Terms for subject Technology containing посадка "в

Russian	English
бортовой автоматический планшет с картами обстановки в зоне аэродрома посадки	terminal area plotting system
в процессе посадки	landing whilst landing
визуальная посадка в ручном режиме	pilot controlled visual landing
вносить поправку в высотомер на отметку места посадки	set the altimeter
глубина посадки пули в дульце гильзы	seating depth
дерево для посадок в городе	avenue tree
заход на посадку в метеоусловиях по 3-й категории ИКАО	ICAO category III approach (полное отсутствие видимости)
заход на посадку в режиме планирования	gliding approach (воздушного судна)
заход на посадку в условиях третьей категории ИКАО	category III approach
посадка бурильной колонны в жёлоб	jamming of a drill string in a keyseat (в стенке ствола скважины)
посадка бурильной колонны в жёлоб	jamming of drill string in a keyseat (в стенке ствола скважины)
посадка в лунки	dibbling-in (леса)
посадка в режиме авторотации с выключенным двигателем	power-off autorotative landing (вертолёта)
посадка в сложных метеоусловиях	bad-weather landing
посадка в тёмное время	night landing
посадка выемной части в бак	tanking
препятствие в зоне захода на посадку	approach-area hazard
препятствие в зоне захода на посадку	approach area hazard
приборный заход на посадку в условиях плохой видимости	blind approach
система обеспечения посадки, работающая в СВЧ диапазоне	microwave landing system
служба управления воздушным движением на трассе и в зоне аэродрома посадки	wide-area military traffic management and terminal service
"сообщите условия посадки в ... "	request landing conditions at... (запрос с самолёта)
управление в зоне захода на посадку	approach control (полётами)