Terms for subject Technology containing прокатный стан

Russian	German
бесслитковый прокатный стан	Strangwalzwerk
вальцовый прокатный стан	Walzengerüst eines Walzwerkes
группа мелкосортного прокатного стана	Feinstraße
группа рабочих клетей среднесортного прокатного стана	Mittelstrecke
группа рабочих клетей среднесортного прокатного стана	Mittelstraße
группа ступенчато расположенных клетей прокатного стана	Staffel
двигатель для прокатного стана	Walzenzugmaschine
двигатель прокатного стана	Walzwerksantrieb (Spiendeln für die Walzwerksantriebe liefern mariashipova)
двухвалковый прокатный стан	Zweiwalzenwerk
двухвалковый прокатный стан	Duowalzwerk
заготовочный прокатный стан	Halbzeugwalzwerk
зигзагообразный прокатный стан	Zickzackwalzwerk
клеть прокатного стана	Walzgerüst
клеть прокатного стана дуо	Duowalzgerüst
клеть прокатного стана дуо	Duogerüst
комплект прокатного стана	Walzenstrecke
комплект прокатного стана	Walzenstraße
крупносортный прокатный стан	Grobstahlwalzwerk
линия мелкосортного прокатного стана	Feinstraße
линия прокатного стана дуо	Duowalzstraße
линия ступенчато расположенных клетей прокатного стана	Staffel
маятниковый прокатный стан	Pendelwalzwerk
мелкосортный прокатный стан	Feinstahlwalzwerk
многоклетевой прокатный стан	mehrgerüstiges Walzwerk
непрерывный прокатный стан	kontinuierliches Walzwerk
обжимной прокатный стан	Vorwalzwerk
обжимной прокатный стан	Präparierwalzwerk
обжимной прокатный стан	Brammenstraße
обжимной прокатный стан трио	Blocktrio
однокалибровый прокатный стан	Einkaliberwalzwerk
одноклетевой прокатный стан	Einzelgerüst
оператор прокатного стана	Walzwerker
отделочный прокатный стан	Schlichtwalzwerk
отделочный прокатный стан	Fertigwalzwerk
передняя сторона прокатного стана	Anstichseite
планетарный прокатный стан	Planetenwalzwerk
подготовительный прокатный стан	Präparierwalzwerk
полосовой прокатный стан	Streifenwalzwerk
полосовой прокатный стан	Flachstahlwalzwerk
полунепрерывный прокатный стан	habkontinuierliches Walzwerk
привод прокатного стана	Walzwerksantrieb (Spiendeln für die Walzwerksantriebe liefern mariashipova)
прогладочный прокатный стан	Glättwalzwerk
прокатный стан	Walzenzug
прокатный стан	Feinwalzwerk
прокатный стан	Walzwerkstraße
прокатный стан	Walzenstuhl
прокатный стан	Walzstrecke
прокатный стан	Walzwerksanlage
прокатный стан двойное дуо	Doppelduowalzwerk
прокатный стан для проволоки средней толщины	Mittelgrobzug
прокатный стан дуо	Duowalzstraße
прокатный стан дуо	Duo
прокатный стан дуо с передачей металла через верхний валок	Überhebe-Duo
прокатный стан кварто	Vierwalzenwalzwerk
прокатный стан кросс-коунтри	Zickzackwalzwerk
прокатный стан маятникового действия	Pendelwalzwerk
прокатный стан "переменное дуо"	Wechselduo Wechselduo-Walzgerüst
прокатный стан переменное трио	Blindtriowalzwerk
прокатный стан "переменное трио"	Wechseltriowalzwerk
прокатный стан переменное трио	Blindtrio
прокатный стан Рона	Roon-Gerüst (для прокатки тончайшей ленты)
прокатный стан с зигзагообразным расположением клетей	Zickzackwalzwerk
прокатный стан с рифлёными валками	Riffelwalzenwerk (для прокатки рифленых листов)
прокатный стан с шахматным расположением клетей	Schachbrettstraße
прокатный стан Сендзимира	Sendzimir-Walzwerk
прокатный стан системы Маннесмана	Mannesmann-Walzwerk
прокатный стан Стеккеля	Ziehwalzwerk
прокатный стан тандем	Tandemwalzwerk
прокатный стан тандем	Tandemstraße
прокатный стан трио	Triowalzwerk
прокатный стан трио	Dreiwalzenwerk
прокатный стан Штифеля	Stiefelwalzwerk
пудлинговый прокатный стан	Puddelwalzwerk (для прокатки криц)
расширительный прокатный стан для изготовления труб большого диаметра	Trommelwalzwerk
реверсивная клеть прокатного стана	Reversiergerüst
реверсивный прокатный стан	Umkehrwalzwerk
реверсивный прокатный стан	Reversierwalzwerk
реверсивный прокатный стан дуо	Reversierduowalzwerk
реверсивный прокатный стан дуо	Duo-Umkehrwalzwerk
рельсобалочный прокатный стан	Trägerwalzwerk
рельсобалочный прокатный стан	Schienen- und Trägerwalzwerk
рольганг прокатного стана	Walzwerksrollgang (Александр Рыжов)
ручейный валок прокатного стана	Kammwalze
сортовой прокатный стан	Formwalzwerk
среднелистовой прокатный стан	Mittelblechwalzwerk
среднелистовой четырёхвалковый прокатный стан	Quarto-Mittelblechwalzwerk
среднеполосовой прокатный стан	Mittelbandwalzwerk
среднесортный прокатный стан	Mittelstraße
стан для прокатных колёс	Räderwalzwerk
станина прокатного стана	Walzenständer
станина прокатного стана	Walzenstuhl
станина прокатного стана с тремя прокатными валками	Triowalzenständer
станина прокатного стана с тремя прокатными валками	Triowalzwerk
тонколистовой прокатный стан	Feinblechwalzwerk
тонколистовой прокатный стан дуо	Duofeinblechwalzwerk
тонколистовой прокатный стан дуо со свободным верхним валком	Springduo
тонколистовой прокатный стан трио со свободным средним валком	Springtrio
трубосварочный прокатный стан	Schweißwalzwerk
тупиковый прокатный стан	Sackgassenwalzwerk
универсальный прокатный стан	Universalwalzwerk
холодильник прокатного стана	Kühlbett
чеканочный прокатный стан	Prägewalzwerk
черновой прокатный стан	Vorwalzwerk
черновой прокатный стан	Grobstrecke
черновой прокатный стан	Grobstraße
четырёхвалковый прокатный стан	Vierwalzenwalzwerk
четырёхвалковый прокатный стан	Quarto-Walzwerk
четырёхвалковый реверсивный прокатный стан	Quarto-Rerersierwalzwerk
четырёхвалковый толстолистовой прокатный стан	Quarto-Grobblechwalzwerk
чистовой прокатный стан	Schlichtwalzwerk
чистовой прокатный стан	Fertigwalzwerk
шахматное расположение клетей прокатного стана	gestaffelte Straße
шестивалковый прокатный стан	Sechswalzenwalzwerk
шестивалковый прокатный стан	Sechs-Walzen-Walzwerk
штрипсовый прокатный стан	Streifenwalzwerk
штрипсовый прокатный стан	Rohrstreifenwalzwerk
штрипсовый прокатный стан	Streifenblechwalzwerk
штрипсовый прокатный стан	Flachstahlwalzwerk
электродвигатель для прокатных станов	Hüttenwerksmotor