Terms for subject Technology containing плавание

Russian	English
баржа неограниченного морского плавания	ocean barge
быть в плавании	be at sea
в плавании	at sea
Вспомогательный автономный экзоскелет для плавания	Performance Improving Self Contained Exoskeleton for Swimming (ВВладимир)
выходить в плавание	put to sea
гидрографическое судно прибрежного плавания	inshore survey craft
годность к плаванию	seaworthiness
дальность плавания	cruising range (при эксплуатационной скорости хода)
дальность плавания	range
дальность плавания	steaming range
дальность плавания по запасу топлива	fuel endurance
каботажное плавание	coastwise trip
каботажное плавание	coastwise trade
капитан дальнего плавания	ship captain
компас для плавания под водой	diving compass (для лёгких водолазов и аквалангистов)
коэффициент полноты площади плавания	waterplane coefficient
коэффициент полноты площади плавания	waterplane area coefficient
морская баржа прибрежного плавания	coastal barge
наставление для плавания	sailing directions
находиться в плавании	be at sea
ось плавания	axis of flotation
ось плавания	axis of buoyancy
плавание диска	turntable wow
плавание контакта	contact float
плавание оборотов	speed drift
плавание оборотов	hunt
плавание оборотов под нагрузкой	load hunting
плавание реле	flotage
плавание частоты	frequency wow
плоскость плавания	waterplane
площадь плавания	waterplane area
подводное плавание	skin diving (с дыхательным аппаратом)
подводное плавание	scuba diving (с дыхательным аппаратом)
пробное плавание	trial run
руководство для плавания	sailing directions
скорость хода в режиме плавания	hull-borne speed (судна на подводных крыльях)
судно арктического плавания	arctic vessel
судно арктического плавания	arctic service vessel
судно внутреннего плавания	inland-water-ways vessel
судно внутреннего плавания	inland-waterway vessel
судно ледового плавания	ice ship
судно малого плавания	coasting vessel
судно малого плавания	coast-trade vessel
судно малого плавания	coastal vessel
судно малого плавания	coaster
судно неограниченного морского плавания	ocean-going ship
судно неограниченного морского плавания	sea- vessel
судно неограниченного морского плавания	sea-going vessel
судно неограниченного морского плавания	oceangoing ship
судно неограниченного морского плавания	seagoing vessel
судно неограниченного морского плавания	ocean ship
судно прибрежного плавания	coasting vessel
судно прибрежного плавания	coast-trade vessel
судно прибрежного плавания	coastal vessel
судно прибрежного плавания	coaster
судно речного и морского плавания	river-marine vessel
танкер ближнего плавания	coastal tanker
танкер неограниченного морского плавания	oceangoing tanker
танкер неограниченного морского плавания	ocean-going tanker
танкер прибрежного плавания	coastal tanker