Terms for subject Technology containing сертификат

Russian	English
аттестационный сертификат	recognition certificate (felog)
иметь сертификат на взрывозащищённость	ex certified (для оборудования Johnny Bravo)
книга сертификатов	certificate book (accidently)
метрологический сертификат	Certificate of Metrology (Александр Рыжов)
Окончательная книга актов испытаний и сертификатов	Manufacturing Data Record Book (Aleks_Teri)
сберегательный сертификат	money market certificate
свидетельство о признании сертификата	approval certificate (dolmetscherr)
сертификат безопасности материала	M.S.D.S. (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукта	Product Safety Data Sheet (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукта	PSDS (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукта	SDS (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукции	Product Safety Data Sheet (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукции	PSDS (MichaelBurov)
сертификат безопасности продукции	SDS (MichaelBurov)
сертификат в области обработки данных	Certificate in Data Processing
сертификат взвешивания	weighing certificate (Johnny Bravo)
сертификат взрывобезопасности сенсора	explosion-proof sensor approval (Метран)
сертификат воздушного судна	aircraft certificate (о пригодности)
Сертификат ЕС о соответствии утверждённому типу	EC type-examination certificate (carp)
сертификат заводского испытания	mill test certificate (Alina Barrow)
Сертификат испытаний типа ЕС	EC type examination certificate (по модулю В, в УО передается типовый образец и комплект тех. документации. См. Директиву 2004/22/ЕС от 31.03.04 или бюллетень ЕС L 220/1 с постановлением ЕС от 22.07.93 Enote)
сертификат калибровки	calibration certificate (AD Метран)
Сертификат калибровки измерительных приборов	Instrument Calibration Certificate (leaskmay)
сертификат качества материала	material quality certificate (ВВладимир)
сертификат лётной годности	airworthiness certificate
сертификат механической годности	certificate of mechanical fitness (MichaelBurov)
Сертификат на лакокрасочное покрытие	Painting certificate (Екатерина Богдашева)
сертификат на производство	construction certificate (menade)
сертификат о калибровке	calibration сertificate (Ying)
Сертификат о консервации и упаковке	Preservation and Packing Certificate (оборудования Stefan S)
сертификат о проверке прочности под давлением	durable pressure, certificate of
сертификат об испытаниях	test certificate
сертификат об утверждении типа средств измерений	certificate of conformity for measuring equipment type (Daria Ru)
Сертификат об утверждении типа средств измерений	Pattern approval certificate of .. (Amanda)
сертификат по взрывобезопасности	flameproof approval (Метран)
сертификат по стандарту IEC61508 SIS для электронного преобразователя	IEC61508 certified SIS transmitter (Метран)
сертификат программиста	certificate in computer programming
Сертификат промышленной безопасности	Safe for operation Certificate (maral.mamedovna)
сертификат систем качества	quality systems certificate
сертификат соответствия требованиям Директивы ЕС	EC-Type Examination Certificate (Самурай)
сертификат типового освидетельствования	type examination certificate (Altv)
сертификат фирмы-изготовителя	manufacturer's certificate
сертификаты, разрешения	documents (и т.п. MichaelBurov)
снабжать эталон сертификатом	certify a standard
срок действия сертификата лётной годности 5 лет	the duration of the airworthiness certificate is 5 years