Terms for subject Technology containing предупреждение

Russian	German
аппаратура для предупреждения столкновений	Kollisionsschutzeinrichtung (напр., самолётов в воздухе)
арматура в сжатой зоне бетона для предупреждения повреждений бетона при перевозках	Transportbewehrung
знак предупреждения	Warnbildzeichen (Io82)
знак предупреждения об опасности	Warnschild (promasterden)
порог предупреждения и срабатывания сигнализации	Warn- und Alarmgrenzwert (Io82)
правила предупреждения столкновений судов в море	Seestraßenordnung
правила предупреждения столкновения	Kollisionsverordnung (напр., судов в море)
правила предупреждения столкновения	Fahrvorschrift (напр., судов в море)
правила техники безопасности и предупреждения несчастных случаев	Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften (dolmetscherr)
предупреждение брака	Ausschussverhütung
предупреждение о шторме	Sturmwarnung (радиолокационной станцией)
предупреждение ошибок	Fehlersicherung (owant)
предупреждение, предупредительная надпись	Warnhinweis (Nilov)
предупреждение столкновений	Kollisionsfreiheit (Александр Рыжов)
радиолокационная станция для предупреждения о штормах	Sturmwarnungsradargerät
радиолокационная станция для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане	Nebel- und Antikollisionsradar
система предупреждения о скоростных ограничениях	Geschwindigkeitslimit-Assistent (Io82)
система предупреждения об аварии	Unfallwarnsystem (arminius)
средство для предупреждения осаждения пигментов	Schwebemittel
функция предупреждения о неисправности	Warnfunktion (Александр Рыжов)
функция предупреждения о перегрузке	Überlastwarnfunktion (golowko)