Terms for subject Technology containing патрон

Russian	German
анализ ткани для составления патрона	Dekomponieren
блокировочный патрон	Sperrpatrone (Spiktor)
боевой патрон	Sprengpatrone
боевой патрон	Zündpatrone
боевой патрон	Schlagpatrone
винтовой зажимный патрон	Schraubenspannfutter
винтовой патрон	Schraubenfutter
винторезный патрон	Schneidkopf
винторезный патрон	Gewindekopf
влагонепроницаемый патрон	Feuchtraumfassung
воздухоосушительный патрон	Lufttrocknerkartusche (mnichee)
вставка зажимного патрона	Spanneinsatz
гидравлический зажимной патрон	Druckspannzange (Dorothee)
гидравлический патрон	Hydrodehnfutter (Julia_Tim)
давильный патрон	Druckform
деталь для обработки в патроне	Futterteil (Александр Рыжов)
дымокуренный патрон	Räucherpatrone
забоечный водяной патрон	Wasserbesatzpatrone
зажимной патрон	Klemmfutter
зажимной патрон	Spannfutter
зажимной патрон	Futter
зажимной патрон с двумя плашками	Zweibackenfutter
зажимной патрон с клиновидной рейкой	Keilstangenfutter (Dorothee)
зажимной патрон с четырьмя плашками	Vierbackenfutter
зажимный кулачок патрона	Futterbacke
зажимный патрон	Befestigungsring
зажимный патрон	Spannpatrone
зажимный патрон	Spannfutter
зажимный патрон	Befestigungsfutter
запальный патрон	Zündpapierrolle
запальный патрон	Lunte (напр., колоризаторного двигателя)
защитный экран сверлильного патрона	Bohrfutterschutz (marinik)
защитный экран токарного патрона	Drehfutterschutz (deleted_user)
инструментальный патрон	Werkzeugaufnahme (Andrey Truhachev)
инструментальный патрон	Werkzeugaufnahmevorrichtung (Andrey Truhachev)
клиновой патрон	Keilspannfutter
колонна закручивающего патрона	Drehpatronenstütze (Spiktor)
компенсирующий патрон	Ausgleichsfutter (Kmaks)
конус зажимного патрона	Spannkegel
крышка зажимного патрона	Spanndeckel
кулачок сверлильного патрона	Bohrbacken (Dorothee)
ламповый патрон	Glühlampenfassung
магнитный патрон на постоянных магнитах	Permanentmagnetfutter
ножевой патрон	Schneidkopf
оксиликвитный патрон	Oxyliquitpatrone
патрон-боевик	Zündpatrone
патрон-боевик	Sprengpatrone
патрон-боевик	Schlagpatrone
патрон взрывчатого вещества в предохранительной оболочке	Mantelpatrone (для газовых шахт)
патрон взрывчатого вещества	Sprengpatrone
патрон для беспламенного взрывания	Schießrohr
патрон для зажима болтов	Schraubenspannfutter
патрон для крепления на планшайбе	Planscheibenfutter
патрон для нагревания объектов	Objektheizpatrone
патрон масляного фильтра	Ölfilterpatrone (Александр Рыжов)
патрон с раствором	Mörtelpatrone (Nilov)
патрон сверлильного станка	Ausbohrkopf
патрон свечевого фильтра	Kerze
патрон токарного станка	Drehfutter
патрон фильтра масляного тумана	Ölnebelfilterpatrone (Александр Рыжов)
переходный патрон	Zwischenfutter
плавающий патрон	Pendelhalter
плавающий патрон	Pendelfutter
поводковый патрон	Mitnehmerscheibe (станка)
предохранительный патрон	Sicherungspatrone
проточка центрировочного патрона	selbstzentrierende Fassung
проточка центрировочного патрона	Spannfassung
рабочий патрон протяжного станка	Zieheinrichtung (vadim_shubin)
разрезной патрон с зажимным кольцом	Klemmfutter
редукционный патрон	Druckminderpatrone (для понижение давления Spiktor)
резец к вращающемуся патрону	Schwärmerstichel
роликовый патрон	Rollkupplung
самоцентрирующий патрон	Zentrierkopf
самоцентрирующий патрон	Spannzentrierfutter
сверлильный патрон	Bohrfutter
сверлильный патрон с конусом Морзе	Bohrfutterkegel (под конус Морзе marinik)
сегментный патрон	Segmentfutter
смазочный патрон	Fettpatrone (dolmetscherr)
сменный патрон	Wechselfutter (a_b_c)
способ беспламенного взрывания патронами Гидрокс	Hydroxverfahren
способ беспламенного взрывания с использованием стальных патронов	Stahlrohrschießverfahren
способ беспламенного взрывания с использованием стальных патронов	Stahlrohrschießenverfahren
способ защиты древесины введением патронов с солевыми антисептиками	Patronenimpfverfahren
способ расположения патрона-боевика в шпуре	Ladeweise
ступенчатый зажимный патрон	Stufenfutter
сырой кулачок патрона	weiche Backe
токарный станок с универсальным патроном	Patronendrehbank
токарный станок с универсальным патроном	Passigdrehbank
трёхкулачковый зажимной патрон	Dreibacken-Spannfutter (Александр Рыжов)
трёхкулачковый зажимной патрон	3-Backen-Spannfutter (Александр Рыжов)
трёхкулачковый патрон	3-B-Futter (Io82)
трёхкулачковый патрон	Dreibacken-Spannfutter (Александр Рыжов)
трёхкулачковый патрон	3-Backen-Spannfutter (Александр Рыжов)
фасетировочный зажимный патрон	Spannzange
фасетировочный зажимный патрон	Facettierzangenfutter
фильтр-патрон	Filterpatrone (dolmetscherr)
фильтровальный патрон	Filterpaket
фильтровальный патрон	Filterkerze
цанговый зажимной патрон	Zangenspannfutter
цанговый патрон	Spannzangenkühlfutter (в термическом сверлении Tia Al'Lankarra)
цанговый патрон	Spannpatrone
цанговый патрон	Spannzangenfutter
цанговый патрон	Zangenfutter
центрировочный патрон	Zentriersteckfutter
центровочный патрон	Zentrierfutter
цилиндрический плавкий патрон	Zylinderpatrone
четырёхкулачковый патрон	Vierbackenfutter