Terms for subject Technology containing посылка

Russian	English
автоматическая посылка вызова	interrupted ringing
автоматическая посылка вызова	automatic ringing
бестоковая посылка	space pulse
бестоковая посылка	space
бестоковая посылка	off-period
бестоковая посылка	spacing pulse
бестоковая посылка	off period
время посылки	time of origin
время посылки сигнала	time of dispatch of signal
генератор тональных посылок	tone-burst generator
длительность посылки импульса	pulse length
длительность посылки импульса	pulse width
длительность посылки импульса	pulse duration
звук посылки вызова	buzzing sound
звук посылки вызова	burring sound
знакопеременное преобразование кодовых посылок	alternate mark inversion
знакопеременное преобразование посылок	alternate mark inversion
зуммер контроля посылки вызова	ringing tone
зуммер контроля посылки вызова	ring tone
зуммер контроля посылки вызова	audible ringing signal
зуммер посылки вызова	backward end-of-selection signal
импульс бестоковой посылки	space impulse (в телеграфии)
импульс посылки	mark impulse (в телеграфии)
интервал между посылками	transmission interval (импульсов кода)
кодирование преобразование логических уровней кодовых посылок	coded mark inversion
кодирование преобразования логических уровней кодовых посылок	coded mark inversion
кодовое преобразование посылок	coded mark inversion
компания по экспрессной доставке почтовых посылок	United Parcel Service
непрерывная посылка вызовов	continuous ringing
передавать посылки	message
периодическая посылка вызова	interrupted ringing
периодическая посылка вызова	automatic ringing
периодическое преобразование пауз в кодовые посылки	periodic mark space inversion
периодичность посылки вызова	ringing cycle (в телефонии)
посылка импульсов	pulsing
посылка импульсов набора номера	dial pulsing (в телефонии)
преобладание бестоковых посылок	spacing bias
преобладание токовых посылок	marking bias
пусковая посылка	break pulse (в телефонии)
рабочая посылка	mark
рабочая посылка	on-period
рабочая посылка	mark pulse
рабочая посылка	marking pulse
рабочая посылка	on period (в телеграфии)
ручная посылка вызова	manual ringing
сигнал контроля посылки вызова	call confirmation signal
синхронизирующая посылка	synchronization burst
система измерения отношения числа отражённых от цели сигналов к числу посылок импульсов РЛС	blip-scan counter system
стартовая посылка	start signal (в телеграфии)
стоповая посылка	stop signal (в телеграфии)
счётчик отношения числа отражённых от цели сигналов к числу посылок импульсов РЛС	blip-scan counter
телеграфный аппарат работает двухполярными посылками	the telegraph apparatus uses polar pulse signals
телеграфный аппарат работает двухполярными посылками	the telegraph apparatus uses double-current pulse signals
телеграфный аппарат работает двухтоковыми посылками	the telegraph apparatus uses polar pulse signals
телеграфный аппарат работает двухтоковыми посылками	the telegraph apparatus uses double-current pulse signals
телеграфный аппарат работает однополярными посылками	the telegraph apparatus uses single-current pulse signals
телеграфный аппарат работает однополярными посылками	the telegraph apparatus uses neutral pulse signals
телеграфный аппарат работает однотоковыми посылками	the telegraph apparatus uses single-current pulse signals
телеграфный аппарат работает однотоковыми посылками	the telegraph apparatus uses neutral pulse signals
токовая посылка	on-period (в телеграфии)
токовая посылка	on period (в телеграфии)
токовая посылка	marker
тональная посылка	tone burst
управляющая посылка	control signal
элементарная кодовая посылка	code element
элементарная посылка	unit element
элементарная посылка	unit interval
элементарная посылка	signal element (в телеграфии)