Terms for subject Technology containing переменный ток

Russian	English
автоблокировка переменного тока	AC automatic block
адаптер переменного тока	AC adaptor (Александр Рыжов)
амперметр переменного тока	ac ammeter
амперметр переменного тока	alternating current ammeter
анод переменного тока	ac anode
бесколлекторный явнополюсный генератор переменного тока	brushless salient-pole AC generator
бесколлекторный бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока	brushless salient-pole ac generator
бесконтактный индикатор напряжения переменного тока	NCV detection (используется в измерительных приборах типа тестер Vladimir Rentyuk)
бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока	brushless salient-pole AC generator
блок управления переменного тока	alternating current control unit
блок цифровых приборов переменного тока	digital AC metering module
в переменного тока	alternating current volt
вилка переменного тока	power plug (Johnny Bravo)
вилка переменного тока	AC power plug (Johnny Bravo)
внутреннее сопротивление анода переменному току	anode AC resistance
внутреннее сопротивление лампы переменному току	anode slope resistance
вольтметр переменного тока	alternating current voltmeter
вольтметр переменного тока	AC voltmeter
вольтметр переменного тока	alternating-current voltmeter
время восстановления напряжения генератора переменного тока	alternator voltage recovery time
входное напряжение переменного тока	AC input voltage
выключатель переменного тока	AC circuit breaker
выключатель переменного тока	ac circuit-breaker
вынужденная составляющая переменного тока	forced alternating current
вынужденный переменный ток	forced alternating current
выпрямитель переменного тока	AC rectifier
выпрямитель переменного тока	alternating-current rectifier
выпрямитель-преобразователь переменного электрического тока в постоянный	redressor (knorb)
выпрямление переменного тока	rectification of alternating current
выпрямление переменного тока	alternating-current rectification
выпрямленный переменный ток	rectified alternating current
высоковольтный переменный ток	high voltage AC current
высокое напряжение переменного тока	high AC voltage
выходное напряжение переменного тока	AC output voltage
газоразрядная индикаторная панель переменного тока	alternating current plasma display panel
генератор напряжения переменного тока	generator AC voltage
генератор переменного тока	alternator (в принципе можно писать просто "генератор", поскольку других сейчас практически не применяют)
генератор переменного тока	AC generator
генератор переменного тока	alternating a.c. generator
генератор переменного тока для дуговой сварки	arc-welding alternator
генератор переменного тока постоянной частоты	constant-frequency generator
генератор переменного тока со встроенным выпрямителем	self-rectifying generator
генератор постоянно-переменного тока	double-current generator
генератор сигналов переменного тока	alternating current signal generator
генерация переменного тока	AC generation
генерация переменного тока	alternating-current generation
гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока	AC-solenoid hydraulic control valve
гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока	ac solenoid hydraulic directional valve
датчик переменного тока	AC current probe
датчик переменного тока	AC pickup
двигатель переменного тока	alternating-current motor
двигатель переменного тока	ac motor
двухзвенный силовой преобразователь переменного тока	indirect AC power converter
двухполупериодный переменный ток	full-wave alternating current
двухтактный усилитель переменного тока	AC push-pull amplifier
двухфазный переменный ток	two-phase alternating current
действующее значение переменного тока	root-mean-square current
действующее значение переменного тока	virtual current
действующее значение переменного тока	effective current
деталь переменного тока	alternating current component
динамическая характеристика для переменного тока	dynamic characteristic for alternating current
дроссель переменного тока	AC-choke (dimock)
дуга переменного тока	AC arc
зарядное устройство переменного тока	vac charger
затухающий переменный ток	damped current
затухающий переменный ток	damped alternating current
звонок переменного тока	magneto bell (в телофонии)
измерение напряжения переменного тока генератора	generator AC voltage metering
измерения по переменному току	ac measurements
измерительный мост переменного тока	alternating-current bridge
измерительный мост переменного тока	AC bridge
измерительный мост переменного тока	alternating a.c. bridge
измерительный прибор переменного тока	AC instrument
измерительный прибор переменного тока	a.c. instrument
импеданс переменному току	ac impedance
импеданс по переменному току	AC impedance
источник переменного тока	ac supply (питания)
источник переменного тока	ac source
источник переменного тока	ac power supply (питания)
катушка переменного тока	AC coil
коллекторная машина переменного тока	ac commutator machine
коллекторный индукторный двигатель переменного тока	commutator AC motor
коллекторный преобразователь переменного тока в постоянный	ac/dc commutating machine
коллекторный электродвигатель переменного тока	AC commutator motor
конденсатор связи по переменному току	AC-coupling capacitor
короткое замыкание по переменному току	short circuit for alternating current
коэффициент преобразования переменного тока	AC conversion factor
коэффициент усиления по переменному току	ac amplification
крышка платы переменного тока	AC PWB cover
линия переменного тока	ac line (передачи)
машина переменного тока	ac machine (электрическая)
минимум В переменного тока	vac minimum
многофазный асинхронный электродвигатель переменного тока	AC polyphase induction motor
многочастотный генератор переменного тока	multifrequency alternator
мост переменного тока	alternating-current bridge
мост переменного тока	AC bridge
мощность переменного тока	ac power
мощность полупериодного переменного тока	half-wave power
наводка от цепей переменного тока	ac pickup
напряжение возбуждения генератора переменного тока	alternator field voltage (синхронного)
напряжение переменного тока	AC voltage
напряжение переменного тока	alternating voltage
напряжение переменного тока	alternating potential
напряжение переменного тока	ac potential
напряжение переменного тока в вольтах	volts alternating current
напряжение переменного тока в вольтах	volts AC
напряжение переменного тока возбуждения	vac excitation current
напряжение переменного тока статора	stator AC voltage
напряжение переменного тока трансформатора напряжения	potential transformer AC voltage
некоммутированный переменный ток	full-wave alternating current
непрерывный переменный ток	continuous AC
неустойчивое напряжение переменного тока	unstable AC voltage
низкое напряжение переменного тока	low AC voltage
нормальный переменный ток	full-wave alternating current
обмотка переменного тока	AC winding
обмотка переменного тока	alternating current winding (Andrey_Koz)
обратное сопротивление переменному току	reverse DC resistance
однофазный асинхронный электродвигатель переменного тока	AC single-phase induction motor
однофазный синхронный генератор переменного тока	single-phase alternator
отключение с использованием источника переменного оперативного тока	direct-acting trip
панель плазменных индикаторов переменного тока	alternating current plasma display panel
параметр переменного тока	ac parameter
переключатель питания с переменного тока на батарею	ac/battery selector switch
переменного тока / постоянного тока	AC/DC
переменный высокочастотный ток	high-frequency alternating current (Andrey Truhachev)
переменный ток	AC current
переменный ток высокого напряжения	high-voltage alternating current
переменный ток высокого напряжения	high voltage alternating current
переменный ток напряжения	voltage alternating current
переменный ток низкого напряжения	low voltage alternating current
переменный ток-постоянный ток	alternating current/direct current
период переменного тока	ac cycle
питание от сети переменного тока	ac supply
питание от сети переменного тока	mains supply
питание от сети переменного тока	ac power supply
питание переменного тока	AC power
плазменный индикатор переменного тока	alternating current plasma display
плата переменного тока	AC PWB
повышение напряжения при включении линии переменного тока	energization overvoltage
подавление сигналов переменного тока	alternating current rejection
подавление фона от сети переменного тока	hum bucking
подавление фона переменного тока	humbucking (от сети)
подстанция переменного тока	ac substation
подстанция переменного тока	alternating-current substation
поле переменного тока	ac field
полное сопротивление переменному току	ac impedance
полный переменный ток	complex sinusoidal current
последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току	capacitor series resistance
потенциометр переменного тока	AC potentiometer
преобразование переменного тока в постоянный	AC-to-DC conversion
преобразование "переменный постоянный переменный ток"	ac/dc/ac conversion
преобразование постоянного тока в переменный	dc/ac conversion
преобразование постоянного тока в переменный	dc-to-ac conversion
преобразователь переменного тока	AC converter
преобразователь переменного тока	AC adaptor (Александр Рыжов)
преобразователь переменного тока в постоянный	ac/dc converter
преобразователь постоянного тока в переменный	dc-to-ac current converter
прецизионный источник напряжения переменного тока	AC calibrator
привод переменного тока	alternating-current drive (электро)
приводной электродвигатель переменного тока	AC drive motor
принуждённая составляющая переменного тока	forced alternating current
принуждённый переменный ток	forced alternating current
проверка выходных параметров генераторов переменного и постоянного тока	alternator/generator output test
прямой силовой преобразователь переменного тока	direct AC power converter
пушка переменного тока	ac gun (электромагнитная)
рабочий переменный ток	working alternating current
расчётная модель сети переменного тока	ac network analyzer
расчётный стол переменного тока	alternating-current calculating board
расчётный стол переменного тока	AC calculating board
реактивный генератор переменного тока	reaction alternator
регулируемый привод переменного тока	adjustable-speed AC drive
режим работы по переменному току	AC operation
реле переменного тока	ac relay
реле переменного тока	alternating-current relay
с питанием от источника переменного или постоянного тока	alternating current/direct current
сварка дугой переменного тока	AC arc welding (Yerkwantai)
сварочная машина переменного тока	alternating-current welding machine
сварочная машина переменного тока	ac welding machine
сварочная машина переменного тока повышенной частоты	high-frequency alternating-current welding machine
сварочная машина переменного тока повышенной частоты	high-frequency AC welding machine
сварочная установка переменного тока	ac welding set
сварочный агрегат переменного тока	ac welding set
свободная составляющая переменного тока	free alternating current
свободный переменный ток	free alternating current
связанный по переменному току	AC-coupled
связь по переменному току	ac coupling
сеть переменного тока	AC network
сеть переменного тока	AC mains
силовой электронный преобразователь переменного тока	electronic AC power converter
симметрирующее устройство для переменного тока	alternating current balancer
симметричный переменный ток	symmetrical alternating current
симметричный переменный ток	symmetrical alternate current
синхронный генератор переменного тока	synchronous AC generator
система переменного тока	AC system
соединение цепей переменного тока	AC connection
сопротивление анодному переменному току	anode AC resistance
сопротивление переменному току	hf resistance
сопротивление переменному току	RF resistance
сопротивление переменному току	resistance to alternating current
сопротивление переменному току	alternating a.c. resistance
сопротивление переменному току	high-frequency resistance
сопротивление переменному току	effective resistance
сопротивление переменному току	ac resistance
сопротивление переменному току высокой частоты	high-frequency resistance
сопротивление переменному току низкой частоты	low-frequency resistance
сопротивление по переменному току	radio-frequency resistance
сопротивление электрода переменному току	electrode AC resistance
станок для намотки статоров машин переменного тока	alternator stator winder
схема переменного тока	AC schematic
счётчик переменного тока	ac meter (электроэнергии)
счётчик электроэнергии переменного тока	AC meter
тахогенератор переменного тока	AC tachogenerator
тахогенератор переменного тока	alternating-current tachogenerator
тахогенератор переменного тока	tachometric alternator
Технология измерения поля переменного тока	ACFM (Alternative Current Field Measurement LSF)
трансформатор переменного тока	variable-current transformer
трансформатор переменного тока	AC transformer
трёхфазное напряжение переменного тока	three-phase AC voltage
трёхфазный генератор переменного тока	three-phase alternator
трёхфазный переменный ток	three-phase alternating current
турбогенератор переменного тока	turbine-type alternating current generator
угловая частота переменного тока	pulsation
угловая частота переменного тока	pulsatance
удельная проводимость по переменному току	ac conductivity
уравнитель переменного тока	AC balancer
уравнитель переменного тока	a.c. balancer
уравнительная машина переменного тока	AC balancer
усиление переменного тока	ac amplification
усиление по напряжению переменного тока	AC voltage amplification
усилитель переменного тока	ac amplifier
устройства релейной защиты системы переменного тока	ac system relays
устройство зарядки аккумулятора переменного тока	vac battery charger
фаза линии переменного тока	AC line phase
фаза переменного электрического тока	electrical phase
фильтр переменного тока	AC filter
фон от сети переменного тока	AC hum
фон переменного тока	ripple noise
фон переменного тока	alternating-current hum
фон переменного тока	AC hum
фон переменного тока	mains hum (от сети)
фон переменного тока	induced noise
цепь переменного тока	ac circuit
цепь переменного тока	alternating-current circuit
частота переменного тока	alternating current frequency
электрическая машина переменного тока	AC machine
электрическая машина переменного тока	alternator
электрическая машина переменного тока	alternating current machine
электровоз переменного тока	AC locomotive
электродвигатель переменного тока	alternating current motor
электродвигатель переменного тока	alternating a.c. motor
электродвигатель переменного тока	ac motor
электроискровое испытание с использованием переменного тока	AC spark test (Шакиров)
электролитический конденсатор переменного тока	AC electrolytic capacitor
электролюминесцентный индикатор переменного тока	alternating current electroluminescent display
электромагнит переменного тока	alternating current electromagnet
электромагнит переменного тока	ac magnet
электромагнит переменного тока	ac electromagnet
электромагнитная пушка переменного тока	AC gun
электронный преобразователь переменного тока в постоянный	electronic ac-to-dc converter
электронный силовой коммутационный аппарат переменного тока	electronic AC power switch
электронный силовой контроллер переменного тока	electronic AC power controller
электропередача переменного тока	ac power transmission
электропоезд переменного тока	alternating-current electric train
электропоезд переменного тока	AC electric train
электропоезд переменного тока	alternating current electric train
электропривод переменного тока	alternating-current drive
электропривод переменного тока	AC drive
эффективное значение переменного тока	root-mean-square current
эффективное значение переменного тока	virtual current
эффективное значение переменного тока	effective current