Terms for subject Technology containing с приводом от

Russian	English
агрегат с приводом от двигателя	engine-driven unit
генератор с приводом от ветродвигателя	wind-powered generator
генератор с приводом от ветродвигателя	wind-driven generator
генератор с приводом от редуктора	gearbox-driven generator
клапан с приводом от сервомотора	power-operated valve
клапан с приводом от температурного реле	temperature-responsive valve
клапан с приводом от температурного реле	temperature-actuated valve
лебёдка с приводом от вала отбора мощности	PTO-driven winch
люковое закрытие с приводом от одной тяги	single-pull hatch cover
насос с приводом от вала	shaft-driven pump
насос с приводом от вала	shaft pump
насос с приводом от воздушной турбины	air-turbine-driven pump
насос с приводом от электродвигателя	motor pump
насос с приводом от электродвигателя	electric pump
насос с приводом от электродрели	drill pump (напр., для перекачки технических жидкостей из тары в станок BabaikaFromPechka)
подкачивающий насос с приводом от кулачкового вала	fuel feed pump driven by a cam
пресс с приводом от ручного солидолонагнетателя	grease-gun actuated press
привод гидрораспределителя от вспомогательного распределителя с электромагнитным управлением	pilot solenoid-controlled valve actuator
привод пневмораспределителя от вспомогательного распределителя с электромагнитным управлением	pilot solenoid-controlled valve actuator
разъединитель с приводом от двигателя	motor-actuated switch
разъединитель с приводом от двигателя	motored disconnector
разъединитель с приводом от двигателя	motor-operated switch
разъединитель с приводом от двигателя	electrically operated isolator
с приводом от бензинового двигателя	powered by gas engine
с приводом от вала отбора мощности	PTO-driven
с приводом от двигателя	powered
с приводом от двигателя	engine-operated
с приводом от педали	pedal-actuated
с приводом от электродвигателя	motor-operated
с приводом от электродвигателя	motor-driven (Alexander Demidov)
тележка с приводом от двигателя	engine truck
турбина аварийного энергоснабжения с приводом от набегающего потока воздуха	ram air turbine
турбина с приводом от набегающего потока воздуха	ram air turbine
электродвигатель с управлением от цифрового привода	digital motor
электромобиль с приводом от топливных элементов	fuel-cell powered electric vehicle
энергоблок с приводом от двигателя	engine-powered package