Terms for subject Technology containing платформа

Russian	French
абразивная платформа	surface d'abrasion
автогужевая платформа	quai routier
автомобиль-платформа для перевозки трактора	camion porte-tracteur
автомобиль с грузовой платформой	camion-plateau
автомобиль с грузовой платформой	camion à plate-forme
береговая платформа	platée littorale
бортовой брус железнодорожной платформы	bordure du quai
бремсберговая платформа	char à bennes
буровая платформа	platée de forage
буровая платформа	échafaudage de forage
вагон-платформа	wagon ouvert (vleonilh)
вагон-платформа	platée roulante
вагон-платформа	wagon plat
вагон-платформа	plat
вагон-платформа без бортов	wagon à plate-forme
вагон-платформа для отвоза отходов	platée de vidange
весовая платформа	balance à plateau (аэродинамической трубы)
воинская платформа	quai militaire
вращающаяся платформа	platée tournante
высокая платформа	quai surélevé
высокая платформа	quai haut
главная платформа	quai principal
грузовая платформа	véhicule transporteur
грузовая платформа	embarcadère de chargement
грузовой автомобиль с бортовой платформой	camion avec caisse
грузовой автомобиль с высокой платформой	camion à plate-forme élevée
грузовой автомобиль с кузовом-платформой	camion-plateau
грузовой автомобиль с кузовом-платформой	camion plate-forme
железнодорожная платформа	quai ferré
железнодорожная погрузочная платформа	truc
застеклённая тормозная будка на платформе	vigie vitrée
застеклённая тормозная площадка на платформе	vigie vitrée
клеть-платформа	char à bennes (для наклонного шахтного ствола)
колёсная платформа	platée roulante
континентальная платформа	platée continentale
край железнодорожной платформы	bordure du quai
кран, установленный на вагонной платформе	grue sur wagon
крытая платформа	quai couvert
кузов-платформа	carrosserie-plateau
летающая платформа	platée volante (тип вертикально взлетающего летательного аппарата)
летающая платформа	scooter de l'air
летающая платформа	plateau volant
материковая платформа	platée continentale
морская платформа	platée marine
мостовой кран с поворотной платформой	pont à chariot orientable
моторная платформа для двигателя	berceau-moteur
навес над платформой	toiture du quai
навес над платформой	marquise du quai
навес над станционной платформой	couverture du quai
настил платформы	revêtement du quai
небольшая вагонетка-платформа	binard
низкая платформа	quai au niveau des rails
ограждение платформы	barrière du quai
ограждённая часть платформы	quai clôturé
одноигольная швейная машина с плоской платформой	machine à coudre plate à une aiguille
опрокидная платформа	platée à bascule
опрокидная платформа	platée de culbutage
опрокидывающаяся платформа	plateau basculant
опрокидывающаяся платформа	plate-forme à bascule
островная платформа	quai entre les voies
островная платформа	quai d'entre-voie
откаточная вагонетка-платформа	platée roulante
открытая вагон-платформа	platée roulante
открытая платформа	quai découvert
пассажирская платформа	perron
пассажирская платформа	trottoir
пассажирская платформа	embarcadère de voyageurs
перегрузочная платформа	platée de transbordement
перегрузочная платформа	quai de transbordement
перегрузочная платформа	appontement pour le transbordement
передвижная лестница с платформой облёгченной конструкции	PIRL (Andrew Demidovich)
передвижная платформа	platée mobile
передвижная рабочая платформа	échafaudage mobile
передвижная рабочая платформа	échafaudage déplaçable
переход между платформами в одном уровне с рельсами	passage des quais à niveau
пилообразная погрузочная платформа	quai de chargement en dents de scie
плавучая платформа	plate-forme flottante (Alexandra N)
платформа без бортов	platée sans bords
платформа для бокового перемещения	chariot plat de déplacement latéral (самолёта)
платформа для горючего	quai à combustible
платформа для доставки леса	chariot à bois
платформа для перевозки вагонов	truck de transport
платформа для погрузки скота	rampe à bestiaux
платформа для прибытия поездов	débarcadère (в порту)
платформа для тяжёлых грузов	truc
платформа испытательного стенда	bâti du banc d'essai
платформа опрокидывателя	platée de basculeur
платформа орудийной башни	platée de tourelle
платформа отправления	quai de départ
платформа подъёмника	platée d'élévateur
платформа прибытия	quai d'arrivée
платформа с вышкой для подвески и ремонта рабочего провода	wagon à échafaudage
платформа с турникетом	wagon à traverse mobile
платформа самосвала	benne
поворотная платформа	platée tournante
погрузка с высокой платформы	chargement à quai
погрузочная платформа	embarcadère de chargement
погрузочная платформа	platée de chargement
погрузочная платформа	quai de chargement
погрузочная платформа	appontement de chargement
подводная платформа	platée sous-marine
подземный проход на платформы	tunnel d'accès aux quais
подъёмник с платформой	pont élévateur
подъёмник с платформой	ascenseur à plate-forme
ползучая монтажная платформа	platée auto-élévatrice
поперечная платформа	quai transversal
продольная платформа	quai longitudinal
производственная платформа	système d'exploitation (Alex_Odeychuk)
промежуточная платформа	quai entre les voies
промежуточная платформа	quai d'entre-voie
пусковая платформа	platée de départ
пусковая платформа	platée d'envol
пусковая платформа	plate-forme de lancement
разгрузочная платформа	quai de déchargement
разгрузочная платформа	platée de déchargement
ручная тележка с неподъёмной платформой	chariot à bras à plate-forme fixe
самосвальная платформа	plateau basculant
съёмная платформа, скатывающаяся по направляющим	plateau basculeur à glissière
тележка с большим подъёмом платформы	chariot élévateur à grande hauteur de levée
тележка с малым подъёмом платформы	chariot élévateur à petite hauteur de levée
товарная платформа	quai de déchargement
товарная платформа	quai de chargement
туннель под платформами	tunnel d'accès aux quais
туннель под платформами	passage souterrain
установка буровой платформы	échafaudage de forage