Terms for subject Technology containing повторный

Russian	Spanish
автоматическое повторное включение	recierre (alambre)
возможность повторного использования	reusabilidad (Sergei Aprelikov)
выключатель с автоматическим повторным включением	interruptor de reconexion automatiea
место повторного пуска	punto de repaso (программы)
повторная деформация	deformación repetida
повторная загрузка	recarga
повторная запись	reinscripción
повторная модуляция	remodulacion
повторная намотка	rebobinado
повторная очистка	repurificacion
повторная перегонка	redestilación
повторная перегонка	rectificación
повторная проба	reensayo
повторная проба	reensaye
повторная проверка	reprueba
повторная синхронизация	resincronizacion
повторная фильтрация	refiltración
повторная экстракция	reextraccion
повторное бурение	reperforacion
повторное взятие пробы	reensaye
повторное загружение	recarga
повторное зажигание	reignicion
повторное изготовление	reelaberaclon (чего-л.)
повторное использование	reuso
повторное испытание	reprueba
повторное испытание	reensayo
повторное испытание	prueba repetida
повторное копирование	recoplado
повторное нагревание	recalentamiento
повторное нагревание	recalentado
повторное науглероживание	recarburacion
повторное нивелирование	renivelacion
повторное облучение	reirradiacion
повторное окисление	reoxidacion (напр., металла при разливке)
повторное опробование	reensayo
повторное повышение давления	recompresion (напр., в барокамере)
повторное растворение	redisolucion
повторное сжатие	recompresion
повторное упрочнение	reendurecimiento (напр., стали после отжига)
повторное упрочнение	reendurecido (напр., стали после отжига)
повторный анализ	reensayo
повторный анализ	reensaye
повторный впуск	readmisión (напр., топлива)
повторный набор	recomposición
повторный нагрев	recalentamiento
повторный нагрев	recalentado
повторный прогон	repaso (напр., программы)
повторный проход	repaso
повторный цикл	reciclo
подвергать повторному травлению	remorder
реле повторного включения	relé de reenganche
реле повторного включения	relé de reconexion
способность к повторной настройке	reajustabilidad (напр., на ту же частоту)
стойкость к повторному окислению	resistencia a la reoxidacion (металлизованных материалов)
точка повторного пуска	punto de repaso (программы)