Terms for subject Technology containing полоть

Russian	English
бортовой самописец непрерывной регистрации данных в полете	continuous in-flight performance recorder
дозаправка в полете	mid-air refuelling
запас перегрузки по ускорению в полете	acceleration margin
испытания по размеру нагрузок в полете	flight stress measurement test (на отдельные узлы)
наблюдение и передача сведений о полете цели из одного сектора ПВО в другой	overlap telling and surveillance
отсчёт показаний при полете на глиссаде	on-slopeindication
сигнал аварийной обстановки в полете	air alert warning
система контроля местоположения летательного аппарата в полете	flight inspection positioning system
система передачи данных в полете по схеме "земля-воздух"	air-ground data link system
система связи между воздушными судами в полете	air-air net
техническое обслуживание и ремонт в полете	in-flight maintenance