Terms for subject Technology containing продувочный

Russian	English
бак-хранилище продувочной воды	bleed storage tank
быстродействующий продувочный клапан	quick-opening blow down valve
входное отверстие для продувочного газа	purge gas inlet (Post Scriptum)
выхлоп продувочного клапана	purge valve exhaust
выхлопной дефлектор продувочного клапана	purge valve exhaust deflector
канал сброса продувочного клапана	vent valve reset passage
масло возврата от продувочного клапана	vent valve return oil
момент закрытия продувочных окон	port timing
момент открытия продувочных окон	port timing
отверстие продувочного клапана	purge valve orifice
отверстие продувочного трубопровода	purge line port
открытие продувочного клапана	purge valve opening
отстойник продувочной воды	blowdown sump (translator911)
охладитель продувочной воды	blow-down cooler
охладитель продувочной воды	blowdown cooler
плунжер продувочного клапана	purge valve plunger
поршень продувочного клапана	purge valve piston
предохранительное продувочное устройство	safety vent feature
продувочная арматура	pig shooter (Ksu_small)
продувочная вода	blowdown water
продувочная вода	bleed water
продувочная камера	purge chamber
продувочная пластина в сборе	purge plate assembly
продувочная свеча	gas vent
продувочная труба	blowoff pipe
продувочная труба	blow-off tube
продувочная трубопроводная арматура	blow-off valves
продувочное отверстие	purge vent
продувочное отверстие	vent hole
продувочное отверстие	purge port
продувочное отверстие	blowoff hole
продувочное отверстие	air-bleed hole
продувочное отверстие цилиндра	cylinder vent hole
продувочное сопло	blowoff nozzle
продувочное устройство	purging device
продувочный бак	blow-off tank
продувочный бак	purge tank
продувочный бак	blowoff tank
продувочный вентилятор	scavenger fan
продувочный воздух	purge air
продувочный воздух	flushing air
продувочный воздушный клапан	air vent valve
продувочный газ	sweep gas
продувочный газ	purge gas
продувочный жиклёр	well vent jet
продувочный и обратный клапан	vent/check valve
продувочный канал	vent passage
продувочный канал	scavenge port
продувочный канал	scavenge channel (гидропривода)
продувочный клапан	blowthrough valve
продувочный клапан	vent valve
продувочный клапан	blow-out valve
продувочный клапан	purging valve group
продувочный клапан	blowout valve
продувочный клапан	blowoff valve
продувочный клапан	blowing valve
продувочный клапан в сборе	purge valve assembly
продувочный клапан водоотделителя	separator vent valve
продувочный клапан опускания стрелы	boom lowering vent valve
продувочный клапан осушителя	dryer purge valve
продувочный клапан рукояти	stick vent valve
продувочный клапан стрелы	boom vent valve
продувочный клапан топливной системы	fuel system purge valve
продувочный клапан ходового гидромотора	travel motor purging valve
продувочный кран	blow cock
продувочный кран	blowoff cock
продувочный масляной насос	scavenging oil pump
продувочный масляный туман	purge mist (DL)
продувочный нагнетатель	scavenge blower
продувочный насос	scavenge pump
продувочный насос	scavenging pump
продувочный насос	cleansing pump (респиратора)
продувочный насос	purge pump
продувочный обратный клапан	vent check valve
продувочный обратный клапан тормоза	brake vent check valve
продувочный пар	scavenging steam
продувочный патрубок	vent tube
продувочный патрубок фильтра предварительной очистки	precleaner scavenge pipe
продувочный пистолет	blow gun (soldumb)
продувочный предохранительный клапан	vent relief valve
продувочный теплообменник	blow-down heat exchanger (Vanda Voytkevych)
продувочный трансформатор	purge fan
продувочный трубопровод	blowoff line
продувочный трубопровод	vent line
продувочный трубопровод	bleeder line
продувочный трубопровод для воды	water vent line
продувочный узел	vent kit
продувочный уравнительный топливный шланг	fuel crossover vent hose
продувочный фильтр	vent filter
продувочный шланг	vent hose
пусковой и продувочный клапан	start/vent valve
ручной продувочный клапан	manual vent valve
сигнальный канал продувочного клапана	vent valve signal passage
система очистки продувочной воды	blowdown cleanup system
система продувочной вентиляции здания реакторной установки	reactor building purge ventilation system
слив продувочного клапана	purge valve drain
соединение продувочного трубопровода	vent line connection
соединение трубопровода продувочного клапана	vent valve line connection
соединение трубопроводов продувочных клапанов	vent valves line connection
труба для подачи продувочного газа	wash-gas pipe