Terms for subject Technology containing по ошибке

Russian	English
вероятная ошибка по дальности	range error probable
индикатор ошибки по бортовому пеленгу	bearing deviation indicator
индикатор ошибки по истинному пеленгу	bearing deviation indicator
интеграл от взвешенной по времени абсолютной величины ошибки	integral of time-weighted absolute value of the error
корректор ошибки гирокомпаса по курсу и скорости	course-and-speed corrector of a gyrocompass
корректор ошибки по курсу и скорости	course-and-speed corrector (гирокомпаса)
независимый элемент функции ошибки по дальности	independent REF element (Konstantin 1966)
обнаружитель ошибок с автоматической синхронизацией по входному сигналу	automatically synchronized error detector
обратная связь с обработкой данных по методу проб и ошибок	trial-and-error feedback
останов по ошибке	error stop
ошибка заголовка, обнаруженная циклическим контролем по избыточным разрядам	header cyclic redundancy control error
ошибка по дальности	distance in error
ошибка по долготе	longitudinal error
ошибка по положению	position error
ошибка по ускорению	acceleration error
ошибка по частоте	frequency error
ошибка связи по вине абонента	talker communications error
ошибка чётности по вертикали	vertical parity error
прерывание по ошибке	trap
прерывание по ошибке адресации	address error exception
проверка достоверности по частоте блочных ошибок	block error rate test (о сообщениях)
проверка достоверности по частоте блочных ошибок	block-error-rate test (сообщений)
проверка достоверности по частоте однобитовых ошибок	bit error rate test (о сообщениях)
проверка достоверности по частоте однобитовых ошибок	bit-error rate test (сообщений)
разрешение прерывания по ошибке	error interrupt enable
регулирование ошибки по углу рыскания	yaw steering error
серия стандартов для сжатия информации и исправления ошибок при асинхронной передаче данных по телефонным линиям	microcom network protocol
сигнал ошибки по моменту при шлифовании	grinding torque error signal (резания)
сигнал ошибки по моменту резания при шлифовании	grinding torque error signal
сигнал ошибки по положению	position error signal (в следящей системе управления станком)
система с нулевой ошибкой по положению	zero-displacement-error system
система с нулевой ошибкой по скорости	zero-velocity-error system
следящая система с нулевой ошибкой по скорости	zero-velocity-error servomechanism
следящая система с нулевой ошибкой по смещению	zero-displacement-error servo system
сообщения по защите от ошибок, по конфигурации, статистике, качеству обслуживания и безопасности	fault, configuration, accounting, performance and security
фазовая ошибка по кадрам	vertical phase error
фазовая ошибка по полям	vertical phase error
фазовая ошибка по строкам	horizontal phase error