Terms for subject Technology containing просмотр

Russian	English
автоматический просмотр	automatic scanning
время просмотра	viewing time (потенциалоскопа)
динамическое устройство просмотра с построением изображения фирмы "Хьюз"	Hughes dynamic imagery viewer
избирательный просмотр памяти	selectable memory scan
команда просмотра	search instruction
команда просмотра	look-up instruction
микроскоп для просмотра ядерных фотоэмульсий	nuclear emulsion microscope
окно просмотра	browser (в системах программирования в полиэкранном режиме)
окно просмотра проекции	viewport (чертежа; в САПР)
официальный просмотр	formal review
поиск с просмотром	shuttle search
положение о доступе к времени массового просмотра	prime-time-access rule
предварительный просмотр в схеме ускоренного переноса	carry look-ahead
прокручивать для просмотра	scroll
просмотр голограммы	hologram review
просмотр кинофильма	film screening
просмотр перехода	jump scroll
просмотр программы	program control (технический)
просмотр с заменой символа нуля на символ пробела	reverse scan (в системах подготовки текстов)
просмотр с увеличением	blowback (в микрографике)
просмотр страниц	page turning (памяти)
просмотр таблицы	table lookup
просмотр фильма перед записью	final recording run-through (на видеоленту)
средства обеспечения просмотра	browse facilities (в базах данных)
стробоскоп для просмотра оттисков во время печати	web viewdata
установка для предварительного просмотра цветоделённых фотоформ	color-separation previewer
установка для предварительного просмотра цветоделённых фотоформ	color separation previewer
устройство для предварительного просмотра	previewer (напр., диапозитивов)
циклический просмотр	rolling (данных)
экран для предварительного просмотра	previewing screen