Terms for subject Technology containing полоска

Russian	English
асбестовая полоска	asbestos ribbon
биметаллическая полоска	bimetallic strip
волновод, состоящий из двух параллельных полосок	parallel-plate waveguide
заземляющие полоски для обуви	shoe grounding straps (Сабу)
испытательная полоска	test strip
лазер с конической полоской	tapered-stripe laser
лазер с конической полоской	tapered stripe laser
лёгкая плательная ткань крепового переплетения в полоску	seersucker
магнитная полоска	magnetic strip
майларовая полоска	mylar sheet
обои в полоску	striped wallpaper (Andrey Truhachev)
отводка полоски	edging (по ободу эмалированных изделий)
полоска зажигания	starting strip (разрядной лампы)
полоска с контактами на пайке	soldering terminal strip
полоска ткани, скроенная по диагонали	bias tape (для окантовки срезов детали)
полоски неметаллических включений	phantom (в металлах и сплавах)
полоски перлита	pearlite ghost
разрезание плёночного полотна на длинные полоски	film slitting (при производстве химических волокон)
резистивная полоска	resistance strip
резистивная полоска	resistive strip
самоклеящаяся полоска	adhesive sheet
цветные полоски	color bands (на шлангах, для обозначения)
ширина полоски микрополосковой линии	strip width
шлаковая полоска	slag streak (в металле)
шлифовальный круг с закреплёнными на нём суконными полосками	cloth lap wheel
шлифовальный круг с суконными полосками	cloth lap wheel
электрофорез на полоске из ацетата целлюлозы	acetate cellulose strip electrophoresis
электрофорез на полоске из ацетата целлюлозы	acetate cellulose strip electropherography