| Russian | English |
| автономный процессор | off-line processor |
| аналоговый процессор радиолокационных сигналов | analog radar signal processor |
| аппаратура сопряжения процессора командных данных | command data processor interface equipment |
| арифметический процессор | numerical data processor |
| арифметический процессор | arithmetic processor |
| арифметический процессор с плавающей запятой | floating-point arithmetic |
| арифметический процессор с плавающей точкой | floating-point arithmetic (для операций) |
| арифметический процессор с фиксированной запятой | fixed-point arithmetic |
| арифметический процессор с фиксированной точкой | fixed-point arithmetic (для операций) |
| архитектура процессора | processor architecture |
| архитектура с изменяемым процессором | scalable processor architecture |
| архитектура с оптимальными техническими характеристиками и с усовершенствованными RISC-процессорами | performance optimization with enhanced RISC architecture |
| ассоциативный линейный процессор | associative linear processor |
| ассоциативный матричный процессор | associative array processor |
| ассоциативный процессор | content-addressable processor |
| ассоциативный процессор | associative processor |
| блок периферийного процессора | peripheral processing unit |
| блок процессора | processor element |
| блок процессора устройства отображения данных | display processor unit |
| блок связного процессора | communications processor assembly |
| блок управления процессором | processor control unit |
| блоки сопряжения процессора | processor interface units |
| бортовой ассоциативный матричный процессор | airborne associative array processor |
| бортовой процессор | airborne processor (для обработки данных) |
| буферный процессор | front-end |
| буферный регистр процессора | processor input-output |
| быстродействие процессора | internal performance |
| быстродействующий буфер и процессор данных | high-speed data buffer and processor |
| ввод в режиме взаимодействия с центральным процессором | on-line input (данных) |
| ввод данных в режиме взаимодействия с центральным процессором | on-line input |
| ведущий процессор | master processor |
| векторный процессор | vector computer |
| векторный процессор | vector processor |
| векторный процессор | array processor |
| видеодисплейный процессор | video display processor |
| виртуальный процессор | virtual processor |
| внешний графический процессор | external graphics processing unit (Felix-Magic) |
| внешний процессор | peripheral processor |
| внешний процессор | peripheral processing unit |
| вспомогательный процессор | auxiliary processor |
| вспомогательный процессор | auxiliary processing machine |
| входной процессор | front-end processor |
| высокоскоростной процессор | high-speed processor |
| вычисления с участием центрального процессора | on-line computing |
| геометрический параллельный процессор | geometric arithmetic parallel processor |
| геометрический процессор | geometric processor |
| гидроакустическая станция с адаптивный процессором | adaptive processor sonar |
| главный процессор | master processor |
| главный процессор | main processor |
| главный процессор | host processor |
| графический процессор | graphics processing unit (графический видео-ускоритель для моделирования 2х и 3х ерной графики Felix-Magic) |
| графический процессор | graphic processor |
| графический сигнальный процессор | graphic signal processor |
| групповой процессор | group processor |
| данные, обрабатываемые центральным процессором | on-line information |
| диагностический процессор | diagnostic processor |
| дисплейный процессор | display processor unit |
| дисплейный процессор | display processor |
| дистанционный графический процессор | remote graphics processor |
| звуковой процессор | audio processor |
| интегральная схема ассоциативного процессора | associative processor microelectronic element |
| интегральные схемы ассоциативного параллельного процессора | micro-associative parallel processor |
| интегральный многопротокольный процессор | integrated multiprotocol processor |
| интерактивный диалоговый процессор | interactive query and reporter processor |
| интерпретатор команд процессор командного языка | command interpreter |
| интерфейсный процессор | interface processor |
| канальный интерфейсный процессор | channel interface processor |
| канальный процессор | channel processor |
| командный процессор | command processor |
| командный процессор главной ЭВМ | host command facility |
| командный процессор языка VHDL | VHDL instruction processor |
| компоновочная система центрального процессора | assembly system for central processor |
| компьютер с процессором "Пентиум" | Pentium-based computer |
| конвейерный процессор | pipelined processor |
| конвейерный процессор | pipeline processor |
| консольный процессор команд | console command processor |
| кристалл процессора речевых сигналов | speech-processor chip |
| логический процессор | Boolean processor |
| логический процессор Голея | Golay transform processor |
| логический процессор и ЭВМ | logical processor and computer |
| локальный процессор | local processing unit |
| локальный процессор обработки данных | local data processor |
| математический процессор | mathematical processor |
| математический процессор | math processor |
| матрица процессоров | processing array (элементарных) |
| матричный процессор | matrix processor |
| матричный процессор | processing array |
| матричный процессор | array processor |
| матричный процессор сигналов | matrix signal processor |
| межсетевой процессор | gateway processor |
| многоассоциативный процессор | multiassociative processor |
| многоканальный процессор | multichannel processor |
| многоспектральный процессор данных | multispectral data processor |
| модуль аналогового процессора | analog processor module |
| модуль процессора системы связи | communications processor module |
| модуль расширения процессора | processor expansion module |
| Модуль сигнального процессора | BPM (Pimenov) |
| Модуль сигнального процессора | Baseband Processor Module (BPM Pimenov) |
| навигационный процессор | navigation processor |
| наращиваемая архитектура процессора | scalable processor architecture |
| неавтономный процессор | on-line processor |
| обмен данными с процессором | processor input-output |
| обмен с процессором | processor input-output (данными) |
| оборудование, работающее под управлением центрального процессора | on-line equipment (или центральной ЭВМ) |
| обработка под управлением центрального процессора | on-line processing |
| обслуживающий процессор | service processor |
| объектный процессор | object processor |
| объектный процессор | target processor |
| однокристальный процессор | monolithic processor |
| основной процессор | core processor (Метран) |
| основной процессор связи | base communications processor |
| периферийный процессор | peripheral processor |
| периферийный процессор | peripheral processing unit |
| периферийный процессор для обработки телеметрических данных | remote-site telemetry processor |
| периферийный процессор обработки данных | remote site data processor |
| плата центрального процессора | CPU board |
| подблок центрального процессора | central processor subunit |
| показатель быстродействия процессора | multiply-and-accumulate operations per second |
| портативный процессор | portable service processor |
| присоединённый вспомогательный процессор | attached support processor |
| присоединённый процессор | attached processor |
| приёмник-процессор системы опознавания "свой-чужой" | IFF detector-processor |
| проблемно-ориентированный процессор | problem-oriented processor |
| программа, обеспечивающая режим работы процессора "сортировка времени" | time sorting program |
| программируемый процессор для обработки данных | programmed data processor |
| программируемый сигнал-процессор | programmable signal processor |
| программно-управляемый процессор | programmed data processor |
| программный процессор на сервере | back-end processor |
| производительность процессора | processor throughput |
| промежуточный процессор | interprocessor |
| процессор автоматического управления провалом диаграммы направленности антенны | automatic steerable null antenna processor |
| процессор активной гидроакустической станции | active sonar processor |
| процессор аналоговых сигналов | analog signal processor |
| процессор базы данных | database processor |
| процессор базы данных | database machine |
| процессор ввода-вывода | interface processor |
| процессор ввода-вывода | peripheral processor |
| процессор ввода-вывода | peripheral processing unit |
| процессор ввода-вывода | front-end processor (буферный) |
| процессор видеоизображений | visual image processor |
| процессор видеоконференции | video communication processor |
| процессор видеосигналов | video signal processor |
| процессор видеосигналов | video processor |
| процессор видеосигналов радиомаяка | beacon video processor |
| процессор времени задержки сигналов | dwell-time processor |
| процессор входа шины | bus input processor |
| процессор входных данных | input data processor |
| процессор входных сообщений | input message processor |
| процессор, выполняющий функции интерфейса при подключении к сети ЭВМ асинхронных терминалов | network interface machine |
| процессор выхода шины | bus output processor |
| процессор вычислительной машины | computer processor |
| процессор графического вывода | graphics processor |
| процессор графического вывода | graphic processor |
| процессор данных в месте приёма | on-site data processor |
| процессор данных обстановки на маршруте | air traffic data processor |
| процессор данных с плавающей запятой | floating-point processor |
| процессор данных с плавающей точкой | floating-point processor (для обработки) |
| процессор данных с фиксированной запятой | fixed-point processor |
| процессор данных с фиксированной точкой | fixed-point processor (для обработки) |
| процессор двухградационных изображений | binary image processor |
| процессор дисплея | display processor |
| процессор для выполнения математических операций | mathematical processor |
| процессор для выполнения технического обслуживания | maintenance processor |
| процессор для имитационного моделирования | simulation processor |
| процессор для контурного управления обработкой на станке | contouring processor |
| процессор для обмена с базами данных | back-end processor (информацией) |
| процессор для обработки данных в реальном масштабе времени | real-time data processor |
| процессор для обработки данных в реальном масштабе времени | on-line processor |
| процессор для обработки данных в темпе их поступления | on-line processor |
| процессор для обработки данных с плавающей запятой | floating-point processor |
| процессор для обработки данных с плавающей точкой | floating-point processor |
| процессор для обработки данных с фиксированной запятой | fixed-point processor |
| процессор для обработки данных с фиксированной точкой | fixed-point processor |
| процессор для обработки ленты со справочными данными | directory tape processor |
| процессор для обработки набора команд | instruction set processor |
| процессор для обработки речевой информации | voice processor |
| процессор для обработки речевой информации | speech processor |
| процессор для обработки сигналов | signal processor |
| процессор для обработки сообщений | message processor |
| процессор для обработки текстов | text processor |
| процессор для опознавания по эталонной модели | model processor (детали) |
| процессор для решения геометрических задач | geometric processor |
| процессор для решения математических задач | math processor |
| процессор для решения математических задач | mathematical processor |
| процессор для решения научных задач | scientific processor |
| процессор доплеровского спектра сигнала | Doppler spectrum processor |
| процессор запросчика-ответчика | transponder interrogator processor |
| процессор и ЭВМ объединённой системы связи и наблюдения за районом боевых действий | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer |
| процессор изображений | image processor (для обработки) |
| процессор изображений | display processor (для обработки) |
| процессор интерфейса | interface processor |
| процессор интерфейса привода | drive interface processor |
| процессор интерфейса с периферийными устройствами | front-end processor |
| процессор команд | command processor |
| процессор команд | instruction processor |
| процессор командного языка | command processor |
| процессор-коммутатор | interprocessor |
| процессор-контроллер | back-end processor |
| процессор лингвистической информации | language data processor |
| процессор ложных тревог системы слежения | tracking alarms processor |
| процессор межсетевого обмена | gateway server |
| процессор моделирования | simulation processor (для имитационного) |
| процессор на неоднородных элементах | heterogeneous element processor |
| процессор на разнородных элементах | heterogeneous element processor |
| процессор обработки булевых функций | Boolean processor |
| процессор обработки в реальном времени | on-line processor |
| процессор обработки данных в темпе их поступления | on-line processor |
| процессор обработки данных сопровождения | tracking data processor |
| процессор обработки команд | machine instruction processor |
| процессор обработки оптических изображений | optical image processor |
| процессор общего назначения | general-purpose processor |
| процессор отображаемых данных | display information processor |
| процессор-память-коммутатор | processor-memory-switch |
| процессор передачи данных | communication computer |
| процессор передачи данных | communication processor |
| процессор печати | printing server (в локальной сети) |
| процессор пульта управления | console processor |
| процессор, работающий в оперативном режиме | on-line processor |
| процессор речевой информации | voice processor |
| процессор речевой информации | speech processor |
| процессор с архитектурой CRISP | complex-reduced-instruction-set processor |
| процессор с высокими возможностями расширения уровня языка программирования | highly extendable language processor |
| процессор с испарительным охлаждением | evaporative cooling processor |
| процессор с массовым параллелизмом | massively parallel processing |
| процессор с масштабируемой архитектурой | scalable processor architecture |
| процессор с плавающей запятой | floating point processor |
| процессор с плавающей запятой | floating-point processor |
| процессор с плавающей точкой | floating-point processor |
| процессор с полным параллелизмом операций | massively parallel processing |
| процессор с пословной обработкой | word-oriented processor |
| процессор с предварительным модулятором системы обеспечения голосовой связи с дальним космосом | premodulation processor-deep space-voice |
| процессор с предварительным модулятором системы передачи данных из дальнего космоса | premodulation processor-deep space-data |
| процессор с предварительным модулятором системы передачи данных с околоземной орбиты | premodulation processor-near earth data |
| процессор сигналов | signal processor (для обработки) |
| процессор сигналов бортового радиомаяка | airborne beacon processor |
| процессор сигналов за время одного ответа | reply-time processor |
| процессор сигналов, характеризующих фоновую нагрузку | background activity processor |
| процессор сигналов цифровой системы управления | digital control signal processor |
| процессор сигналов частотной модуляции | frequency modulation signal processor |
| процессор системы команд | instruction set processor |
| процессор системы опознавания средств нападения противника | threat recognition processor |
| процессор системы передачи данных | data communications processor |
| процессор системы перехвата | intercept system processor |
| процессор системы управления боезапасом летательного аппарата | stores management processor |
| процессор со сложным сокращённым набором команд | complex-reduced-instruction-set processor |
| процессор спутника | satellite processor |
| процессор станции РТР | intercept system processor |
| процессор таблиц решений | decision table processor |
| процессор текстов | text processor |
| процессор текстов | word processor |
| процессор текстов | word processor (для обработки) |
| процессор текстов, текстовой процессор | word processor (для обработки) |
| процессор терминала | terminal processor |
| процессор технического обслуживания | maintenance processor (для выполнения) |
| процессор угловых данных | angle processor (nosov99) |
| процессор управления вводом-выводом данных | input/output processor |
| процессор управления вводом-выводом данных | input/output processing unit |
| процессор управления входом-выходом | input/output processing unit |
| процессор управления группой каналов | channel director (связи) |
| процессор управления координатным перемещением рабочего органа | axis processor |
| процессор управления обработкой деталей | part mode processor |
| процессор управления положением нуля диаграммы направленности антенны фирмы "Маркони" | Marconi steerable null antenna processor |
| процессор управления устройством отображения данных по техническому обслуживанию | maintenance control display processor |
| процессор устройства отображения информации командного пункта | command post display processor |
| процессор формирования и поддержки базы данных | data base organization and maintenance processor |
| процессор цифровой обработки сигналов | digital signal processor |
| процессор-шлюз | gateway processor |
| процессорное гнездо для повышения производительности персонального компьютера путём установки более мощного процессора | processor upgrade socket |
| пульт контроля центрального процессора | central processor test console |
| разрядно-модульный процессор | bit-slice processor |
| распределенный матричный или векторный процессор | distributed array processor |
| распределитель командного процессора | command processor distributor |
| распределённый процессор связи | distributed communications processor |
| растровый процессор изображений | raster image processor |
| регистр состояния процессора | processor status register |
| регистр состояния процессора | processor state register |
| регистр управления процессором | processor control register |
| резервный процессор | off-line processor |
| речевой процессор | voice processor (для обработки) |
| речевой процессор | speech processor (для обработки) |
| самопрограммируемый процессор сетей | intelligent network processor |
| связной процессор | communication processor |
| связной процессор | communications computer |
| связной процессор | communications processor system |
| связной процессор | gateway (для взаимодействия между различными сетями) |
| связной процессор | communication computer |
| связной процессор подсети | subnet communications processor |
| сдвоенные процессор-шлюз | tandem processors |
| секционированный процессор | bit-slice processor |
| селекторный канал позволяет подключать к процессору до 5 устройств ввода-вывода | the selector channel attaches up to 5 I/O devices |
| сетевой процессор | network interface machine |
| сетевой процессор | network processor |
| сеть адаптивных процессоров | connected network of adaptive processors |
| сигнал-процессор на элементах Джозефсона | Josephson signal processor |
| сигнальный процессор | signalling processor (Alexander Demidov) |
| сигнальный процессор | signalling processor (AD) |
| система с косвенной связью между процессорами | indirectly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память) |
| система с непосредственной связью между процессорами | directly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую оперативную память) |
| система с тесной связью между процессорами | directly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую оперативную память) |
| система связи процессора | communications processor system |
| система со слабой связью между процессорами | indirectly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память) |
| системный процессор | system processing unit |
| системный процессор | on-line processor |
| систолический процессор | systolic processor |
| служебный процессор | server |
| служебный процессор | service processor |
| служебный процессор печати | printing server (в локальной сети) |
| согласующий процессор спутниковой системы передачи данных | satellite interface message processor |
| сопрягающие процессоры терминала | terminal interface processors |
| сопрягающий процессор обработки сообщений | interface message processor |
| сопрягающий процессор терминала | terminal interface processor |
| специализированный процессор военного назначения | militarized reconfigurable processor |
| специальный процессор | server |
| спин процессор | spin processor (silver_glepha) |
| структура процессора | processor organization |
| суперпараллельный процессор | massively parallel processing |
| текстовой процессор | word processor (для обработки) |
| текстовый процессор | text processor (для обработки) |
| терминальный интерфейсный процессор | terminal handler |
| терминальный процессор | terminal processor |
| терминальный процессор | terminal handling processor |
| трёхрежимный процессор | three-product processor |
| удалённый графический процессор | remote graphics processor |
| удалённый процессор машинной графики | remote graphics processor |
| универсальный информационный процессор | versatile information processor |
| универсальный контроллер-процессор | general-purpose controller/processor |
| универсальный ленточный процессор | universal tape processor |
| универсальный процессор радиолокационных сигналов | universal radar signal processor |
| универсальный процессор сигналов | universal signal processor |
| универсальный цифровой процессор для промышленного применения | universal digital processor, industrial |
| управляемое центральным процессором устройство | on-line equipment |
| управляющий процессор | control processor |
| управляющий процессор анализатора | analyzer control processor |
| усилитель для домашнего кинотеатра с процессором цифровой обработки звукового поля | digital sound-field processor amplifier (= digital sound processor amplifier ssn) |
| усилитель для домашнего кинотеатра с процессором цифровой обработки звукового поля | digital sound processor amplifier (= digital sound-field processor amplifier ssn) |
| усовершенствованный бортовой процессор сигналов | advanced onboard signal processor |
| усовершенствованный вычислительный процессор | advanced computational processor |
| усовершенствованный процессор с микропрограммным управлением | advanced micro programmable processor |
| усовершенствованный сигнал-процессор ЭВМ, предназначенный для трёх видов вооружённых сил | triple advanced signal processor |
| усовершенствованный управляющий процессор сигналов | advanced control signal processor |
| устройство ввода-вывода процессора | processor input-output |
| устройство, работающее под управлением центрального процессора или центральной ЭВМ | on-line unit |
| файловый процессор | file server (служебный) |
| флаги процессора | processor flags |
| фурье-процессор | Fourier-transform processor |
| целевой процессор | target processor |
| центральный процессор | central processing unit |
| центральный процессор | central processor unit |
| центральный процессор | brain |
| центральный процессор | central processor |
| центральный процессор | central data processor |
| центральный процессор | central signal processor |
| центральный процессор данных | central data processor |
| цикл центрального процессора | CPU cycle |
| цифровой акустический процессор | DAP (digital acoustic processor Dmitry) |
| цифровой процессор данных | digital data processor |
| цифровой процессор изображений | digital image processor |
| цифровой процессор сигналов | digital signal processor |
| шестерня процессора | processor gear |
| шина "процессор-память" | processor-memory bus |
| шина процессора | processor bus |
| широкодиапазонный сигнал-процессор | wide-band signal processor |
| шлюзовой процессор | communication server (в сети передачи данных) |
| экспериментальный динамический процессор | experimental dynamic processor |
| электромагнитный анализатор с цифровым управлением в реальном масштабе времени и устройство моделирования процессора | real-time electromagnetic digitally controlled analyzer and processor simulator (RED CAP) |
| электронный процессор | electronic processor |
| электронный процессор данных | electronic data processor |
| элементарный процессор | processor element |
| элементарный процессор | processing element |
| языковой процессор | language processor |
| языковой процессор для обработки запросов | query language processor |
