Terms for subject Technology containing предел допустимого

Russian	English
аварийный сигнал уровня расхода потока выше верхнего допустимого предела	FAHH (Flow Alarm High For Level Above FAH Johnny Bravo)
аварийный сигнал уровня расхода потока выше верхнего допустимого предела	FAH (Flow Alarm High For Level Above FAH Johnny Bravo)
аварийный сигнал уровня расхода потока ниже нижнего допустимого предела	FALL (Johnny Bravo)
в пределах допустимого	errors excepted
допустимые пределы	allowable range
допустимые пределы	tolerance bands (olga garkovik)
допустимые пределы	authorized limits
допустимый предел	tolerance
допустимый предел	go limit (качества)
допустимый предел	permissible limit
допустимый предел владения	authorized possession limit
допустимый предел искажения	distortion margin
допустимый предел мощности	allowable power limit
допустимый предел наработки	allowable time limit (двигателя или агрегата)
допустимый предел облучения	permissible exposure limit
допустимый предел при эксплуатации	maintenance tolerance
допустимый предел при эксплуатации	in-service tolerance
допустимый предел радиоактивного заражения	permissible contamination limit
допустимый толерантный предел	tolerance
допустимый толерантный предел	tolerance limit
заданные допустимые проектные пределы для топлива	specified acceptable fuel design limit
максимально допустимый предел годового поступления	maximum permissible annual intake
максимально допустимый предел передаваемой мощности	maximum permissible transmission power limit
параметр вышел за допустимые пределы	an off-normal condition is reached
предел допустимой погрешности	acceptable error threshold (Val Voron)
статистический допустимый предел	statistical tolerance limit