Terms for subject Technology containing приборный

Russian	English
блок приборной панели	dash mounted module
блок приборной панели	dash module
верхний приборный отсек	upper equipment bay
диагностическая лампа на приборной панели	dash mounted diagnostic lamp
динамические приборные испытания	dynamic instrumentation tests
дисплей полезной нагрузки приборной панели грузового автомобиля	truck payload measurement system dash display
дисплей приборной панели	dash display
жидкокристаллическая приборная панель управления подъёмом и движением	lcd instrument panel
заземление приборной панели	dash ground
индикатор блокировки дифференциала на приборной панели	dash panel differential lock indicator
индикатор на приборной доске	head-down indicator
индикатор приборной панели	instrument panel display
индикатор приборной панели	dash mounted display
индикаторный сигнал приборной панели	dash indicator light
инженер по приборному оборудованию летательных аппаратов	aircraft instrumentation equipment maintenance engineer (elena.kazan)
инфракрасное приборное оборудование с криогенным охлаждением	cryogenic infrared radiation instrumentation system
испытания приборного отсека на герметичность	equipment section leakage test
испытания электрических цепей и приборно-измерительного оборудования	electrical and instrumentation verification test
испытательное оборудование бортовой приборно-измерительной аппаратуры космического аппарата	spacecraft instrumentation test equipment
кожух приборной панели	instrumental-panel hood
кожух приборной панели	panel plate
комплексная приборная доска	integrated instrument panel
комплексная приборная доска	integrated instrument display
комплексная система приборного оборудования	integrated facilities system
комплексное приборное оборудование летательного аппарата	integrated aircraft instrumentation
кормовой приборный отсек	aft equipment bay
лампа освещения приборной доски	instrument panel light
лампа подсветки приборной панели	panel lamp
лампа приборного щитка	instrument-panel lamp
лампа приборного щитка	panel light
лампа приборного щитка	dash light
лампа приборного щитка	instrument lamp
лампа приборного щитка	dashboard lamp
лампа приборного щитка	panel lamp
лампа приборной доски	panel lamp
лампа приборной панели	marker lamp
лампа приборной панели	dash lamp
лампа приборной панели скрепера	scraper instrument panel lamp
лампа проверки двигателя на приборной панели	dash check engine lamp
на приборной панели	dash-mounted
освещение приборной доски	panel lighting
освещение приборной панели	dash light
отделяемый приборный контейнер	separation instrument package
отказ приборной панели	instrument panel failure
панель управления электронным приборным оборудованием летательного аппарата	electronic flight instruments system control panel
передний приборный отсек	forward equipment bay
передняя приборная панель	front dash
передняя приборная панель	front dash panel
переключатель на приборной панели	dash mounted switch
переключатель приборной панели	dash switch
переключатель приборной панели замедлителя	retarder dash switch
переключатель пульта приборной панели	dash panel switch
переключатель сигнала поворота на приборной панели	dash mounted turn signal switch
переключатель стабилизатора скорости на приборной панели	dash cruise switch
подсветка приборной панели	instrument panel light
подсветка приборной панели	dash panel light
предохранитель приборной панели	instrument panel fuse
прекращение работы двигателя приборного отсека	equipment section-burnout
прибор на приборной панели	instrument panel gauge
приборная воздушная скорость	indicated airspeed (замеренная по фактическому скоростному напору)
приборная воздушная скорость	basic airspeed (с учётом инструментальной погрешности)
приборная высота	instrument altitude
приборная группа	gauge cluster
приборная диагностика	diagnostic instruments test
приборная диагностика	instrumentation test
приборная диагностика	diagnostic instrument test
приборная доска	instrument desk
приборная доска	control board
приборная доска	desk
приборная доска	instrumentation board
приборная доска	instrument carrier (makhno)
приборная доска	instrument board
приборная доска	dashboard
приборная доска	flight deck (кабины экипажа)
приборная доска пилота	pilot's console
приборная доска пилота	pilot console
приборная доска с комбинированными приборами	combined instrument panel
приборная исправленная высота	calibrated altitude
приборная исправленная скорость	basic air speed
приборная колодка на кожухе	case receptacle
приборная колодка на кожухе	case connector
приборная колодка на шасси	chassis receptacle
приборная колодка на шасси	chassis connector
приборная линия	instrument line (Featus)
приборная панель	instrumentation panel
приборная панель	dash assembly
приборная панель	instrument control board
приборная панель	instrument carrier (makhno)
приборная панель	meter display
приборная панель в сборе	instrument panel assembly
приборная панель главного командного пункта корабля	attack center panel
приборная панель грузового автомобиля	truck dash
приборная панель двигателя скрепера	scraper engine dash
приборная панель двигателя скрепера	scraper engine dash panel
приборная панель локомотива	locomotive dash
приборная панель машины	vehicle dashboard
приборная панель поста атаки	attack center panel
приборная погрешность смещения	indicated displacement error (от линии курса полёта)
приборная проводка	instrument wiring
приборная розетка	set socket
приборная система группового полёта для вертолётов	instrument formation flight system for helicopters
приборная система измерения теплообмена	heat transfer instrument system
приборная система обеспечения безопасности полётов	instrument flight safety system
приборная система подрыва	explosive device system
приборная штепсельная розетка	apparatus plug socket
приборно-агрегатный отсек	instrumentation-propulsion module
приборно-агрегатный отсек	instrument-assembly module
приборно-измерительная штанга	instrumentation boom
приборно-измерительное оборудование для обеспечения посадки орбитальной станции	orbiter landing instrumentation facilities
приборно-измерительное оборудование для регистрации результатов испытаний	development test instrumentation
приборно-измерительное оборудование для эксперимента по исследованию радиационного баланса Земли	Earth radiation balance experiment instrument
приборно-измерительное оборудование орбитальной станции	orbiter instrumentation
приборное испытание	instrument testing
приборное испытание	instrument test
приборное масло	meter oil
приборное масло	instrument oil
приборное обеспечение	instrumentation
приборное обеспечение процесса	process instrumentation
приборное оборудование для отработки техники воздушного боя	air combat maneuvering instrumentation
приборное оснащение	instrumentation
приборное оснащение кабины	cab instrumentation (оператора)
приборное поле зрения	instrument field of view
приборное учебное оборудование	facility training equipment
приборное число М	indicated Mach number
приборные метеоусловия	instrument meteorological conditions
приборный блок	mainframe box (Johnny Bravo)
приборный блок	instrument box
приборный заход на посадку в условиях плохой видимости	blind approach
приборный комплект	instrumentation group
приборный комплект	instrumentation
приборный контейнер	instrument unit
приборный контейнер с радиоэлектронной аппаратурой для лёгких разведывательных вертолётов	light observation helicopter avionics package
приборный корпус	instrument mainframe (Johnny Bravo)
приборный отсек	payload bay
приборный пульт	instrument panel console
приборный пульт	instrument console
приборный пульт	instrument desk
приборный разъём	device connector
приборный светильник	instrument light
приборный соединитель	fixed connector
приборный спутник для исследования ионосферы	instrumented satellite for ionospheric studies
приборный щиток	meter panel
приборный щиток	instrumentation board
приборный щиток	instrument panel
приборный щиток	dash panel
приборный щиток	control panel
пучок приборной панели	dash module harness
пучок проводки приборной панели	instrument panel wiring harness
расположение приборов на приборной панели	instrument panel gauge location
режим индикации приборной панели	dashboard display mode
самописец индикатора на приборной доске	head-down display recorder
светорегулятор приборной панели	panel dimmer
система приборного и телеметрического оборудования	instrumentation and telemetry system
система связи и приборно-измерительного оборудования	communications and instrumentation system
слесарь-монтажник приборного оборудования	instrumentation equipment assembling fitter (elena.kazan)
средства приборного контроля и измерения	instrumentation and measurement
тумблерный переключатель на приборной панели	dash mounted toggle switch
указатель приборной панели	dash gauge
указатель температуры на приборной панели	instrument panel temperature gauge
улучшенная приборная панель	premium instrument panel
универсальный электронный индикатор на приборной доске	universal head-down display
управление с приборной панели	dash panel control
устройство отображения на приборной доске	head-down display
участок ремонта и технического обслуживания приборного оборудования	instrumentation equipment maintenance and repair area (elena.kazan)
электронная приборная панель	electronic dashboard
электронная приборная панель	electronic dash
электронное приборное оборудование летательного аппарата	electronic flight instruments system
ящик в приборном щитке автомобиля	glove compartment
ящик в приборном щитке автомобиля	cabinet