Terms for subject Technology containing разрешённый

Russian	English
доступ не разрешён	access denied (машинное сообщение)
зона разрешённых перемещений	allowable zone (рабочего органа)
оборудование разрешённое к установке	installable equipment (lain)
"разрешите рулить?"	request taxi clearance (запрос с самолёта)
разрешить пересылку	clear to send
разрешить уравнение относительно старшей производной	re-write an equation with the highest derivative (on the left-hand side)
разрешить уравнение относительно старшей производной	re-write an equation to solve for the highest derivative
разрешить уравнение относительно х	re-arrange an equation to solve for x
разрешённая зона	permitted band
разрешённая максимальная нагрузка	authorized maximum demand
разрешённая норма добычи нефти	allowable (в процентах к максимальной потенциальной добыче)
разрешённая подводящая	permissible line
разрешённая подводящая	allowed line
разрешённая траектория	allowed trajectory
разрешённая частота	allowed frequency
разрешённое место	authorized area
разрешённое прерывание	nonmasked interrupt
разрешённое прерывание	unmasked interrupt
разрешённое прерывание	enabled interrupt
разрешённое прерывание	armed interrupt
разрешённое состояние	allowed state
разрешённое энергетическое состояние	allowed energy state
разрешённые полёты на малой высоте	authorized low flying
разрешённый вылов	allowable catch
разрешённый для применения пищевым законодательством	certified food color
разрешённый допуск	allowable tolerance (dimakan)
разрешённый доступ	authorized access
разрешённый доступ	allowed access
разрешённый относительно	solved for
разрешённый пользователь	genuine user (Мирослав9999)
разрешённый полёт, санкционированный полёт	authorized operation
разрешённый уровень	allowed state
разрешённый штемпель	authorized stamp
разрешённый энергетический переход	allowed transition
разрешённый энергетический уровень	allowed energy
разрешённый энергетический уровень	allowed state
"расшифровка разрешена только офицерам"	not to be decoded but by commissioned officer
ширина разрешённой полосы частот	authorized bandwidth