Terms for subject Technology containing осветление

Russian	English
аппарат для осветления	clearer
аппарат для осветления	clarifier
ванна для осветления покрытия	bright-dip bath
ванна для осветления покрытия	bright dip bath
вторичное осветление	secondary settling
вторичное осветление	secondary settlement
вторичное осветление	final settling
естественное осветление	natural clearing (вина)
зона осветления	refining area (стекломассы)
зона осветления	fining end (в стекловаренной печи)
зона осветления	fining zone (стекломассы)
зона осветления	refiner (стекловаренной печи)
зона осветления	refined zone (стекловаренной печи)
зона осветления	refining tank (ванной печи)
зона осветления	refining hearth (в стекловаренной печи)
зона осветления	refining end (стекловаренной печи)
зона осветления	fining bay (стекломассы)
зумпф для предварительного осветления	pre-clarification tank
осветление в потоке	stream clarification (о вине)
осветление в проточном режиме	continuous-flow settlement
осветление в проточном режиме	continuous-flow sedimentation
осветление вод	water settling
осветление вод	water clarification
осветление деревьев	lighting (прореживание ветвей)
осветление до блеска фильтрованием	polishing (вина, соков)
осветление масла	decoloration of oil
осветление масла	oil breakdown
осветление масла	oil decoloration
осветление масла	breakdown of oil (смазочного или растительного)
осветление сока	juice settling
осветление стекломассы	glass degassing
осветление стекломассы	glass fining fusion
осветление стекломассы	glass refining
осветление стекломассы	fining fusion
осветление стекломассы в горшках	poling
осветление фильтрованием	clarification filtration
осветление шлама	slurry clarification
первичное осветление	primary settling
предварительное осветление	preclarification
продолжительность осветления	seed-free time (при варке стекла)
рубка осветления	liberation felling
самопроизвольное осветление	natural clearing (вина)
система осветления и использования оборотной воды	water-reclamation system
температура осветления	fining temperature (стекломассы)
установка для осветления соков	juice cleaning machine
ферментативное осветление	enzymic clarification (вина)
флюоресцентное осветление	fluorescent whitening
центрифуга для осветления	centrifugal clarifier
центрифуга для осветления масла	polisher
чан для осветления	straining vat
электролитическое осветление	anodic treatment