Terms for subject Technology containing прижим

Russian	English
асбестовый прижим	asbestos press (для обтирки проволоки при цинковании)
Вакуумный прижим	Suction clamp (для фиксации детали/заготовки на столе станка Enote)
вертикальный прижим	vertical clamp (catsim84)
горизонтальный прижим	horizontal clamp (catsim84)
давление прижима	downward pressure
давление прижима	power down pressure
давление прижима	down pressure
давление прижима ковша	bucket down pressure
давление прижима стрелы	boom down pressure
конвейерная лента с вакуумным прижимом, присасывающая конвейерная лента	aspirating belt (Мирослав9999)
направляющая линейка для прижима детали	shooting board (при фуговании кромки)
небольшое давление прижима	slight down pressure
отсутствие утонения у прижима	no-draw edge (на заготовке)
пластина прижима бумаги	hold-down plate
поверхность прижима	clamping surface
полное гидравлическое давление прижима	full hydraulic down pressure
прижим в сборе	hold-down assembly
прижим для половых досок при установке	floor dog
прижим киноплёнки в фильмовом канале	gate tension
прижим режущего аппарата	clip of cutting mechanism
прижим режущего аппарата	clip of the mover-sickle
прижим скобы	clamp ram
пробковый прижим	cork press (для обтирки проволоки при цинковании)
сила прижима	pressing force
след вакуумного прижима	chuck mark
торцевой прижим	end ram (загрузочного короба)
усилие прижима	clamping force (twinkie)
усилие прижима	holddown pressure (при листовой штамповке)
усилие прижима	die hold-down pressure (при листовой штамповке)
устройство для прижима детали	workpiece pusher (к базовой поверхности патрона)