит	cloth cleaner
очистка газа молекулярными ситами	molecular-sieve gas treating
очистка газа молекулярными ситами	molecular sieve gas treating
очищать сито	unblind a screen
первое сито	head cover (в ярусе сит)
плоское сито	flat screen
поддон сита	screen bottom
подсевное сито	cleaning sieve
полотно сита	screening mat
полотно сита	screen plate
порошкообразное молекулярное сито	powdered molecular sieve (VladStrannik)
последнее сито	tail cover (в ярусе сит)
потрясковое сито	shaker
приёмное сито	top screen
приёмное сито	receiving sieve
приёмное сито	tailings screen
приёмное сито	head sieve
проволочное сито	wire sieve
проволочное сито	wire-rod screen
проволочное сито	wire screen
проходить через сито N	pass through sieve No
процеживать раствор через сито	run plaster through sieve (штукатурный)
процеживать штукатурный раствор через сито	run plaster through a sieve
разделять на ситах	sieve
разделять на ситах	screen
размер сита	screen aperture (отверстия)
размер ячейки сита	screen size
размер ячейки сита	mesh dimension
рассев с кругловращательным движением сит	gyratory sifter
рассевное сито	plansifter sieve
регулировка сита	sieve adjustment
ротационное сито	rotary sieve (ermanita)
ручное сито	riddle
ручное сито	hand sieve
сдвоенное вибрационное сито для бурового раствора	dual shale shaker
сепаратор с возвратно-поступательным движением сит	oscillating-sieve separator
сепаратор с возвратно-поступательным движением сит	oscillating sieve separator
сепаратор с зигзагообразно расположенными ситами	zigzag separator
сепаратор с плоским ситом	flat-sieve separator
сепаратор с плоским ситом	flat sieve separator
сито грубой очистки	chaffer
сито для испытаний на соответствие	compliance sieve (ksyuwa)
сито для калибровочных испытаний	calibration sieve (ASTM E 11 ksyuwa)
сито для контрольных испытаний	inspection sieve (ksyuwa)
сито для крупного шлама	coarse slurry screen
сито для крупных фракций	scalper
сито для крупных фракций	scalp
сито для осадка сточных вод	slurry screen
сито для предварительного просеивания	fore screen
сито для процеживания сточных вод	sewage screen
сито из металлической ткани	gauze sieve
сито из ткани	tammy (шерстяной или хлопчатобумажной)
сито предварительного обезвоживания	predewatering screen
сито предварительного сброса	scalper
сито предварительного сброса	scalping screen
сито с квадратными отверстиями	square-hole screen
сито с круглыми отверстиями	round-hole screen
сито с крупными отверстиями	riddle
сито с крупными отверстиями	coarse screen
сито с мелкими отверстиями	hair sieve
сито с мелкими отверстиями	fine screen
сито с мелкими отверстиями	close-meshed screen
сито с овальными отверстиями	oval-hole screen
сито с продолговатыми отверстиями	oblong-hole screen
сито с продолговатыми отверстиями	long-slotted screen
сито с прямоугольными отверстиями	rectangular-mesh screen
сито с треугольными отверстиями	triangular-hole screen
сито типа "беличье колесо"	squirrel cage screen
сито-ткань	sieve cloth
сито-ткань	screen cloth
солевое сито	salt screen
сортировочное сито	sizing sieve (напр. для песка)
сортировочное сито	sorting screen
сортировочное сито	screening basket (Andy)
сортировочное сито	classifying screen
сортировочное сито	grading screen
сортировочное сито	separating sieve
сортировочное сито	grading sieve
сортировочное сито для щепы	chipscreen
сотрясательное сито	shaker sieve
сотрясательное сито	jigging sieve
стандартное сито	standard sieve
строенное вибрационное сито для бурового раствора	triple shale shaker
сход с сита	tailings
сход с сита	tails
сход с сита	returns
сход с сита	screenings
сход с сита	sieve residual
сход с сита	overs
сход с сита	riddlings
тканое сито	woven sieve
тканое сито	cloth sieve
угол наклона сита	sieve angle (напр. в дробилке)
угол наклона сита	screen angle (напр. в дробилке)
ударник для очистки сит	hammer
ударник для очистки сит	knocker
ультразвуковое вибрационное сито	ultrasonic vibratory sieve (VLZ_58)
ультразвуковое вибрационное сито	ultrasonic vibratory separator (VLZ_58)
ультразвуковое вибрационное сито	ultrasonic vibratory screener (VLZ_58)
фракционирование на молекулярном сите	molecular-sieve fractionation
хроматография на молекулярных ситах	molecular-sieve chromatography
хроматография на молекулярных ситах	molecular sieve chromatography
червячная машина с металлическим ситом	screw cleaning machine
шарики молекулярного сита	molecular sieve beads (Racooness)
шкала сит	sieve scale
шёлк для сит	bolting silk
шёлковое сито	silk
щелевидное сито	slotted screen
щелевидное сито	lateral-slotted screen
эксцентриковое вибрационное сито	vibratory screen with eccentric drive
ячейка сита	mesh
ячейка сита	sieve opening