Terms for subject Technology containing прозрачный

Russian	English
бериллий прозрачен для рентгеновских лучей	beryllium is transparent to X-rays
заготовка прозрачного фотошаблона	transparent blank
изображение на прозрачной подложке	transparency
картонная коробка с "окном" из прозрачной плёнки	window carton
крупнозернистый прозрачный электрод	grained transparent electrode
лампа с колбой из прозрачного стекла	clear lamp
лощёная прозрачная бумага	glazed transparent paper
лощёная прозрачная бумага	glassine
материал, "прозрачный" в инфракрасной области спектра	transparent infrared material
оптически прозрачный клей	OCA (optically clear adhesive abbreviations.com Alex_McHeen)
плёнка из прозрачной пластмассы	clear plastic film
плёнка с прозрачной основой	clearbase film
прозрачная бумага	diaphanous paper
прозрачная бутыль	clear bottle
прозрачная вода	clear water
прозрачная глазурь	glass glaze
прозрачная глазурь	transparent glaze
прозрачная глазурь	translucent glaze
прозрачная глазурь	clear glaze
прозрачная заглушка в сборе	transparent plug assembly
прозрачная испытательная жидкость	clear test fluid
прозрачная керамика	translucent ceramics
прозрачная керамика	translucent ceramic
прозрачная колба	clear bulb
прозрачная колба лампы	transparent bulb
прозрачная копия	transparent replica
прозрачная краска	clear paint
прозрачная кристаллическая керамика	crystalline ceramics
прозрачная крышка	transparent cover
прозрачная линейка для выравнивания строки по линии письма	transparent aligning scale (пишущей машины)
прозрачная маршрутизация от источника	source routing transparent bridging
прозрачная мишень	transmission target
прозрачная мозаика	translucent mosaic
прозрачная панель	transparent panel
прозрачная пластмассовая трубка	clear plastic tubing
прозрачная плёнка	transparent film
прозрачная плёнка	high-clarity film
прозрачная плёнка	clear sheet
прозрачная плёнка	high clarity film
прозрачная поверхность	transparency surface
прозрачная полусфера	clear hemisphere (отражателя)
прозрачная среда	light-transmitting medium
прозрачная среда	transparent medium
прозрачная тара	see-through pack
прозрачная трубка	clear tubing
прозрачная чертёжная бумага	tracing paper
прозрачная электропроводящая плёнка	transparent conductive layer
прозрачная эмаль	transparent enamel
прозрачная ёмкость	clear container
прозрачное вещество	transparent material
прозрачное зерно ионита	resin transparent bead
прозрачное зерно ионита с непрозрачным ядром	resin opaque-core transparent bead
прозрачное зерно ионита с непрозрачным ядром	resin opaque core transparent bead
прозрачное мыло	transparent soap
прозрачное пламя	clear flame
прозрачное покрытие	transparent cover (солнечного элемента)
прозрачное стекло	clear glass
прозрачное тело	transparent body
прозрачные точки	pinholes (дефект негатива или фотоотпечатка)
прозрачный герметизирующий материал	transparent packing
прозрачный для	transparent to
прозрачный жидкий шампунь	clear liquid shampoo
прозрачный индикатор	glass led
прозрачный интерфейс	transparent interface (для пользователя)
прозрачный кварц	rock crystal
прозрачный кварц с вкраплениями слюды и других минералов	aventurine quartz
прозрачный код	transparent code
прозрачный колпачок для наблюдения за подачей масла	sight oil feed dome
прозрачный колпачок для наблюдения за подачей масла	sight oil-feed dome
прозрачный корпус	translucent barrel (авторучки, механического карандаша)
прозрачный корпус индикатора	clear indicator case
прозрачный краситель	transparent pigment
прозрачный лёд	clear ice
прозрачный обтекатель для инфракрасного излучения	infrared transmitting cap
прозрачный пергамент	transparent parchment
прозрачный пластмассовый шланг	clear plastic hose
прозрачный проводящий оксидный слой	TCO (MichaelBurov)
прозрачный проводящий оксидный слой	transparent conductive oxide (MichaelBurov)
прозрачный раствор	clear solution
прозрачный режим	transparent mode (передачи данных)
прозрачный режимы резания	transparent mode (передачи данных)
прозрачный слой	transparent layer
прозрачный стакан	transparent bowl
прозрачный упаковочный материал	transparent packing
прозрачный участок	transparent area
прозрачный фотокатод	transparent photocathode (полу)
прозрачный электрод	transparent electrode
регистры прозрачного преобразования адресов	transparent translation registers
совершенно прозрачный	crystal-clear
соединитель, прозрачный для высокочастотных сигналов	electronically invisible interconnect
ткань с прозрачным рисунком	diaphanous tabby
упаковка с прозрачным прямоугольником	window package
фотоизображение на прозрачной подложке	photographic transparency
частично прозрачное зеркало	partially transparent mirror
экспертная система с алгоритмом типа "прозрачного ящика"	glass-box expert system
экспертная система с прозрачным алгоритмом	transparent expert system