Terms for subject Technology containing разрез

Russian	English
аксиальный поперечный разрез	axial cross section (VladStrannik)
боковой разрез	lateral section
в разрезе	profile
в разрезе	in section
вертикальный разрез	vertical section
верхняя мужская сорочка с разрезами по боковым швам	placket-type shirt
вид в вертикальном разрезе	elevational view
вид в разрезе	cross-section view (I. Havkin)
вид в разрезе	cut-away view
вид в разрезе	cutaway view (на чертеже) Figure 2. Cutaway view of motor. 4uzhoj)
вид сбоку в разрезе	sectional side view (Gaist)
вид сверху в разрезе	sectional plan view (Gaist)
временной разрез	time section (сейсмический)
временной разрез до ввода поправок	record section
геологический разрез	geologic profile
геологический разрез	geologic cross section
геологический разрез	geologic column
геологический разрез	axial section
геологический разрез	geologic section
геоэлектрический разрез	vertical resistivity profile
геоэлектрический разрез	subsurface electrical profile
горизонтальный разрез	plan
горизонтальный разрез	horizontal section
детальный чертёж в разрезе	sectional detail drawing
дугообразный разрез	bulge profile
исследование верхней части разреза	shallow survey
каротажная диаграмма для оперативной оценки геологического разреза скважины	quick-look log
комбинированный чертёж в разрезе	composite sectional drawing
корреляция разрезов скважин	correlation of well logs
косой разрез	diagonal cut
край разреза	cut edge (xakepxakep)
литологический разрез	lithologic section
макроскопический разрез	macroscopic section
местный разрез	broken section (Yerkwantai)
методологический разрез скважины	lithological well profile
микроскопический поперечный разрез	microscopic cross section
микроскопический разрез	microscopic section
многофункциональный разрез	operational profile (данные тестирования, отражающие реальные условия выполнения программы)
неглубокий разрез	shallow cut
окантованный разрез	bounded slash
открытый разрез	open-cut
отображение на плоскость с разрезами	slit-mapping
подшипник с разрезом наружного кольца в двух местах	double fracture bearing (Тип сферического подшипника скольжения. Наружное кольцо разрезано в двух местах, чтобы можно было установить внутреннее кольцо. Darkwing duck)
подшипник с разрезом наружного кольца в одном месте	single fracture bearing (тип сферического подшипника скольжения Darkwing duck)
поперечный разрез	cross-sectional view
поперечный разрез	across the grain
поперечный разрез	transverse cut
поперечный разрез	cross-section
поперечный разрез	cross-sectional drawing (на чертеже)
поперечный разрез	cross section cut
поперечный разрез	cross-sectional cut
поперечный разрез поглощения	absorption cross section
поперечный разрез эффективного поглощения	absorption cross section
построитель сейсмических разрезов	seismic section plotter
почвенный разрез	soil profile
почвенный разрез	section of soil
проверка прочности на разрез	scotch test (gavsyatina)
продольный разрез	side elevation
продольный разрез	cut away side view (bonly)
продольный разрез	inboard profile (чертеж общего расположения судна)
прямой неглубокий разрез	straight shallow cut
радиальный разрез	radial section
разведочный разрез	exploration-evaluation pit
разработка открытым разрезом	open-casting
разрез А-А	section A-A
разрез базы данных	view of data
разрез генератора	alternator cross-sectional view
разрез данных	view of data (базы)
разрез клапана выделения сигнала	resolver valve sectional
разрез обратного клапана узла выделения сигнала	resolver check valve sectional
разрез по	plan on ...
разрез по меридиану	meridian cut
разрез с застёжкой	placket
разрез с застёжкой	plaguet
разрез трубы	pipe section (Метран)
разрез шкуры	hide opening
район с разрезом, вызывающим искривление ствола скважины	crooked-hole country (резкое)
сделать поперечный разрез	cross rip
сейсмический разрез	seismic section
сейсмический разрез	variable-area record section
сейсмический разрез	vertical seismic profile
соотношение разрезов скважин	correlation of well logs
спинка без разреза	plain back (изделия)
стратиграфический разрез	stratigraphic section
стратиграфический разрез	strata section
суммарный разрез	stacked record (сейсмическая)
суммарный сейсмический разрез	stacked seismic section
схематический вид сбоку в разрезе	schematic sectional side view (Gaist)
схематический чертёж разреза	diagrammatic sectional drawing
схематичный разрез	schematic section
тангенциональный разрез	tangential section
теоретический разрез	ideal section
тонкий высокоскоростной слой в низкоскоростном геологическом разрезе	stringer
тонкий разрез	fine incision (MichaelBurov)
торцовый разрез	plane surface
упрощённый схематичный разрез	simplified schematic section
функциональный разрез	performance profile (тип модели представления данных)
частичный разрез	cutaway view
частичный разрез	partial section
частичный разрез	cutaway drawing (на чертеже)
частичный разрез	fragmentary section
чертёж в разрезе	sectional drawing
чертёж в разрезе	cross-section drawing (helene-angel)
чертёж с разрезами	cut-away drawing (MichaelBurov)
чертёж с разрезами	cut-away diagram (MichaelBurov)
чертёж с разрезами	cutaway drawing (MichaelBurov)
чертёж с разрезами	cutaway diagram (MichaelBurov)
чертёж с разрезом	cut-away drawing (MichaelBurov)
чертёж с разрезом	cutaway drawing (MichaelBurov)
чертёж с разрезом	cut-away diagram (MichaelBurov)
чертёж с разрезом	cutaway diagram (MichaelBurov)