Terms for subject Technology containing с/о

Russian	English
акт о проведении инспекции трубопроводов с подписями, расположенными кружком	pipe inspection round robin
база данных о событиях с ядерными материалами	nuclear material events database
высотомер с сигнализатором о достижении заданной высоты	contacting altimeter
закон о борьбе с загрязнением	antipollution law
закон о борьбе с загрязнением среды	antipollution law
законодательство о борьбе с загрязнением окружающей среды	antipollution legislation
измерительное средство с экспертным логическим выводом о коррозионных условиях	expert reasoning instrument for corrosive environments
информация о личном составе, связанном с выполнением полёта	flight personnel information
информация о фактической погоде с прогнозом на период до двух часов	nowcasting
информация о цели, полученная с помощью электронных приборов	electronic target data
карточка с данными о сварочных работах	weld data card
меморандум с информацией о предоставлении обслуживания	service information memorandum
муфта с головкой под О-образное уплотнение	O-ring head coupling
наклейка с предостережением о высоком напряжении	high voltage caution label
оповещение о тревоге с обработкой сигналов и оценкой	signal processing evaluation alert reporting
отчёт о мероприятиях по снятию с эксплуатации после останова реактора	post-shutdown decommissioning activities report
отчёт о результатах испытаний, проведённых с целью одобрения проекта	design approval test report
отчёт о событии, связанном с отклонением от нормы	Deviation Event Report
памятная записка с экспертным заключением о лицензировании	licensing review memorandum
письмо с информацией о предоставлении обслуживания	service information letter
сегмент с данными о характере целей	imagery interpretation segment
система предупреждения о возможности попадания в области с вихревыми следами	wave vortex avoidance system
Соглашение о предупреждении чрезвычайных происшествий с ядерным оружием	Nuclear Accidents Agreement
сообщение о полезных нагрузках военных грузов министерства обороны, запускаемых с космического центра Кеннеди	KSC DOD payloads notice
сообщение о проблемах, связанных с обеспечением надёжности	reliability problem area report
сообщение с информацией о цикле нагрузки	load cycle information message
телеграмма с уведомлением о вручении	collated telegram