Terms for subject Technology containing перфорация

Russian	German
блок перфорации	Stanzstation
блок перфорации	Stanzblock
ведущее отверстие, ведущая перфорация	Führungsöffnung (по аналогии с англ. guiding hole Евгения26)
годный к перфорации	ablochfähig
двойная перфорация	Doppellochung
двойная перфорация	Doppelloch
итоговая перфорация	Summenlochen
карта с краевой перфорацией	Kerblochkarte
картотека карт с краевой перфорацией	Lochkartenziehkartei
код перфорации	Stanzkode
контроль перфораций	Kartenprüfen
контрольная перфорация	Prüflochung
краевая перфорация	Randlochung
лентоведущая перфорация	Führungsperforation
настильный лист с каплевидной перфорацией	Tränenblech (Bukvoed)
магнит перфорации	Lochmagnet
магнитофонная лента с "магнитной" перфорацией	Pilottonband
макет перфорации	Stanzplan
метод "магнитной перфорации"	Pilottonverfahren (в кинотелевизионной технике)
многократная перфорация	Mehrfachlochung
ограничитель поля перфорации	Lochfeldbegrenzung
окончание перфорации	Endlochung (ленты)
ошибка в перфорации	Falschlochung
ошибочная перфорация	Falschlochung
перфокарта с внутренней перфорацией	Flächenlochkarte
перфокарты с краевой перфорацией	Nadellochkarten
перфокарты с одинаковой перфорацией	Karten paarige
перфорация букв	Buchstabenlochung
перфорация информации	Informationslochung
перфорация итога	Summenlochen
перфорация итога	Ergebnisstanzung
перфорация карт	Lochkartenlochen
перфорация карты	Kartenlochung
перфорация по графитным отметкам	Zeichenlochung
перфорация символов	Symbollochung
перфорация чисел	Zahlenlochung
план перфорации	Stanzplan
поверка перфорации на перфоленте	Lochbandprüfung
поле перфорации	Lochfeld
техника перфорации с первичных документов	Nachlochtechnik
устройство перфорации карт	Kartenlocher
устройство считывания и перфорации карт	Lochkartenlese- und- Stanzeinheit
фальцованная бумага с перфорацией	zickzackgefaltetes Papier
фальцованная бумага с перфорацией	gefaltetes Papier
шаг перфорации	Teilungsabstand
шаг перфорации	Lochabstand