Terms for subject Technology containing плашка

Russian	English
амортизатор плашки	die cushion (LyuFi)
быстрая смена плашек	quick ram change (превентора)
винторезная плашка	bolt die
вороток плашки	die clamp
восстановление резьбы при помощи плашки	die grind (Andy)
коническая плашка	solid-coned die
круглая винторезная плашка	circular chaser
круглая плашка	round die
метчик для нарезания плашек	hob
на плашку	on flat (о кирпиче)
накатная плашка	thread-rolling die
нарезать резьбу плашкой	cut threads by the die and stock
нарезная плашка	thread-cutting die
обойма под плашки	slip cage (пакера)
отделочная плашка	rethreading die
оттиск с плашки	solid print
плашка для накатки резьбы	roller jaw
плашка для накатывания резьбы	roller jaw
плашка для нарезания левой резьбы	left-hand screwing die
плашка для нарезания правой резьбы	right-hand screwing die
плашка клина	slip insert (клинового захвата)
плашка ключа для труб	pipe tongs die
плашка ловителя	fishing slip
плашка овершота	overshot slip
плашка трубного элеватора	elevator slip
подвеска лифтовой колонны с раздвижными плашками	expanding tubing hanger
противовыбросовый превентор с глухими плашками	blind-ram blowout preventer
противовыбросовый превентор с трубными плашками	pipe-ram blowout preventer
противовыбросовый превентор со срезающими плашками	shear-ram blowout preventer
противовыбросовый превентор со срезающими плашками	shear ram blowout preventer
радиальная плашка	radial die
резьбон нарезная плашка	thread-cutting die
резьбон нарезная плашка	threading die
резьбонакатная плашка	thread-rolling die
срезающая плашка	shear ram
тангенциальная плашка	tangential die
трубонарезная плашка	pipe-cutting die
удерживающая плашка	holddown slip (клинового захвата)
удерживающая плашка	hold-down slip (клинового захвата)
фрикционная плашка	friction slip (трубного ключа)
цветной оттиск с плашки	solid color
чистовая плашка	chaser die