| Russian | English |
| адаптивное кодирование с преобразованием | adaptive transform coding |
| адаптивное преобразование скорости передачи | adaptive rate conversion |
| аддитивное преобразование | additive mixing |
| алгебраическое преобразование | algebraic manipulation |
| алгоритм преобразования | algorithm of transformation |
| амплитудно-фазовое преобразование | amplitude-phase conversion |
| анализатор быстрого преобразования Фурье | fast Fourier analyzer |
| аналогово-цифровое преобразование | analogue-to-digital conversion (Alex_Odeychuk) |
| аналого-цифровое преобразование | analog-digital conversation |
| аналого-цифровое преобразование одним отсчётом | total-value analog-to-digital conversion |
| аналого-цифровое преобразование одним отсчётом | total-value A/D conversion |
| аналого-цифровое преобразование последовательным отсчётом | incremental analog-to-digital conversion |
| аналого-цифровое преобразование последовательным отсчётом | incremental A/D conversion |
| аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием | A/D conversion by continuous comparison |
| аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием | analog-to-digital conversion by continuous comparison |
| аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью | successive-approximation comparison analog-to-digital conversion |
| аппаратура преобразования сигналов | signal conditioning equipment |
| аппаратура преобразования сигналов | signal-conversion equipment |
| аппаратура преобразования цифровых данных на выходе системы | digital data output conversion equipment |
| аппаратура управления цифроаналоговым преобразованием | digital-to-analog control apparatus |
| атермальное преобразование | athermal transformation |
| бесконечно малое преобразование | infinitesimal transformation |
| бортовая система преобразования информации космического аппарата | spaceborne data conditioning system |
| бортовой ретранслятор с однократным преобразованием частоты | on-board transponder with single-frequency conversion |
| булево преобразование | Boolean transformation |
| буфер быстрого преобразования адреса | translation look aside buffer |
| быстрое дискретное косинусное преобразование | fast discrete cosine transform |
| быстрое преобразование Ганкеля | fast Hankel transform |
| быстрое преобразование Фурье | fast Fourier transform |
| быстрое преобразование Хартли | fast Hartley transform |
| вольтметр с уравновешивающим преобразованием | balancing voltmeter (translator911) |
| время преобразования | conversion time |
| время преобразования сигнала | signal conversion time |
| время цифрового преобразования | digitising time (время, необходимое для перезаписи фрагмента программы в дисковую монтажную систему. алешаBG) |
| время-импульсное преобразование аналог – код | A/D time conversion |
| время-импульсное преобразование "аналог код" | analog-to-digital time conversion |
| время-импульсное преобразование аналог – код | analog-to-digital time conversion |
| время-импульсное преобразование "аналог код" | A/D time conversion |
| вторичное преобразование | mode reconversion |
| гексагональное дискретное преобразование Фурье | hexagonal discrete Fourier transform |
| гелиотермоионная система преобразования энергии | solar energy thermionic conversion system |
| гетеродинное преобразование | heterodyne conversion |
| головки датчиков преобразования | detecting heads |
| голографическое преобразование Фурье | holographic Fourier transform |
| гомоморфное преобразование | homomorphic transformation |
| гомоморфное преобразование | homomorphic transform |
| градиентное преобразование | gradient transformation |
| групповое преобразование частоты | group frequency translation (в многоканальной связи) |
| датчик преобразования сигналов смещения цели | target deflection-conversion sensor |
| двоично-десятичное преобразование | decimal-to-binary conversion |
| двоичное преобразование | binary conversion |
| двойное преобразование | double conversion (частоты) |
| двумерное преобразование Фурье | two-fold Fourier transform |
| двумерное преобразование Фурье | twofold Fourier transform |
| двустороннее преобразование | bilateral conversion |
| двухмерное дискретное преобразование Фурье | two-dimensional DFT (2D-DFT) |
| двухсеточное преобразование частоты | double-grid injection frequency conversion |
| десятично-двоичное преобразование | decimal-to-binary conversion |
| динамическое преобразование адресов | dynamic address transition |
| динамическое преобразование энергии | dynamic energy conversion |
| дискретное преобразование Гильберта | discrete Hilbert transform |
| дискретное преобразование Лапласа | discrete Laplace transform |
| дискретное преобразование Лапласа | discrete Laplace transformation |
| дискретное преобразование Уолша | discrete Walsh transform |
| дискретное преобразование Фурье | discrete Fourier transformation |
| дискретное преобразование Фурье | DFT (ДПФ golos-tatiana) |
| дискретное преобразование Фурье | discrete Fourier transform |
| дробное преобразование Фурье | fractional fourier transform (cyberleninka.ru minalon) |
| знакопеременное преобразование | alternate mark inversion |
| знакопеременное преобразование кодовых посылок | alternate mark inversion |
| знакопеременное преобразование посылок | alternate mark inversion |
| зона преобразования энергии | energy-conversion area |
| изотермическое преобразование | isothermal transformation |
| индивидуальное преобразование частоты | channel translation (в многоканальной связи) |
| индикаторная панель с преобразованием изображения | image-converter panel |
| индуктивное преобразование | inductive transduction |
| инфракрасная спектроскопия с использованием преобразования Фурье | Fourier transform infrared spectroscopy |
| инфракрасная спектроскопия с преобразованием Фурье | Fourier transform infrared spectroscopy |
| инфракрасная спектроскопия с фурье-преобразованием | Fourier transform infrared (abab) |
| инфракрасная спектроскопия с Фурье-преобразованием | Fourier-transform infrared spectroscopy |
| инфракрасная спектроскопия с Фурье-преобразованием | FTIR spectroscopy |
| использование энергии без преобразования | direct use of energy |
| исследование разнородных средств и методов преобразования энергии | energy conversion alternatives study |
| канал преобразования доплеровского сигнала | Doppler translation channel |
| каскад преобразования частоты | frequency mixing stage |
| каскад преобразования частоты | frequency converter stage |
| каскад преобразования частоты | frequency conversion stage |
| каскадное преобразование | cascade conversion |
| код преобразования знака | convert character code |
| кодовое преобразование посылок | coded mark inversion |
| контур преобразования энергии | power conversion loop |
| конформное преобразование | conformed transformation |
| конформное преобразование | angle-preserving transformation |
| корабельная система преобразования и коммутации данных | shipboard conversion and switching system |
| коррелометр с преобразованием частоты | heterodyne correlator |
| коррелятор с преобразованием частоты | heterodyne correlator |
| косвенное косинус-преобразование | indirect cosine transform |
| коэффициент вторичного преобразования напряжения | volt second transfer ratio |
| коэффициент полезного действия преобразования | efficiency of conversion |
| коэффициент преобразования | effective efficiency |
| коэффициент преобразования | relative conversion ratio |
| коэффициент преобразования | conversion facility |
| коэффициент преобразования | conversion factor |
| коэффициент преобразования | conversion efficiency |
| коэффициент преобразования переменного тока | AC conversion factor |
| коэффициент преобразования постоянного тока | dc conversion factor |
| коэффициент преобразования энергии | power transfer coefficient |
| коэффициент спектрального преобразования | spectral conversion coefficient |
| крутизна преобразования | conversion transconductance |
| крутизна преобразования | conversion conductance (электронной лампы или ФЭУ) |
| лаборатория преобразования энергии | energy conversion laboratory |
| лаборатория средств прямого преобразования энергии | direct energy conversion laboratory |
| легко поддающийся изменениям, преобразованиям, настройке | flexible (Andrey Truhachev) |
| линейное преобразование | linear mapping |
| линейное преобразование | linear conversion |
| линейное преобразование | linear transformation |
| логическое преобразование | logical conversion |
| локальное преобразование | local transformation |
| магнитное преобразование | magnetic transformation |
| магнитогидродинамическое преобразование | magnetohydrodynamic conversion |
| мгновенное преобразование Фурье | instantaneous Fourier transform |
| мгновенное Фурье-преобразование сигнала | instantaneous Fourier transform |
| медленное преобразование Фурье | long-time Fourier transform |
| метод конформных преобразований | conformal mapping method |
| метод преобразований | transfiguration method |
| метод преобразования Лапласа | Laplace transform method |
| метод преобразования поля в ближней зоне на основе геометрической теории дифракции | SNFGTD method |
| метод Фурье-преобразования в ИК-области | Fourier Transform Infrared technique |
| механизм преобразования движения | motion conversion mechanism (buraks) |
| механизм преобразования структур данных | data structure machine |
| модифицированное безлинзовое преобразование Фурье | modified lensless Fourier transform |
| наземная система преобразования информации базы ВВС | Air Force base information transfer system |
| наклонное преобразование | slant transform (изображения) |
| нелинейное преобразование | nonlinear conversion |
| непосредственное преобразование | forward conversion |
| непосредственное преобразование | direct conversion |
| непрерывное преобразование Фурье | continuous Fourier transformation |
| непрямое преобразование | indirect conversion |
| нечётно-временное дискретное преобразование Фурье | odd-time odd-frequency discrete Fourier transform |
| нечётное дискретное преобразование Фурье | odd discrete Fourier transform |
| нечётно-частотное дискретное преобразование Фурье | odd-time odd-frequency discrete Fourier transform |
| обобщённая функция преобразования | generalized transformation function |
| обратное быстрое преобразование Фурье | inverse fast Fourier transform |
| обратное преобразование | inversion |
| обратное преобразование | reverse transformation |
| обратное преобразование | reverse conversion |
| обратное z-преобразование | inverse z-transform |
| обратное преобразование | inverse transformation |
| обратное преобразование Фурье | Inverse Fourier transform (преобразование, переводящее представление сигнала в виде функции частоты в функцию времени. ksyuwa) |
| обратное преобразование Фурье | Fourier inversion |
| однократное преобразование частоты | single frequency conversion |
| однофазный трансформатор в схеме преобразования двухфазного тока в трёхфазный | teaser transformer |
| операционный блок преобразования данных | operational conversion unit |
| операция преобразования из последовательной формы в параллельную | serial-parallel operation |
| оптимизирующее преобразование | optimizing transformation |
| оптическая система преобразования данных | optical data conversion |
| оптоэлектронное преобразование сигнала одного вида энергии в другой | optic-to-electronic signal transduction |
| ортогональное преобразование | rectangular transform |
| осуществлять преобразование на несущей | translate the carrier |
| отображение радиолокационной информации с преобразованием развёртки | scan-converted radar display |
| параллельно-последовательное преобразование | parallel conversion |
| параметр преобразования заряда | charge transformation parameter |
| параметрическое преобразование | parametric conversion |
| передатчик с двойным преобразованием частоты | double frequency conversion transmitter |
| передатчик с многократным преобразованием частоты | multiple-conversion transmitter |
| передатчик с преобразованием данных | data conversion transmitter |
| период преобразования | rectifying interval |
| периодическое преобразование пауз в кодовые посылки | periodic mark space inversion |
| планшет преобразования высоты | altitude conversion table |
| повторное преобразование | reconversion |
| подавление шума на основе вейвлет-преобразования | wavelet denoising (Featus) |
| подпрограмма быстрого преобразования Фурье для действительных чисел | fast Fourier transform subroutine for real-valued data |
| подсистема преобразования данных в условном масштабе времени | nonreal-time conversion subsystem |
| подстанция для преобразования частоты | frequency-conversion substation |
| подстанция с преобразованием частоты | frequency-converter substation |
| понижающее преобразование | down conversion |
| понижающее преобразование | downconversion |
| последовательно-параллельное преобразование | series-parallel conversion |
| построчно-чересстрочное преобразование | sequential-to-interlace conversion |
| потери на преобразование в кристаллическом преобразователе частоты | conversion loss of a frequency-changer crystal |
| потери на преобразование мод | mode-conversion loss |
| потери преобразования | conversion loss (смесителя) |
| потери при преобразовании | conversion losses |
| преобразование Адамара | Hadamard transform |
| преобразование адресов | address mapping (из виртуальных в физические) |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | amplitude modulation to phase modulation conversion |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | AM/PM conversion |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | AM-PM conversion |
| преобразование "аналог код" | A/D conversion |
| преобразование "аналог код" | analog-to-digital conversion |
| преобразование "аналог код" кодоимпульсным методом | analog-to-digital conversion by a pulse-code method |
| преобразование "аналог код" методом пространственного кодирования | analog-to-digital conversion by a code-pattern conversion |
| преобразование "аналог код" с поразрядным уравновешиванием | successive-approximation analog-to-digital conversion |
| преобразование аналог – код способом взвешивания | A/D conversion by the successive approximation method |
| преобразование аналог – код способом взвешивания | analog-to-digital conversion by the successive approximation method |
| преобразование "аналог код" способом взвешивания | successive-approximation analog-to-digital conversion |
| преобразование "аналог частота" | analog-to-frequency conversion |
| преобразование аналог-код кодоимпульсным методом | A/D conversion by a pulse-code method |
| преобразование аналогового сигнала в дискретный с переменной длительностью импульса | analog-to-pulse duration |
| преобразование аналоговой величины в двоичный код | analog-to-binary conversion |
| преобразование аналоговой величины в последовательный цифровой код | analog-to-serial conversion |
| преобразование бегущей волны | traveling wave conversion |
| преобразование бегущей волны | traveling-wave conversion |
| преобразование биологической энергии | biological-energy conversion |
| преобразование биполярных сигналов в униполярные | bipolar-unipolar conversion |
| преобразование в векторную форму | vectorization (данных) |
| преобразование в двоичную форму | binarization |
| преобразование в последовательную форму | serialization (из параллельной) |
| преобразование в цифровую форму | digitizing |
| преобразование в цифровую форму | digitising (преобразование аналогового [видео] сигнала в дискретную (цифровую) форму. Состоит из двух процессов: выборки (sampling) и квантования (quantization) ssn) |
| преобразование в цифровую форму | digitization |
| преобразование величины угла в цифровой код | angle-to-digit conversion |
| преобразование вида колебаний | mode conversion |
| преобразование видеосигналов | video transformation |
| преобразование "время код" | time-to-digital conversion |
| преобразование Гаусса-Фурье | Gauss-Fourier transform |
| преобразование Гилберта | Hilbert transform |
| преобразование Гильберта-Хуанга | hilbert-huang transform (mashik88) |
| преобразование графической информации в цифровую форму | drawing digitizing |
| преобразование группы | group translation (каналов) |
| преобразование данных | data reduction (предварительное) |
| преобразование данных | data transformation |
| преобразование дельта-модуляции в импульсно-кодовую модуляцию | DM-to-PCM conversion |
| преобразование дискретных данных в непрерывные | digital-to-analog conversion |
| преобразование "звезда треугольник" | star-delta transformation |
| преобразование "звезда треугольник" | star-to-delta transformation |
| преобразование "звезда треугольник" | wye-delta transformation |
| преобразование "звезда треугольник" | star-to-delta conversion |
| преобразование "звезда треугольник" | star-delta conversion |
| преобразование "звезда треугольник" | Y-transformation |
| преобразование звезды в многоугольник | star-mesh conversion |
| преобразование из двоичной в десятичную систему | binary-to-decimal |
| преобразование из двоичной системы счисления в десятичную | binary-to-decimal conversion |
| преобразование из двоичной формы в аналоговую | binary analog conversion |
| преобразование из двоичной формы в десятичную | binary-to-decimal conversion |
| преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную | binary-coded decimal/binary conversion |
| преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в четверичную | binary-coded decimal/quaternary conversion |
| преобразование из десятичной формы в аналоговую | decimal-to-analog conversion |
| преобразование из десятичной формы в двоичную | decimal-to-binary conversion |
| преобразование из десятичной формы счисления в восьмеричную | decimal-to-octal conversion |
| преобразование из цифровой формы в аналоговую | digital-to-analog conversion |
| преобразование изображений | transformation of imagery |
| преобразование изображения | image transformation |
| преобразование изображения | image conversion |
| преобразование изображения в цифровой код | image-to-digital conversion |
| преобразование изображения из векторного в растровое | rasterization of vectors |
| преобразование источника тока в источник напряжения | current source to voltage source conversion |
| преобразование к средним осям | medial axis transformation (для сжатия изображения) |
| преобразование кадровой частоты | frame conversion |
| преобразование Карунена-Лоэва | Karhunen-Loeve transform |
| преобразование "код время" | digital-time conversion |
| преобразование кода | code translation |
| преобразование кода | code transformation |
| преобразование кода числа в частоту | number-to-frequency conversion |
| преобразование координат | change of coordinates (системы) |
| преобразование Лапласа | Laplace transform |
| преобразование линейной поляризации в круговую | linear-to-circular polarization conversion |
| преобразование "многоугольник звезда" | mesh-star conversion |
| преобразование мод | mode conversion |
| преобразование мод | mode transformation |
| преобразование модуляции | modulation transfer (при переходе на новую несущую) |
| преобразование на нулевую частоту | homodyne |
| преобразование напряжения | voltage conversion |
| преобразование T-образной цепи в P-образную | tee-to-pi transformation |
| преобразование T-образной цепи в P-образную | T-to-p transformation |
| преобразование одного кода в другой | transcoding |
| преобразование переменного тока в постоянный | AC-to-DC conversion |
| преобразование "переменный постоянный переменный ток" | ac/dc/ac conversion |
| преобразование П-образной схемы в Т-образную | pi-T transformation |
| преобразование полного сопротивления | impedance conversion |
| преобразование последовательного кода в напряжение | serial-to-voltage conversion |
| преобразование постоянного тока в переменный | dc/ac conversion |
| преобразование постоянного тока в переменный | dc-to-ac conversion |
| преобразование природы | nature organization |
| преобразование путём перегруппировки | transposition transformation |
| преобразование путём поворота | rotational transformation |
| преобразование, распределение и управление электропитанием | electrical power conditioning, distribution and control |
| преобразование режимов работы на разных скоростях передачи | difference mode inversion |
| z-преобразование с линейной частотной модуляцией | chirp z-transform |
| преобразование с повышением частоты | up transformation |
| преобразование с повышением частоты | up-conversion |
| преобразование с повышением частоты | up conversion |
| Z-преобразование с помощью внутриимпульсной линейной частотной модуляции | chirp z-transform |
| Z-преобразование с помощью внутриимпульсной линейной ЧМ | chirp z-transform |
| преобразование с понижением частоты | downconversion |
| преобразование с понижением частоты | down transformation |
| преобразование с понижением частоты | down conversion |
| преобразование связи | connection conversion |
| преобразование сети | network conversion |
| преобразование системы координат | coordinate-system transformation |
| преобразование системы координат | coordinate system transformation |
| преобразование скорости передачи битов | bit rate conversion |
| преобразование со сжатием | remapping (сигнала с расширенным спектром) |
| преобразование со сжатием | remap (сигнала с расширенным спектром) |
| преобразование солнечного света в электричество | sunlight-to-electricity conversion |
| преобразование солнечной тепловой энергии | solar thermal energy conversion |
| преобразование солнечной тепловой энергии в электрическую | solar thermal conversion |
| преобразование солнечной тепловой энергии в электрическую | solar power thermal conversion |
| преобразование солнечной энергии | solar energy conversion |
| преобразование, сохраняющее углы | angle-preserving transformation |
| преобразование спектра | spectrum conversion |
| преобразование стандартов | television standards conversion (телевизионных) |
| преобразование стандартов развёртки | scan conversion |
| преобразование схемы | network reduction |
| преобразование схемы звезды в схему многоугольника | star-mesh transformation |
| преобразование схемы звезды в схему треугольника | Y-delta transformation |
| преобразование схемы треугольника в схему звезды | delta-Y transformation |
| преобразование текстовой информации в речевую | text-to-speech conversion |
| преобразование телевизионных стандартов | television standards conversion |
| преобразование тепловой энергии океана в электрическую | ocean thermal energy conversion |
| преобразование тепловой энергии Солнца в электрическую | solar power thermal conversion |
| преобразование типа корень квадратный | square-root generation |
| преобразование типа "степной пожар" | prairie fire transformation (для сжатия изображений) |
| преобразование типа "степной пожар" | prairie-fire transformation (для сжатия изображений) |
| преобразование типов колебаний | mode conversion |
| преобразование топливного азота | fuel nitrogen conversion |
| преобразование топливного азота | fuel-introgen conversion |
| преобразование "треугольник звезда" | delta-wye conversion |
| преобразование "треугольник звезда" | delta-to-star transformation |
| преобразование "треугольник звезда" | delta-star transformation |
| преобразование "треугольник звезда" | delta-to-star conversion |
| преобразование "треугольник звезда" | delta-star conversion |
| преобразование угля | coal conversion |
| преобразование Уолша-Адамара | Walsh-Hadamard transform |
| преобразование упорядоченного набора данных | order-disorder transformation |
| преобразование фазы вторичного напряжения по отношению к первичному | phase transformation |
| преобразование файла | file conversion |
| преобразование Хаара | Haar transform |
| преобразование цифрового кода в величину угла поворота ротора сельсина | digital-to-synchro conversion |
| преобразование частоты | frequency inversion |
| преобразование частоты | frequency mixing |
| преобразование частоты | frequency translation (в многоканальной связи) |
| преобразование частоты | frequency conversion |
| преобразование частоты в код числа | frequency-to-number conversion |
| преобразование частоты в напряжение | frequency-to-voltage conversion |
| преобразование частоты кадров | frame conversion |
| преобразование частоты оптического диапазона | optical frequency conversion |
| преобразование частоты с понижением | frequency down conversion |
| преобразование частоты спутниковой линии связи | satellite frequency translation |
| преобразование частоты строк | line conversion |
| преобразование числа фаз | phase transformation |
| преобразование электрических сигналов | electric-signal conversion |
| преобразование электрических сигналов в оптические | electric-to-optic |
| преобразование электрической энергии | transformation of electric energy |
| преобразование электрической энергии | conversion of electricity |
| преобразование электрической энергии | conversion of electric energy |
| преобразование энергии | conversion of energy (электрической) |
| преобразование энергии | energy transformation |
| преобразование энергии | transformation of energy |
| преобразование энергии | energy conversion (в другие формы) |
| преобразование энергии | conversion of electrical energy (электрической) |
| преобразование энергии излучения | radiant energy conversion |
| преобразование энергии лазерного излучения | laser energy conversion |
| приборы преобразования энергии | energy conversion devices |
| приём с двойным преобразованием частоты | double-conversion reception |
| приём с преобразованием частоты | heterodyne reception |
| приём с преобразованием частоты | beat reception |
| приёмник с двойным преобразованием | dual-conversion receiver (частоты) |
| приёмник с двойным преобразованием | double-conversion receiver (частоты) |
| приёмник с преобразованием данных | data-conversion receiver |
| приёмник с преобразованием данных | data conversion receiver |
| приёмник с преобразованием информации | data-conversion receiver |
| приёмник с цифровым преобразованием | digital conversion receiver |
| проводить преобразование по Лапласу | take the Laplace transform |
| проводить преобразование по Лапласу | apply the Laplace transformation |
| программа преобразования | conversion program |
| программа преобразования из машинного в удобочитаемый вид | electronic printer image construction |
| программа преобразования формата | transcriber (данных) |
| промежуточное преобразование теплоты | intermediate heat conversion |
| прямое преобразование | forward conversion |
| прямое преобразование | direct conversion |
| прямое преобразование электрической энергии в тепловую | electrothermal conversion |
| прямое преобразование энергии | direct energy conversion operation |
| прямое преобразование энергии | direct power conversion |
| прямое преобразование энергии | direct energy conversion |
| прямое электронное преобразование Фурье | direct electronic Fourier transform |
| путём несложных преобразований получаем | a little manipulation yields |
| радиоприёмник с двойным преобразованием частоты | double-conversion receiver |
| радиоприёмник с двойным преобразованием частоты | dual-conversion receiver |
| радиоприёмник с однократным преобразованием частоты | single-conversion receiver |
| радиоприёмник с преобразованием частоты | heterodyne receiver |
| реактор прямого преобразования | direct-conversion reactor (энергии) |
| реактор с прямым преобразованием энергии | direct conversion reactor |
| регистр управления преобразованием | transfer control register |
| регистры прозрачного преобразования адресов | transparent translation registers |
| режим импульсного преобразования | switching mode (в источниках питания) |
| режим прямого преобразования энергии | direct energy conversion operation |
| результат преобразования | transform |
| ретранслятор с преобразованием частоты | transposer |
| ретранслятор с преобразованием частоты | frequency-translating repeater |
| ретрансляция с преобразованием частоты | heterodyne repeating |
| силовое электронное преобразование | electronic power conversion |
| силовое электронное преобразование на переменном токе | electronic AC power conversion |
| силовое электронное преобразование на постоянном токе | electronic DC power conversion |
| символ "конец преобразования" | end of conversion character |
| символ конца преобразования | end of convert character |
| синус-преобразование | sine transform |
| синус-преобразование Фурье | Fourier sine transform |
| система автоматического преобразования данных в цифровую форму | automatic data digitizing system |
| система аналого-цифрового преобразования | analog-to-digital conversion system |
| система индикации и преобразования изображения | image display and manipulation system |
| система накопления и преобразования данных | storage and conversion system |
| система преобразования информации | data-reduction system |
| система преобразования координат углового пространственного положения | attitude coordinate converter system |
| система преобразования мощности | power conversion system |
| система преобразования солнечной энергии | solar energy conversion system |
| система преобразования ТВ стандартов | TV standards conversion system |
| система преобразования тепловой энергии океана в электрическую | ocean thermal-electric conversion system |
| система преобразования Фурье | Fourier transform system |
| система преобразования электрической энергии в пневматическую | electric-to-pneumatic conversion system |
| система преобразования энергии ветра в электрическую | wind-electric conversion system |
| система преобразования энергии лазерного излучения | laser energy conversion system |
| система программ преобразования | conversion program system |
| система усовершенствованного турбоэлектрического преобразования солнечной энергии | advanced solar turbo-electric conversion system |
| система фотоэлектронного преобразования аналоговых данных, установленная на спутнике | satellite photoelectronic analog rectification system |
| скорость преобразования | speed of conversion |
| скорость преобразования | conversion rate |
| слежение без преобразования данных | track no conversion |
| сложное преобразование | indirect conversion |
| смоделированная подсистема анализа и преобразования сообщений | simulated message analysis and conversion subsystem |
| соленоидное реле с преобразованием поступательного движения во вращательное | rotary solenoid relay |
| солнечный элемент для преобразования излучения высокой интенсивности | high-intensity solar cell |
| сопротивление заторможенного преобразования | blocked resistance |
| спектральная модель, основанная на методе преобразования | spectral transform model |
| спектроскопия с преобразованием Фурье | transform spectroscopy |
| специальный блок преобразования сигналов | special signal conditioning unit |
| способ преобразования энергии | energy conversion technique |
| степень преобразования электрической энергии в оптическую | wall-plug efficiency (в лазерах Juffin) |
| схема преобразования | conversion diagram |
| схема преобразования частоты | frequency-converting network |
| схема преобразования частоты | frequency-changing circuit |
| таблица преобразований цветов | color translation table |
| таблица преобразования | look up table |
| таблица преобразования | lookup table |
| таблица преобразования | look-up table |
| таблица преобразования | conversion table |
| телевизионный ретранслятор с преобразованием частоты | transposer |
| теория преобразований | transformation theory |
| термофотоэлектрическое преобразование | thermophotovoltaic conversion |
| термоэлектрическое преобразование | thermoelectric conversion |
| термоэлектрическое преобразование энергии | thermoelectric energy conversion |
| термоэлектронное преобразование | thermionic conversion |
| термоэлектронное преобразование энергии | thermionic energy conversion |
| термоэмиссионное преобразование | thermionic conversion |
| термоэмиссионное преобразование энергии | thermionic energy conversion |
| технологии преобразования | conversion technologies (Johnny Bravo) |
| технология извлечения, преобразования и загрузки данных | extraction, transmission, loading |
| тождественное преобразование | identic transformation |
| точка преобразования | blow point (при вулканизации) |
| трансформатор для преобразования фазы вторичного напряжения по отношению к первичному | phase transformer |
| трансформаторная схема преобразования двухфазной системы в трёхфазную | Scott connection |
| тройное преобразование | triple conversion (частоты) |
| тюнер с преобразованием частоты | superheterodyne tuner |
| узкополосное преобразование | narrow-band transformation |
| узкополосное преобразование | narrow band transformation |
| усиление преобразования вида колебаний | mode-conversion gain |
| усиление при преобразовании | conversion amplification |
| усилитель с преобразованием давления в расход | pressure-to-flow amplifier |
| ускоренное преобразование Уолша | fast Walsh transform |
| устройство для преобразования информации | data reduction unit |
| устройство для преобразования кодов | code-conversion equipment |
| устройство для преобразования непрерывных величин в дискретные | analog-to-digital converter |
| устройство для преобразования непрерывных величин в цифровые | analog-to-digital converter |
| устройство преобразования | transducing apparatus |
| устройство преобразования сообщений телетайпной аппаратуры | teletype message converter |
| устройство преобразования энергии | energy conversion device |
| устройство сопряжения данных с ЭВМ приёмника, работающего по принципу мгновенного Фурье-преобразования сигнала | IFT data interface |
| формула прямого и обратного преобразования Фурье | reciprocal formulas |
| фототермическое преобразование | photothermal conversion (энергии) |
| фотоэлектрическое преобразование | photovoltaic conversion (энергии) |
| фотоэлектрическое преобразование солнечной энергии в электрическую | solar photovoltaic conversion |
| фотоэлектрохимическое преобразование | photoelectrochemical conversion (энергии) |
| функциональная таблица цифро-аналогового преобразования | digital/analog function table |
| функция оптического преобразования | optical transfer function |
| функция преобразования | transfer function |
| функция преобразования систем счисления | base-conversion function |
| химическое преобразование | chemical transformation |
| цикл преобразования энергии | energy conversion cycle |
| цифро-аналоговое преобразование | digital-to-analog conversion |
| цифровая аппаратура преобразования данных в системе дальней связи | digital intercontinental conversion equipment |
| цифровая система преобразования координат | digital coordinate transformation system |
| цифровое преобразование | digitalconversion |
| цифровое преобразование развёртки | digital scan conversion |
| цифровое преобразование Фурье | digital Fourier transform |
| частотно-импульсное преобразование аналог – код | A/D frequency conversion |
| частотно-импульсное преобразование аналог – код | analog-to-digital frequency conversion |
| частотно-импульсное преобразование "аналог код" | A/D frequency conversion |
| частотно-импульсное преобразование "аналог код" | analog-to-digital frequency conversion |
| четверично-аналоговое преобразование | quaternary-to-analog conversion |
| электромеханическое преобразование энергии | electromechanical energy conversion |
| электронная аппаратура с прямым преобразованием сигналов в спектр Фурье | direct electronic Fourier transform camera |
| электронно-оптическое преобразование | optoelectronic conversion |
| электронно-оптическое преобразование | imaging photon detection |
| электронно-оптическое преобразование стандартов | optical standards conversion |
| электронный блок преобразования сигналов | signal conditioning electronics assembly |
| элемент дискретизации при быстром преобразовании Фурье | FFT bin |
| элемент преобразования цифровых данных на выходе системы | digital data output conversion element |
| эффект преобразования частоты | frequency-conversion effect |
| эффективность преобразования энергии | energy-conversion efficiency |
| ёмкостное преобразование | capacitive transduction |
