Terms for subject Technology containing свеча

Russian	English
балкон для работы с четырёхтрубными свечами	fourble board (буровой вышки)
безрезисторная свеча зажигания	non-resistive spark plug (nathalie86)
британская стандартная свеча	standard candle
британская стандартная свеча	parliamentary candle
британская стандартная свеча	British standard candle
ватт на свечу	watt per candle
воспламенитель с запальной свечой	squib-initiated igniter
время нагревания запальной свечи	glow plug heating time
втулка для установки свечи зажигания	spark-plug ferrule
вывод запальной свечи в сборе	glow plug lead assembly
выключатель свечи накаливания	glow switch
газоотводная свеча	bleeder
гасить свечу	extinguish a candle
гнездо запальной свечи	glow plug socket
гнездо свечи зажигания	spark plug socket
горячая запальная свеча	hot glow plug
горячая свеча зажигания	hot spark plug (свеча зажигания с малым калильным числом)
горячая свеча зажигания	hot plug (свеча зажигания с малым калильным числом)
двухтрубная свеча	double
деревянная планка для поддержания свечей	finger board
зажигание запальной свечой	spark plug ignition
зажигание запальной свечой	spark-plug ignition
зажигание запальными свечами	spark-plug ignition
зажим свечи зажигания	spark plug terminal
зазор свечи	plug gap
зазор свечи зажигания	spark plug gap
замасливание свечи зажигания	fouling
замасливание свечи зажигания	oiling-up
замена свечи зажигания	spark plug replacement
запал с помощью свечи	spark-plug ignition
запальная свеча	heating plug
запальная свеча	ignition plug
запальная свеча	heater plug
запальная свеча	glow plug group
запальная свеча	sparkplug
запальная свеча	glow plug
запальная свеча	light-up plug
запальная свеча	glower plug
запальная свеча	ignition spark plug
запальная свеча горелки	burner assembly glow plug
запальная свеча накаливания	glow plug
запальная свеча с мощным разрядом	hot-streak igniter
запальная свеча с мощным разрядом	high-energy spark plug
защитный колпак свечи	spark plug protection cap
изолятор свечи зажигания	spark plug insulator
индикатор свечи предпускового подогрева	glow-plug indicator
индикаторный сигнал запальной свечи	glow plug indicator light
инструментальный комплект для запальной свечи	glow plug tool group
калильная свеча	glower plug
калильная свеча	heating plug
калильная свеча	glow plug
ключ переходника для свечи зажигания	spark plug adapter wrench
контакт свечи зажигания	spark-plug point
лампа запальной свечи	glow plug lamp
международная сила света в свечах	international candle power
метр-свеча	meter-candela
напряжение на свече зажигания	spark plug voltage
неправильный зазор свечи зажигания	incorrect spark plug gap
однотрубная свеча	joint
осмотр свечи зажигания	spark plug inspection
отверстие под свечу зажигания	spark plug opening
отверстие под свечу зажигания	spark plug hole
патрон для лампы-свечи	candle lampholder
переключатель запальной свечи	glow plug switch
переходник для свечи зажигания	spark plug adapter
переходник для свечи зажигания в сборе	spark plug adapter assembly
переходник для свечи зажигания из сфероидного чугуна	nodular iron spark plug adapter
подпружиненный удлинитель свечи зажигания	spring loaded spark plug extension
положение запальной свечи	glow plug position
проверка зазора свечи зажигания	spark plug gap check
проверка свечи зажигания	spark plug resistance test
провод запальной свечи	glow plug wire
провод свечи зажигания	spark plug wire
провод свечи зажигания цилиндра	cylinder spark plug wire
продувочная свеча	gas vent
прокладка свечи зажигания	spark plug gasket
развинчивать свечи бурильных труб на однотрубки	break down drill pipes
регулировать зазор в свече зажигания	set the spark-plug gap
регулировать свечу зажигания	re-gap a sparkling
регулировать свечу зажигания	gap a sparkling
резисторная свеча зажигания	resistive spark plug (nathalie86)
реле запальной свечи	glow plug relay
релейное управление запальной свечи	glow plug relay control
сальная свеча	tallow candle
свеча бурильных труб	stalk
свеча Гефнера	Hefner candle (0$9 международной свечи)
свеча для сжигания газа	gas flare (излишка)
свеча доменной печи	blast-furnace gas bleeder
свеча зажигания	heater plug
свеча зажигания	light-up plug
свеча зажигания	ignition spark plug
свеча зажигания с тремя боковыми электродами	three-ground spark plug
свеча зажигания цилиндра	cylinder spark plug
свеча запала	glow plug
свеча предпускового нагрева	glow plug
свеча накала	glow plug
свеча накаливания	glow plug
свеча накаливания нагревается	glow plug is heated (накаливается)
свеча подогрева	glow plug (предпускового)
свеча предпускового нагрева	glow plug
свеча предпускового подогрева	glow plug
свеча предпускового подогрева	glow unit (вихрекамерного дизеля)
свеча предпускового подогрева с закрытым нагревателем	sheathed-element glow plug
свеча Яблочкова	Jablochkoff candle
свечу зажигания забрасывает маслом	the spark-plug is fouled with oil
сила света в свечах	candle-power
соединитель свечи зажигания	spark plug connector
сокращённый ресурс свечи зажигания	short spark plug life
спираль запальной свечи	glow plug coil
тепловая характеристика запальных свечей	heat range of spark plugs
трубка свечи зажигания	spark plug tube
удлинитель свечи зажигания	spark plug extension
удлинитель свечи зажигания	spark plug extender
удлинитель свечи зажигания	extender
уплотнение свечи зажигания	spark plug seal
уплотнительная прокладка свечи зажигания	spark-plug gasket
утопленная свеча зажигания	suppressed spark plug
фут-свеча	footcandle (bonly)
холодная свеча зажигания	cold spark plug (свеча с большим калильным числом)
холодная свеча зажигания	cold plug (свеча с большим калильным числом)
цепь запальной свечи	glow plug circuit
щуп зазора свечи зажигания	plug gauge assembly
экранированная свеча зажигания	screened spark plug
электрическая свеча	electrical candle
электрод запальной свечи	spark plug point
электрод свечи зажигания	spark plug electrode